Difference between revisions of "BILIBILI Ye ~Xingfu Jiu Zai ni Shenbian~"
From NND Medley Wiki
Jump to navigationJump to search (→Lyrics) |
(→Lyrics) |
||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{SongInfoBox | {{SongInfoBox | ||
| − | + | | kanjiname = "【BILIBILI耶】幸福就在你身边" | |
| − | | kanjiname = | + | | romajiname = "(BILIBILI Ye) Xingfu Jiu Zai ni Shenbian" |
| − | | romajiname = | + | | englishname = "(BILIBILI Ye) Happiness is around you" |
| − | | englishname = " | ||
| originalartist = Mao Liu and Ming Feng | | originalartist = Mao Liu and Ming Feng | ||
| source = Cover/parody of [[bpm]] by Pingan Ye de Emeng | | source = Cover/parody of [[bpm]] by Pingan Ye de Emeng | ||
| Line 14: | Line 13: | ||
* [[Bilibili Xiwang]] | * [[Bilibili Xiwang]] | ||
* [[Bilibili Yaoye]] | * [[Bilibili Yaoye]] | ||
| + | * [[CRISIS of the SKY]] | ||
| + | * [[ELISE CRISIS]] | ||
* [[Kakenukeru Medley Collaboration Final Pluto]] | * [[Kakenukeru Medley Collaboration Final Pluto]] | ||
* [[My Little Medley Can't Be This Cute Remix]] | * [[My Little Medley Can't Be This Cute Remix]] | ||
| Line 32: | Line 33: | ||
|从睁眼开始就贯穿每分钟 | |从睁眼开始就贯穿每分钟 | ||
|cóng zhēng yǎn kāi shǐ jiù guàn chuān měi fēn zhōng | |cóng zhēng yǎn kāi shǐ jiù guàn chuān měi fēn zhōng | ||
| − | |from the moment | + | |from the moment I was still awake. |
|- | |- | ||
|期待着有天能与你相逢 | |期待着有天能与你相逢 | ||
|qī dài zhe yǒu tiān néng yǔ nǐ xiāng féng | |qī dài zhe yǒu tiān néng yǔ nǐ xiāng féng | ||
| − | | | + | |Eager to the day we meet each other, |
|- | |- | ||
|胸口 按耐 不住 | |胸口 按耐 不住 | ||
| Line 48: | Line 49: | ||
|趁电波渐渐覆盖整个星球 | |趁电波渐渐覆盖整个星球 | ||
|chèn diàn bō jiàn jiàn fù gài zhěng gè xīng qiú | |chèn diàn bō jiàn jiàn fù gài zhěng gè xīng qiú | ||
| − | |We should try to | + | |We should try to seize the particle flow on the sky, |
|- | |- | ||
|尝试着捕捉顽皮的粒子流 | |尝试着捕捉顽皮的粒子流 | ||
|cháng shì zhe bǔ zhuō wán pí de lì zǐ liú | |cháng shì zhe bǔ zhuō wán pí de lì zǐ liú | ||
| − | |before it gradually flee and nowhere find. | + | |before it gradually flee and nowhere to find. |
|- | |- | ||
|收到了好多热情的交流请求 | |收到了好多热情的交流请求 | ||
| Line 70: | Line 71: | ||
|温暖指数上升中 不断溶解 | |温暖指数上升中 不断溶解 | ||
|wēn nuǎn zhǐ shù shàng shēng zhōng bú duàn róng jiě | |wēn nuǎn zhǐ shù shàng shēng zhōng bú duàn róng jiě | ||
| − | |Index of warmth climbing up, | + | |Index of warmth climbing up, by degrees. |
|- | |- | ||
|代码 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | |代码 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | ||
| Line 92: | Line 93: | ||
|弹幕画出不相交的平行线 | |弹幕画出不相交的平行线 | ||
|dàn mù huà chū bù xiàng jiāo de píng xíng xiàn | |dàn mù huà chū bù xiàng jiāo de píng xíng xiàn | ||
| − | |Danmu | + | |Danmu goes astray in a parallel way. |
|- | |- | ||
|总喜欢在敲下回车前许愿 | |总喜欢在敲下回车前许愿 | ||
| Line 116: | Line 117: | ||
|也许你早就悄悄降落在门口 | |也许你早就悄悄降落在门口 | ||
|yě xǔ nǐ zǎo jiù qiāo qiāo jiàng luò zài mén kǒu | |yě xǔ nǐ zǎo jiù qiāo qiāo jiàng luò zài mén kǒu | ||
| − | |Maybe it | + | |Maybe it has secretly fall toward the door, |
|- | |- | ||
|只是 在等 一句 | |只是 在等 一句 | ||
| Line 172: | Line 173: | ||
|温暖指数上升中 不断溶解 | |温暖指数上升中 不断溶解 | ||
|wēn nuǎn zhǐ shù shàng shēng zhōng bú duàn róng jiě | |wēn nuǎn zhǐ shù shàng shēng zhōng bú duàn róng jiě | ||
| − | |Index of warmth climbing up, | + | |Index of warmth climbing up, by degrees. |
|- | |- | ||
|代码 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | |代码 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | ||
| Line 192: | Line 193: | ||
|信号 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | |信号 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | ||
|xìn hào BI BI BI BI BI BILIBILI yē | |xìn hào BI BI BI BI BI BILIBILI yē | ||
| − | | | + | |Signal BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
|- | |- | ||
|幸福就在你身边 我能感觉 | |幸福就在你身边 我能感觉 | ||
Latest revision as of 02:45, 26 May 2023
| Kanji | "【BILIBILI耶】幸福就在你身边" |
|---|---|
| Romaji | "(BILIBILI Ye) Xingfu Jiu Zai ni Shenbian" |
| English | "(BILIBILI Ye) Happiness is around you" |
| Original Artist | Mao Liu and Ming Feng |
| Source | Cover/parody of bpm by Pingan Ye de Emeng |
| Original Video URL | https://www.bilibili.com/video/av190257 |
Medleys that use this song
- Ba Ni Zuqu Zuqu Diao
- Bilibili's 10th anniversary
- Bilibili Xiwang
- Bilibili Yaoye
- CRISIS of the SKY
- ELISE CRISIS
- Kakenukeru Medley Collaboration Final Pluto
- My Little Medley Can't Be This Cute Remix
- Shissou! Shissou! Bilibili!
- To Aru Bilibili no Super Medley
Lyrics
| Chinese | Pinyin | English |
| 这颗心 在莫名 跳动 | zhè kē xīn zài mò míng tiào dòng | Unknown sense been instilled my mind, |
| 从睁眼开始就贯穿每分钟 | cóng zhēng yǎn kāi shǐ jiù guàn chuān měi fēn zhōng | from the moment I was still awake. |
| 期待着有天能与你相逢 | qī dài zhe yǒu tiān néng yǔ nǐ xiāng féng | Eager to the day we meet each other, |
| 胸口 按耐 不住 | xiōng kǒu àn nài bú zhù | No way, can't wait, the day. |
| 扑通扑通 | pū tōng pū tōng | Went pit-a-pat. |
| 趁电波渐渐覆盖整个星球 | chèn diàn bō jiàn jiàn fù gài zhěng gè xīng qiú | We should try to seize the particle flow on the sky, |
| 尝试着捕捉顽皮的粒子流 | cháng shì zhe bǔ zhuō wán pí de lì zǐ liú | before it gradually flee and nowhere to find. |
| 收到了好多热情的交流请求 | shōu dào le hǎo duō rè qíng de jiāo liú qǐng qiú | Receiving friends requests with tender much kinder |
| "Hello" "Hola" "你好" | "Hello" "Hola" "nǐ hǎo " | "Hello" "Hola" "Ni Hao" |
| 还是"Ciao" | hái shì "Ciao" | or "Ciao". |
| 温暖指数上升中 不断溶解 | wēn nuǎn zhǐ shù shàng shēng zhōng bú duàn róng jiě | Index of warmth climbing up, by degrees. |
| 代码 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | dài mǎ BI BI BI BI BI BILIBILI yē | Coding BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 感应范围交叉点 通通听见 | gǎn yīng fàn wéi jiāo chā diǎn tōng tōng tīng jiàn | Cross point detected range, definitely. |
| 电波 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | diàn bō BI BI BI BI BI BILIBILI yē | Calling BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 鼠标键 止不住 跳动 | shǔ biāo jiàn zhǐ bú zhù tiào dòng | Unstopable feeling keep moving, |
| 弹幕画出不相交的平行线 | dàn mù huà chū bù xiàng jiāo de píng xíng xiàn | Danmu goes astray in a parallel way. |
| 总喜欢在敲下回车前许愿 | zǒng xǐ huān zài qiāo xià huí chē qián xǔ yuàn | Another praying before pressing the Enter button, |
| 无忧 无虑 相伴 | wú yōu wú lǜ xiāng bàn | contact, complain, company, |
| 直到永远 | zhí dào yǒng yuǎn | tiil to everlasting. |
| 溢出的电波 扩散在外太空中 | yì chū de diàn bō kuò sàn zài wài tài kōng zhōng | Over-flowing radio gradually spread into the space, |
| 远方的你是否已经接收 | yuǎn fāng de nǐ shì fǒu yǐ jīng jiē shōu | and I wonder if you have received it far away. |
| 也许你早就悄悄降落在门口 | yě xǔ nǐ zǎo jiù qiāo qiāo jiàng luò zài mén kǒu | Maybe it has secretly fall toward the door, |
| 只是 在等 一句 | zhǐ shì zài děng yī jù | Just, only, waiting for, |
| “来了朋友” | “lái le péng yǒu ” | "I'm coming, pal." |
| 穿过多少次元间 终于发现 | chuān guò duō shǎo cì yuán jiān zhōng yú fā xiàn | Pass through the wall between us, we have found out. |
| 信号 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | xìn hào BI BI BI BI BI BILIBILI yē | Signal BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 幸福就在你身边 我能感觉 | xìng fú jiù zài nǐ shēn biān wǒ néng gǎn jué | Happiness is around you, I can feel that, |
| 电波 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | diàn bō BI BI BI BI BI BILIBILI yē | Calling BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 不知道 二进制 如何编译 | bù zhī dào èr jìn zhì rú hé biān yì | Don't know binary how to compile, |
| 对你的思念 化作"0"和"1" | duì nǐ de sī niàn huà zuò "0" hé "1" | The yearning about you, have become "0" and "1" |
| 这无尽的电波将会传遍宇宙 | zhè wú jìn de diàn bō jiāng huì chuán biàn yǔ zhòu | The endless radio will cover all the universe, |
| 没有终点 耶 耶 | méi yǒu zhōng diǎn yē yē | No ending, Yeah~ , Yeah~ |
| BILIBILI耶 | BILIBILI yē | BILIBILI Ye~ |
| 温暖指数上升中 不断溶解 | wēn nuǎn zhǐ shù shàng shēng zhōng bú duàn róng jiě | Index of warmth climbing up, by degrees. |
| 代码 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | dài mǎ BI BI BI BI BI BILIBILI yē | Coding BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 感应范围交叉点 通通听见 | gǎn yīng fàn wéi jiāo chā diǎn tōng tōng tīng jiàn | Cross point detected range, definitely. |
| 电波 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | diàn bō BI BI BI BI BI BILIBILI yē | Calling BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 穿过多少次元间 终于发现 | chuān guò duō shǎo cì yuán jiān zhōng yú fā xiàn | Pass through the wall between us, we have found out. |
| 信号 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | xìn hào BI BI BI BI BI BILIBILI yē | Signal BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 幸福就在你身边 我能感觉 | xìng fú jiù zài nǐ shēn biān wǒ néng gǎn jué | Happiness is around you, I can feel that, |
| 电波 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | diàn bō BI BI BI BI BI BILIBILI yē | The radio BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 代码 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | dài mǎ BI BI BI BI BI BILIBILI yē | Coding BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 代码 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | dài mǎ BI BI BI BI BI BILIBILI yē | Coding BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 信号 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | xìn hào BI BI BI BI BI BILIBILI yē | The signal BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
| 电波 BI BI BI BI BI BILIBILI耶 | diàn bō BI BI BI BI BI BILIBILI yē | Calling BI BI BI BI BI BILIBILI Ye~ |
Notes
- The word BPM is sounds like BILIBILI Ye~...so this is how the song formed...
