Barry B. Benson at 23:54, 22 April 2025

2025-04-22T23:54:35Z

← Older revision		Revision as of 23:54, 22 April 2025
Line 24:		Line 24:
	*[[Minna Issho ni Tanoshiku Nico Nico Douga]]		*[[Minna Issho ni Tanoshiku Nico Nico Douga]]
	*[[NicoNico BlowJob]]		*[[NicoNico BlowJob]]
	*[[~~Nico Nico Douga~~ Daydream]]		*[[Niconico-Daydream]]
	*[[Nico Nico Medley Utai -2015 mix-]]		*[[Nico Nico Medley Utai -2015 mix-]]
	*[[Nico Nico ☆ Production]]		*[[Nico Nico ☆ Production]]

龙吟麒麟: Created page with "{{SongInfoBox | name = Nanairo Biyori | kanjiname = なないろびより | romajiname = Nanairo Biyori | englishname = "Rainbow-colored Weather" | originalartist =..."

2020-04-23T02:10:39Z

Created page with "{{SongInfoBox | name = Nanairo Biyori | kanjiname = なないろびより | romajiname = Nanairo Biyori | englishname = "Rainbow-colored Weather" | originalartist =..."

New page

{{SongInfoBox
| name = Nanairo Biyori
| kanjiname = なないろびより
| romajiname = Nanairo Biyori
| englishname = "Rainbow-colored Weather"
| originalartist = nano.RIPE
| source = Non Non Biyori OP
| videourl = https://www.bilibili.com/video/av58630894
}}

==Medleys that use this song==
{| style="width:100%"
|-valign="top"
|
*[[ACG Simple Medley]]
*[[Bilibili Yaoye]]
*[[Fight for 1446]]
*[[Kakenukeru Anison Medley IV]]
*[[Kakenukeru Medley Collaboration Final Neptune]]
*[[Kakenukeru Medley Collaboration III Black]]
*[[Kakenukeru Medley Collaboration III White]]
*[[Kakenukeru Medley Collaboration IV COURSE: BLUE]]
*[[Medley1764]] ([[Medley1764: Eighth Movement Lyrics]])
*[[Minna Issho ni Tanoshiku Nico Nico Douga]]
*[[NicoNico BlowJob]]
*[[Nico Nico Douga Daydream]]
*[[Nico Nico Medley Utai -2015 mix-]]
*[[Nico Nico ☆ Production]]
*[[NiconiCompilation 2013]]
*[[Niconico Century]]
*[[Niconico Fall-puti]]
*[[Nicoteen - 13]]
*[[Nico Nico Douga Takarajima]]
*[[Nico Nico GIgaNtZAny]]
|}

==Lyrics==

{| style="width:100%"
|-
|sakana ni natte sora wa umi tonderu youni oyoideru
|I become a fish, and with the sea my sky, I'm swimming as if I'm flying
|-
|ano yama o HITOTSU koetara miete kuru
|As soon as I cross that mountain, it comes into sight:
|-
|massugu ni nobita azemichi ni dareka no chitcha na wasuremono
|Someone's tiny forgotten object on the path that stretched out right in front of me between the rice fields
|-
|katappo ni natta KUTSU ga shimesu wa hare
|What that shoe separated from its pair indicates is the clear weather
|-
| 
|-
|yuruyaka ni tsuzuiteku hibi wa kotae nado nai
|The gently continuing days are by no means an answer
|-
| 
|-
|kisetsu ga mizu o somete nanairo ni hikaru yo ikitsugi shitara kieta
|The seasons dye the water, and shine in the seven colours of the rainbow- when I took a breath they vanished
|-
|taemanaku furisosoideru waraigoe ga tooku de utau youni hibiiteru
|The endlessly pouring voices of laughter are resounding in the distance as if in song
|-
| 
|-
|sakasa ni natte umi no soko fukaku mogutte me o korasu
|I flip upside-down, and when I descend deeply to the bottom of the sea, it strains my eyes
|-
|futatsu naranda ashiato wa tsuzuiteiru
|The aligned pair of footprints continue on and on
|-
|tokei wa kawaita oto o yame sekai wa ima ni mo kiesou da
|With the clock ceasing its sharp ticking, the world looks like it could disappear at any moment
|-
|katappo ni natta KUTSU o hiroi ni yukou
|Let's go and pick up that single shoe missing its partner
|-
| 
|-
|yoru ga kite asa ga kite kurikaeshite ikizuku
|With night falling, then the morning coming and the cycle repeating, I take a breath
|-
|takaramono o atsumete sa utau youni oyogou
|Lets gather treasures, and let's swim as if in song
|-
| 
|-
|kisetsu ga mizu o somete nanairo ni hikaru yo ikitsugi shitara kieta
|The seasons dye the water, and shine in the seven colours of the rainbow- when I took a breath they vanished
|-
| 
|-
|haretara te o tsunaide sa ame nara mogutte sa somaru machi o nagameyou
|When it's sunny, let's hold hands; when raining, let's take cover and gaze out at the dyed town
|-
|taemanaku furisosoideru waraigoe ga tooku de utau youni hibiiteru
|The endlessly pouring voices of laughter are resounding in the distance as if in song
|-
| 
|-
|utau youni tsuzuiteku
|They're continuing as if in song
|}

==Source==

* Romaji and English lyrics taken from [https://www.animelyrics.com/anime/nonnonbiyori/nanairobiyori.htm http://www.animelyrics.com/]

[[Category:Songs]]

Nanairo Biyori - Revision history

Barry B. Benson at 23:54, 22 April 2025

龙吟麒麟: Created page with "{{SongInfoBox | name = Nanairo Biyori | kanjiname = なないろびより | romajiname = Nanairo Biyori | englishname = "Rainbow-colored Weather" | originalartist =..."