BILIBILI Ye ~Xingfu Jiu Zai ni Shenbian~

Kanji	BILIBILI耶~ 幸福就在你身边
Romaji	Bi Li Bi Li Ye ~Xing Fu Jiu Zai Ni Shen Bian
English	"Bilibili ye ~Happiness is around you"
Original Artist	Mao Liu and Ming Feng
Source	Cover/parody of bpm by Pingan Ye de Emeng
Original Video URL	https://www.bilibili.com/video/av190257

Medleys that use this song

• Bilibili's 10th anniversary
• Kakenukeru Medley Collaboration Final Pluto
• Shissou! Shissou! Bilibili!

Lyrics

Chinese	Pinyin	English
这颗心 在莫名 跳动	zhè kē xīn zài mò míng tiào dòng	An unknown sense have been instilled,
从睁眼开始就贯穿每分钟	cóng zhēng yǎn kāi shǐ jiù guàn chuān měi fēn zhōng	from the moment when I was still awake.
期待着有天能与你相逢	qī dài zhe yǒu tiān néng yǔ nǐ xiāng féng	Looking forward to the day we meet each other,
胸口 按耐 不住	xiōng kǒu àn nài bú zhù	No way, can't wait, the day.
扑通扑通	pū tōng pū tōng	Went pit-a-pat.
趁电波渐渐覆盖整个星球	chèn diàn bō jiàn jiàn fù gài zhěng gè xīng qiú	We should try to catch the particle flow on the sky,
尝试着捕捉顽皮的粒子流	cháng shì zhe bǔ zhuō wán pí de lì zǐ liú	before it gradually hide and nowhere find.
收到了好多热情的交流请求	shōu dào le hǎo duō rè qíng de jiāo liú qǐng qiú	Receiving friends requests with tender much kinder
"Hello" "Hola" "你好"	"Hello" "Hola" "nǐ hǎo "	"Hello" "Hola" "Ni Hao"
还是"Ciao"	hái shì "Ciao"	or "Ciao".
温暖指数上升中 不断溶解	wēn nuǎn zhǐ shù shàng shēng zhōng bú duàn róng jiě	The warmth is climbing up, gradually.
代码 BI BI BI BI BI BILIBILI耶	dài mǎ BI BI BI BI BI BILIBILI yē	The code BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~
感应范围交叉点 通通听见	gǎn yīng fàn wéi jiāo chā diǎn tōng tōng tīng jiàn	Detected the range cross, definitely.
电波 BI BI BI BI BI BILIBILI耶	dài mǎ BI BI BI BI BI BILIBILI yē	The radio BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~
鼠标键 止不住 跳动	shǔ biāo jiàn zhǐ bú zhù tiào dòng	Unstopable feeling keep moving,
弹幕画出不相交的平行线	dàn mù huà chū bù xiàng jiāo de píng xíng xiàn	Danmu arranging in a parallel way.
总喜欢在敲下回车前许愿	zǒng xǐ huān zài qiāo xià huí chē qián xǔ yuàn	Another praying before pressing the Enter button,
无忧 无虑 相伴	wú yōu wú lǜ xiāng bàn	contact, complain, company,
直到永远	zhí dào yǒng yuǎn	tiil to everlasting.
溢出的电波 扩散在外太空中	yì chū de diàn bō kuò sàn zài wài tài kōng zhōng	Over-flowing radio gradually spread into the space,
远方的你是否已经接收	yuǎn fāng de nǐ shì fǒu yǐ jīng jiē shōu	and I wonder if you have received it far away.
也许你早就悄悄降落在门口	yě xǔ nǐ zǎo jiù qiāo qiāo jiàng luò zài mén kǒu	Maybe it have secretly fall toward the door,
只是 在等 一句	zhī shì zài děng yī jù	Boldly, close to me, and said it loudly.
撒浪嗨呦 哦~ 我的心砰砰乱跳	sā làng hāi yōu ò wǒ de xīn pēng pēng luàn tiào	Saramhaiyyo...OH...my heart out of hand...
学泰山爬树把脚给崴了	xué tài shān pá shù bǎ jiǎo gěi wǎi le	Feets got hurt due to learn climbing tree,
和动物交流被狗给咬了	hé dòng wù jiāo liú bèi gǒu gěi yǎo le	Bit by dog due to learn talking with beast,
遍体鳞伤是爱你的代价的话	biàn tǐ lín shāng shì ài nǐ de dài jià de huà	If those were what should pay for.
ok我也只能忍了	ok wǒ yě zhī néng rěn le	OK, quit it!
Batman 你说战斗力太差	Batman nǐ shuō zhàn dòu lì tài chà	Batman sucks cause combat unloved
xman 你说人物太杂	xman nǐ shuō rén wù tài zá	X-man complex and you don't like
只喜欢 内心纯洁的人猿泰山	zhī xǐ huān nèi xīn chún jié de rén yuán tài shān ！	Only like the innocent and honest Tarzan.
我是隔壁的泰山	wǒ shì gé bì de tài shān	I'm the Tarzan next door,
抓住爱情的藤蔓	zhuā zhù ài qíng de téng wǎn	Grab the vines made love more,
听我说 嗷~	tīng wǒ shuō áo ~	Listen to me ao~
你是美丽的珍妮	nǐ shì měi lì de zhēn nī	You are beautiful Janny,
牵着我的手去浪迹天涯 嗷～	qiān zhe wǒ de shǒu qù làng jì tiān yá áo ～	Now let's go everywhere just hold my hand ao~
别怕我的姑娘 ~嗷	bié pà wǒ de gū niáng ~áo	Don't be afraid my girl ao~
Go cheetah get banana hey monkey get funky		Go cheetah get banana hey monkey get funky
Go cheetah get banana		Go cheetah get banana
慢慢的 走过来 靠近我 就是现在	màn màn de zǒu guò lái kào jìn wǒ jiù shì xiàn zài	Slowly, comes to me, close to me, RIGHT NOW
我就是你心中的人猿泰山！	wǒ jiù shì nǐ xīn zhōng de rén yuán tài shān ！	I am your heart-wanted hero TARZAN THE APE
我是隔壁的泰山	wǒ shì gé bì de tài shān	I'm the Tarzan next door,
抓住爱情的藤蔓	zhuā zhù ài qíng de téng wǎn	Grab the vines made love more,
听我说 嗷~	tīng wǒ shuō áo ~	Listen to me ao~
你是美丽的珍妮	nǐ shì měi lì de zhēn nī	You are beautiful Janny,
牵着我的手去浪迹天涯 嗷～	qiān zhe wǒ de shǒu qù làng jì tiān yá áo ～	Now let's go everywhere just hold my hand ao~
别怕我的姑娘 ~嗷	bié pà wǒ de gū niáng ~áo	Don't be afraid my girl ao~