Renai Revolution 21
From NND Medley Wiki
Revision as of 01:23, 21 June 2022 by Barry B. Benson (talk | contribs)
| Kanji | "恋愛レボリューション21" |
|---|---|
| Romaji | "Renai Reboryuushon 21" |
| English | "Love Revolution 21" |
| Original Artist | Morning Musume |
| Source | Song by Morning Musume |
| Original Video URL | https://www.youtube.com/watch?v=D_xkQAxyf-o |
Medleys that use this song
- 2525 Kazoe Uta
- Beat Out Your 183!!
- Bilibili Yaoye
- Cookie☆ 10th Medley
- Cookie☆ 12th Medley「勘合貿易」
- Fight for 1446
- Fourth Fairy Festival
- Kakenukeru Medley Collaboration Final Neptune
- Kakenukeru Medley Collaboration Final Pluto
- Kakenukeru Medley Collaboration Final Saturn
- Kakenukeru Medley Collaboration III Black
- Medley1764 (Ninth Movement)
- NiCoRe:Volution!!
- Nico Nico Charge!
- Nico Nico Mankanzenseki
- NicoNico Dictionary
- Shissou! Shissou! Bilibili!
Lyrics
| Japanese | Romaji | English |
| HEY YO! REN'AI REVOLUTION 21! LET'S GO NOW... | HEY YO! REN'AI REVOLUTION 21! LET'S GO NOW... | HEY YO! REN'AI REVOLUTION 21! LET'S GO NOW... |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| 乾杯BABY！ | Kanpai BABY! | Cheers, BABY! |
| 紙コップでYEAH！いいんじゃない | KamiKOPPU de YEAH! Iin ja nai | We toast with a paper cup, YEAH! It's all right |
| OH YES気持ちが大事 | OH YES kimochi ga daiji | OH YES, it's the feeling that's important |
| 飾りはBABY！ | Kazari wa BABY! | The decorations are (BABY!) |
| あるものでYEAH！IN THE NIGHT | Aru mono de YEAH! IN THE NIGHT | whatever's around, YEAH! IN THE NIGHT |
| OH YESアイディア勝負 | OH YES AIDIA shoubu | OH YES, idea competition |
| 愛するひとよ TELL ME TELL ME | Aisuru hito yo TELL ME TELL ME | My beloved, TELL ME, TELL ME |
| 淋しい時は BABY BABY | Samishii toki wa BABY BABY | Is it true, BABY, BABY |
| どんな人にも TELL ME TELL ME | Donna hito ni mo TELL ME TELL ME | that everyone, TELL ME, TELL ME, |
| あるというのは 本当なの？(Yes！) | Aru to iu no wa hontou na no? (Yes!) | is lonely sometimes? (Yes!) |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超超いい感じ | Chou chou chou chou ii kanji | Super, super, super, super good feeling |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超超いい感じ | Chou chou chou chou ii kanji | Super, super, super, super good feeling |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超超いい感じ | Chou chou chou chou ii kanji | Super, super, super, super good feeling |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超超いい感じ | Chou chou chou chou ii kanji | Super, super, super, super good feeling |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| 恋もして (Woo Baby) | Koi mo shite (Woo Baby) | Falling in love (Woo Baby) |
| 仕事して (Woo Baby) | Shigoto shite (Woo Baby) | Working (Woo Baby) |
| 歴史きざんだ地球 | Rekishi kizanda chikyuu | Our history is carved into the earth |
| 泣いちゃった (Woo Baby) | Naichatta (Woo Baby) | We cried (Woo Baby) |
| 腹へった (Woo Baby) | Hara hetta (Woo Baby) | We got hungry (Woo Baby) |
| LOVE REVOLUTION 21 | LOVE REVOLUTION 21 | LOVE REVOLUTION 21 |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| 行こうぜBABY！ | Yukou ze BABY! | Let's go baby |
| 自転車でYEAH！いいんじゃない | Jitensha de YEAH! Iin ja nai | By bike, YEAH! It's all right |
| OH YES勇気が大事 | OH YES yuuki ga daiji | OH YES, courage is what is important |
| 唄おうぜBABY！ | Utaou ze BABY! | Let's sing, BABY! |
| へたくそでYEAH！IN THE NIGHT | Hetakuso de YEAH! IN THE NIGHT | Really badly, YEAH! IN THE NIGHT |
| OH YES愛情で勝負 | OH YES aijou de shoubu | OH YES, affection competition |
| 愛するひとよ TELL ME TELL ME | Aisuru hito yo TELL ME TELL ME | My beloved, TELL ME, TELL ME |
| 楽しい時は BABY BABY | Tanoshii toki wa BABY BABY | What color, BABY, BABY, |
| どんな色した TELL ME TELL ME | Donna iro shita TELL ME TELL ME | of clothes, TELL ME, TELL ME, |
| 服でキメれば いいのかな？(Yes！) | Fuku de KIMEreba ii no ka na? (Yes!) | should I wear when I'm having fun (Yes!) |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超超いい感じ | Chou chou chou chou ii kanji | Super, super, super, super good feeling |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超超いい感じ | Chou chou chou chou ii kanji | Super, super, super, super good feeling |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超超いい感じ | Chou chou chou chou ii kanji | Super, super, super, super good feeling |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超超いい感じ | Chou chou chou chou ii kanji | Super, super, super, super good feeling |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| 恋をした (Woo Baby) | Koi wo shita (Woo Baby) | I fell in love (Woo Baby) |
| 寝坊した (Woo Baby) | Nebou shita (Woo Baby) | I overslept (Woo Baby) |
| すべて見てきた地球 | Subete mite kita chikyuu | The Earth has seen everything |
| 愛ゆえに (Woo Baby) | Ai yue ni (Woo Baby) | Because I love you (Woo Baby) |
| 抱きしめた (Woo Baby) | Dakishimeta (Woo Baby) | I embraced you (Woo Baby) |
| LOVE REVOLUTION 21 | LOVE REVOLUTION 21 | LOVE REVOLUTION 21 |
| AH YEAH HA HA TELL ME RIGHT | AH YEAH HA HA TELL ME RIGHT | AH YEAH HA HA TELL ME RIGHT |
| BABY YOU'RE MY BABY | BABY YOU'RE MY BABY | BABY YOU'RE MY BABY |
| C'MON YO DO THE 21 | C'MON YO DO THE 21 | C'MON YO DO THE 21 |
| BREAK DOWN LIKE THIS | BREAK DOWN LIKE THIS | BREAK DOWN LIKE THIS |
| YO! REVOLUTION ALL TOGETHER NOW | YO! REVOLUTION ALL TOGETHER NOW | YO! REVOLUTION ALL TOGETHER NOW |
| SO! TONIGHT THE NIGHT SHINSEIKI MORNING MUSUME DROP IT! | SO! TONIGHT THE NIGHT SHINSEIKI MORNING MUSUME DROP IT! | SO! TONIGHT THE NIGHT SHINSEIKI MORNING MUSUME DROP IT! |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超 いい感じ | Chou chou chou ii kanji | Super, super, super good feeling |
| 超超超超いい感じ | Chou chou chou chou ii kanji | Super, super, super, super good feeling |
| この星は | Kono hoshi wa | This planet is |
| 美しい | Utsukushii | Beautiful |
| 2人出会った地球 | Futari deatta chikyuu | The Earth on which we met |
| ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) |
| ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) |
| みんなで 恋愛革命 | Minna de renai kakumei | Everyone make a love revolution |
| 恋をした (Woo Baby) | Koi wo shita (Woo Baby) | I fell in love |
| 寝坊した (Woo Baby) | Nebou shita (Woo Baby) | I overslept |
| すべて見てきた地球 | Subete mite kita chikyuu | The Earth has seen everything |
| 愛ゆえに (Woo Baby) | Ai yue ni (Woo Baby) | Because I love you |
| 抱きしめた (Woo Baby) | Dakishimeta (Woo Baby) | I embraced you |
| LOVE REVOLUTION 21 (Hoi!) | LOVE REVOLUTION 21 (Hoi!) | LOVE REVOLUTION 21 (Hoi!) |
| ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) |
| ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) |
| みんなで 恋愛革命 | Minna de renai kakumei | Everyone make a love revolution |
| ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) |
| ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) | ALL TOGETHER NOW！(All Together Now) |
| LOVE REVOLUTION 21 | LOVE REVOLUTION 21 | LOVE REVOLUTION 21 |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
| (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) | (Woo Love Revolution) |
Notes
- Some medleys use a different mix of this song such as:
- Renai Revolution 21 -Akiba Koubou mix- from beatmania IIDX 18 Resort Anthem: https://www.youtube.com/watch?v=vFCfhsjAhYM
