Makafushigi Adventure!
From NND Medley Wiki
| Kanji | 魔訶不思議アドベンチャー! |
|---|---|
| Romaji | Makafushigi Adventure! |
| English | Mystical Adventure! |
| Original Artist | Hiroki Takahashi |
| Source | Dragon Ball OP |
| Original Video URL | https://www.youtube.com/watch?v=Mmbc8E6rAmM |
Medleys that use this song
Lyrics
| *Tsukamou ze! DORAGON BOORU | *Let's grasp the dragon balls! |
| Sekai de ittou SURIRU na himitsu | The world's most thrilling secret |
| Sagasou ze! DORAGON BOORU | Let's search for dragon balls! |
| Sekai de ittou yukai na kiseki | The world's most delightful wonder |
| Kono yo wa dekkai takarajima | This world is one huge treasure island |
| Sou sa ima koso ADOBENCHAA! | Yeah, the adventure starts right now! |
| Mune wakuwaku no ai ga gisshiri | Plenty of heart-pounding love, |
| Irotoridori no yume ga dossari | And so many colorful dreams |
| Kono yo no dokoka de hikatteru | Are shining somewhere in this world |
| Soitsu o mitsuke ni yukou ze BOI | Let's go and find them, boy |
| Youkaihenge mo buttobashi | We'll beat down every monster on our way |
| Kumo no MASHIN de kyou mo tobu no sa | Today we'll fly on our cloud machine again |
| Let's try try try makafushigi | Let's try try try the amazing |
| Sora o kakenuke yama o koe | Flying through the sky, crossing over mountains |
| Let's fly fly fly daibouken | Let's fly fly fly to a great adventure |
| Fushigi na tabi ga hajimaru ze | A marvelous journey begins now |
| Te ni irero! DORAGON BOORU | Let's seize the dragon balls! |
| Sekai de ittou tegowai CHANSU | The world's most difficult challenge |
| Oikakero! DORAGON BOORU | Let's pursue dragon balls! |
| Sekai de ittou ikashita DORAMA | The world's coolest legend |
| Kono yo wa dekkai takarajima | This world is one huge treasure island |
| Sou sa ima koso ADOBENCHAA! | Yeah, the adventure starts right now! |
| Karada ippai yuuki bisshiri | With courage overflowing his body, |
| Hitomi ippai egao nikkori | And eyes brimming with smile |
| Gokuu wa mujaki na chousensha | Gokuu is an innocent adventurer |
| Dakedo PAWAA wa hanpa janai ze | But his power is incredible |
| Janken PANCHI ni kamehameha | Rock-paper-scissors punch and Kamehameha |
| Donna teki demo kanai wa shinai | No enemy is match for him |
| Let's try try try makafushigi | Let's try try try the amazing |
| Niji no BURIJJI kugurinuke | And fly under the rainbow bridge |
| Let's fly fly fly daibouken | Let's fly fly fly to a great adventure |
| Fushigi na yume o mi ni yukou | And have marvelous dreams |
| * Repeat 2x | * Repeat 2x |
Sources
- Romaji and English lyrics found at https://www.animelyrics.com/anime/db/dbmaka.htm