<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://medley.bepis.io/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kimi_no_Tame_Nara_Shineru</id>
	<title>Kimi no Tame Nara Shineru - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://medley.bepis.io/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kimi_no_Tame_Nara_Shineru"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://medley.bepis.io/w/index.php?title=Kimi_no_Tame_Nara_Shineru&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T10:53:51Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://medley.bepis.io/w/index.php?title=Kimi_no_Tame_Nara_Shineru&amp;diff=33810&amp;oldid=prev</id>
		<title>Barry B. Benson at 16:28, 17 April 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://medley.bepis.io/w/index.php?title=Kimi_no_Tame_Nara_Shineru&amp;diff=33810&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-17T16:28:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 16:28, 17 April 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{SongInfoBox&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{SongInfoBox&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   | kanjiname = Kimi no Tame Nara Shineru&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   | kanjiname &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;= 君のためなら死ねる&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  | romajiname = 君のためなら死ねる&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  | romajiname &lt;/ins&gt;= Kimi no Tame Nara Shineru&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   | englishname = For You I Could Die&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   | englishname = For You I Could Die&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   | originalartist = SEGA · Takumi Yoshinaga · Naofumi Hataya · Naofumi Hataya&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   | originalartist = SEGA · Takumi Yoshinaga · Naofumi Hataya · Naofumi Hataya&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key my_wiki:diff:1.41:old-33802:rev-33810:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Barry B. Benson</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://medley.bepis.io/w/index.php?title=Kimi_no_Tame_Nara_Shineru&amp;diff=33802&amp;oldid=prev</id>
		<title>Pipopapupupewebghost: Created page with &quot;{{SongInfoBox   | kanjiname = Kimi no Tame Nara Shineru   | romajiname = 君のためなら死ねる   | englishname = For You I Could Die   | originalartist = SEGA · Takumi...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://medley.bepis.io/w/index.php?title=Kimi_no_Tame_Nara_Shineru&amp;diff=33802&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-15T15:50:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{SongInfoBox   | kanjiname = Kimi no Tame Nara Shineru   | romajiname = 君のためなら死ねる   | englishname = For You I Could Die   | originalartist = SEGA · Takumi...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{SongInfoBox&lt;br /&gt;
  | kanjiname = Kimi no Tame Nara Shineru&lt;br /&gt;
  | romajiname = 君のためなら死ねる&lt;br /&gt;
  | englishname = For You I Could Die&lt;br /&gt;
  | originalartist = SEGA · Takumi Yoshinaga · Naofumi Hataya · Naofumi Hataya&lt;br /&gt;
  | source = Feel the Magic: XY/XX / Kimi no Tame Nara Shineru / Project Rub OP&lt;br /&gt;
  | videourl = https://www.youtube.com/watch?v=Lm0n4dTl3E8&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Medleys that use this song==&lt;br /&gt;
*[[Kumikyoku &amp;quot;240 Shousetsu&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
*[[Kumikyoku &amp;quot;360 Shousetsu&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
*[[Niconico 50-Second Medley]]&lt;br /&gt;
*[[Niconico 50-Second Medley (FLAG Ver.)]]&lt;br /&gt;
*[[Niconico 50-Second Medley (FLAG Ver.2)]]&lt;br /&gt;
*[[Niconico 50-Second Medley (GingaP Ver.)]]&lt;br /&gt;
*[[Niconico 50-Second Medley (Niewals Ver.)]]&lt;br /&gt;
*[[Niconico 50-Second Medley (uboar Ver.)]]&lt;br /&gt;
*[[Nico Nico Douga Choukessen!!]]&lt;br /&gt;
*[[Fight for 1446]]&lt;br /&gt;
*[[Galaxy]]&lt;br /&gt;
*[[Juubyousha no Saiten -Shikkoku no Chaos-]]&lt;br /&gt;
*[[Kakenukeru Medley Collaboration]]&lt;br /&gt;
*[[Kakenukeru Medley Collaboration Final Mars]]&lt;br /&gt;
*[[Kakenukeru Medley Collaboration Final Pluto]]&lt;br /&gt;
*[[Kakenukeru Medley Collaboration III Black]]&lt;br /&gt;
*[[Kakenukeru Medley Collaboration III White]]&lt;br /&gt;
*[[Kakenukeru Medley Collaboration II (Part A)]]&lt;br /&gt;
*[[Kakenukeru Medley Collaboration II (Part B)]]&lt;br /&gt;
*[[Nico Nico Douga Konton Jiyuusou ~ God of Chaos the Medley ~]]&lt;br /&gt;
*[[Niconico Kousoku Medley]]&lt;br /&gt;
*[[Kumikyoku &amp;quot;Tettsui&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
*[[Mayim Mayim for Polka + Polka]]&lt;br /&gt;
*[[Medley1764]]&lt;br /&gt;
*[[Nico Nico Douga Daigasso ~ Smile videO brotherS!]]&lt;br /&gt;
*[[Nico Nico Kasoku Medley]]&lt;br /&gt;
*[[Nico Nico Medley (2012)]]&lt;br /&gt;
*[[Nico Nico Medley Atono Matsuri -It&amp;#039;s too late!!!-]]&lt;br /&gt;
*[[Nico Nico Medley SAME CHORD]]&lt;br /&gt;
*[[NICONICO REFLECTION]]&lt;br /&gt;
*[[Niconico↑Harmonics]]&lt;br /&gt;
*[[Niconico 100 Minute Endurance Non-Stop Megamix!!]]&lt;br /&gt;
*[[Nicoppuri]]&lt;br /&gt;
*[[Non-Title Medley of NicoNico]]&lt;br /&gt;
*[[Poisoning song MIX]]&lt;br /&gt;
*[[Sagyou ni Shuuchuu Shitemiro Medley]]&lt;br /&gt;
*[[Tokyo Sakuranbo]]&lt;br /&gt;
*[[Nico Nico Sotsugyou Dairyokou]]&lt;br /&gt;
*[[Motto Famicom-Style Pico Pico Medley]]&lt;br /&gt;
*[[Kakenukeru Aiueo Medley]]&lt;br /&gt;
*[[Ichinichi! ~Bara-gumi~]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|omatase  youkoso minna-san&lt;br /&gt;
|We’ve kept you waiting  Welcome, everyone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|ima kara “kiseki” ga hajimaru&lt;br /&gt;
|From now the “miracles” will begin&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|kingyo wo haitari  rousoku keshitari&lt;br /&gt;
|Puking up goldfish  Putting out candles&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|koumori fuitari  penki de nuttari&lt;br /&gt;
|Blowing on bats  Smearing pain&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|omise no kaato de gekisou&lt;br /&gt;
|Racing about on the store’s cart&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|seisouken kara chijou e daibu&lt;br /&gt;
|Dive from the stratosphere to the ground&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|kega hitotsu nai ze oretachi&lt;br /&gt;
|We don’t get injured at all&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|sou desu  minna-san oboete&lt;br /&gt;
|That’s right  Remember it, everyone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|warera no namae wa “rabu rabittsu”&lt;br /&gt;
|Our name is “Rub Rabbits”&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|gisan wo abitari  misairu yoketari&lt;br /&gt;
|Showering in formic acid  Dodging missiles&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|namima de yuretari  biru kara ochitari&lt;br /&gt;
|Riding shakily on the waves  Falling from buildings&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|kousokudouro de zenten&lt;br /&gt;
|Somersaults on the freeway&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|daija no hara kara kinkyuu dasshutsu&lt;br /&gt;
|A hurried escape from the belly of a great serpent&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|kizu hitotsu nai ze oretachi&lt;br /&gt;
|We don’t even get a scratch on us&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|“inochi ga KIKEN da, inochi KIKEN!”&lt;br /&gt;
|“Life is DANGEROUS, life’s DANGEROUS!”&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|minna wa maneshi cha “dame da ze!”&lt;br /&gt;
|If everyone’s a copy cat “It’s bad!”&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|mada mada tsuzuku yo minna-san&lt;br /&gt;
|Hey everyone, there’s more!&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|“kiseki” wa yosoku ga tsukanai&lt;br /&gt;
|“Miracles” are unpredictable&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|sasori wo tsuitari  takibi wo moyashitari&lt;br /&gt;
|Poking at scorpions  Burning bonfires&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|dansu de fiibaa  minna de fiibaa&lt;br /&gt;
|Feverish from dancing   Everyone, get feverish&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|tanin no maiku de zekkyou&lt;br /&gt;
|Screaming out from other people’s mikes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|abureta ushi ga hyaku hiki kite mo&lt;br /&gt;
|Even if one hundred stampeding cows come,&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|yuuga ni utau ze oretachi&lt;br /&gt;
|We will sing elegantly&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|shoutai fumei de shinshutsukibotsu&lt;br /&gt;
|Unidentifiable, like a briefly manifesting demon god&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|warera no namae wa “rabu rabittsu”&lt;br /&gt;
|Our name is “Rub Rabbits”&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|ikiteku kibou wo  yume miru yuuki wo&lt;br /&gt;
|The hope to live on, the courage to dream,&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|hohoemu yoyuu wo  ai suru kokoro wo&lt;br /&gt;
|The leeway to smile, the heart to love,&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|hakobu yo  kono yo no minna ni&lt;br /&gt;
|We will take these to everyone in this world&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|taisetsuna inochi taisetsu ni suru&lt;br /&gt;
|Hold dear life dear&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|somatsu ni shinai ze oretachi&lt;br /&gt;
|We don’t take it lightly&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|“sou wa iu kedo, yappari KIKEN!”&lt;br /&gt;
|“We say that but, as expected, it’s DANGEROUS!”&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|minna wa maneshi cha “dame da ze!”&lt;br /&gt;
|If everyone’s a copy cat “it’s bad!”&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|hanra de zekkyou, umi e, goo!&lt;br /&gt;
|Half naked, screaming, to the sea, GO!&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|zenra de kyoushuku, sora e, goo!&lt;br /&gt;
|Naked, ashamed, to the sky, GO!&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|hanshin hangi de, chi wo kakee!&lt;br /&gt;
|With doubts, race upon the ground!&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|zenshin zenrei, mahha goo!&lt;br /&gt;
|With all your body and soul, go to Mach five!&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|minna no odoroku kao ga egao ni kawaru toki ni&lt;br /&gt;
|When everyone’s surprised faces turn into smiles,&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|warera no kao mo kagayakeru egao ni kawarun da.&lt;br /&gt;
|Our faces will also turn into smiles that can shine.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Source==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Romaji and English lyrics found at [https://scalesoflibra.wordpress.com/2010/06/11/kimi-no-tame-nara-shineru-romanization-translation/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Songs]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pipopapupupewebghost</name></author>
	</entry>
</feed>