Difference between revisions of "Talk:Tomboyish Girl in Love"
From NND Medley Wiki
Jump to navigationJump to searchimported>Rushy43 |
m (Barry B. Benson moved page Talk:Beloved Tomboyish Girl to Talk:Tomboyish Girl in Love) |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
:::Hmmmmmm, good point... but no one uses their original BGM... (Apart from Night of Nights, (which is Flowering Nights, and that has its own page...)) But there is "Oyome ni Shinasai", which I'm going to move to "Love Coloured Master Spark". [[User:Rushy43|Rushy43]] 11:58, 5 November 2010 (UTC) | :::Hmmmmmm, good point... but no one uses their original BGM... (Apart from Night of Nights, (which is Flowering Nights, and that has its own page...)) But there is "Oyome ni Shinasai", which I'm going to move to "Love Coloured Master Spark". [[User:Rushy43|Rushy43]] 11:58, 5 November 2010 (UTC) | ||
| + | |||
| + | ::::But why do they not have their own pages; they are songs on their own... --[[User:Putrid76|Putrid76]] 22:28, 5 November 2010 (UTC) | ||
| + | |||
| + | :::::I have to agree with Putrid76 on this one, particularly with vocal arrangements and especially if the arrangement is used quite often, as with Cirno's Perfect Math Class and Kero (9) Destiny, to name a few. I think we need to shift this discussion to the forum, it's too general for one page. [[User:Arcorann|Arcorann]] 05:16, 6 November 2010 (UTC) | ||
| + | |||
| + | ::::::Yes, but when the original BGM is used quite a few times (Native Faith, Beloved Tomboyish Girl), then there will be no need for a different page... [[User:Rushy43|Rushy43]] 16:13, 6 November 2010 (UTC) | ||
| + | |||
| + | :::::::I'll post it in the forums, but I've never used the forums before, so where would I post it? Just in General Discussion? --[[User:Putrid76|Putrid76]] 02:17, 7 November 2010 (UTC) | ||
| + | |||
| + | ::::::::@Putrid76 In the wiki discussion thread. [[User:Rushy43|Rushy43]] 04:54, 7 November 2010 (UTC) | ||
Latest revision as of 08:04, 9 March 2023
Can't "musume" be translated as "girl" as well? I'm pretty sure "Beloved Tomboyish Girl" is really the more common translation... although now I've seen "Tomboyish Girl in Love" or "Lovestruck Tomboy" or stuff like that. Seritinajii 22:55, 27 September 2010 (UTC)
- Sorry for the late reply... "Love-struck Tomboyish girl" is from Touhou 9, where ZUN took the Touhou 6 BGM and kind of "mixed it". Rushy43 07:30, 5 November 2010 (UTC)
I have a question. How come some arrangements of Touhou songs get their own pages, while, for others (such as this one), all the arrangements redirect to the "base" (I don't know what else to call it)? Putrid76 05:19, 5 November 2010 (UTC)
- 1) "Base" = Original BGM. Rushy43 07:30, 5 November 2010 (UTC)
- 2) What Touhou Arrangements get their own page? Rushy43 07:30, 5 November 2010 (UTC)
- 3) If there are, then it is probably because the original BGM is barely ever or never used... Rushy43 07:30, 5 November 2010 (UTC)
- "Marisa Stole the Precious Thing", "Kyouki no Udongein", "Help Me, Erinnnnnn!", and "Night of Knights", right? I'm not really sure either... try asking on the forums. Seritinajii 11:33, 5 November 2010 (UTC)
- Hmmmmmm, good point... but no one uses their original BGM... (Apart from Night of Nights, (which is Flowering Nights, and that has its own page...)) But there is "Oyome ni Shinasai", which I'm going to move to "Love Coloured Master Spark". Rushy43 11:58, 5 November 2010 (UTC)
- But why do they not have their own pages; they are songs on their own... --Putrid76 22:28, 5 November 2010 (UTC)
- I have to agree with Putrid76 on this one, particularly with vocal arrangements and especially if the arrangement is used quite often, as with Cirno's Perfect Math Class and Kero (9) Destiny, to name a few. I think we need to shift this discussion to the forum, it's too general for one page. Arcorann 05:16, 6 November 2010 (UTC)
- Yes, but when the original BGM is used quite a few times (Native Faith, Beloved Tomboyish Girl), then there will be no need for a different page... Rushy43 16:13, 6 November 2010 (UTC)
- I'll post it in the forums, but I've never used the forums before, so where would I post it? Just in General Discussion? --Putrid76 02:17, 7 November 2010 (UTC)
- @Putrid76 In the wiki discussion thread. Rushy43 04:54, 7 November 2010 (UTC)
