Shiny smile

From NND Medley Wiki
Revision as of 17:47, 12 November 2023 by Barry B. Benson (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search
Kanji N/A
Romaji N/A
English "shiny smile"
Original Artist Haruka Amami, Ritsuko Akizuki and Chihaya Kisaragi
Source THE IDOLM@STER Live For You! DLC playable song
Original Video URL https://www.youtube.com/watch?v=yJExWld6MQo


Medleys that use this song

Lyrics

Okiniiri no RIBON umaku musubenakute My favorite ribbon can't be tied neatly
Nando mo hodoite yarinaoshi Many times, I untie it and try again
Yume ni niteru yo kantan janain da It's not easy, just like fulfilling dreams

Dakyou shinai tsuikyuu shitai I don't compromise myself, I want to pursue my ideals
Ganbaru koto sagashite nee hashiru yo To look for what I work hard for, I'm running

Kimi made todokitai hadashi no mama de I want to reach up to you barefoot
Sakamichi tsuzuite mo akirametari shinai Even if the slopes are continuing, I won't give up
Te ni iretai mono o kazoe agete By counting up the things I want to get
Itsudatte pikapika de itai I want to be always shining with hope
Watashi shiny smile With my shiny smile

Asa okite nemuru made takarabako o akeru koto no From when I wake up in the morning till I go to sleep
"Honto!?" kurikaeshi I repeat "Really?!" over and over again opening treasure chests
Odoroku bakari heibon janain da It always amazes me, and it's not ordinary

Seigyo kikanai bouken shitai I want to go on an adventure where I can go uncontrollable
Kizutsuku koto saketara nee dame da yo To avoid getting hurt, hey, it's just not right

Kimi e to todokitai! korobi sou demo I want to reach you! Even if I'm going to fall
BUREEKI o gaman shite ishikoro o kawashite I won't use the brake and I'll try to avoid rocks

Naki sou na omoi o norikoetara After overcoming my sad feelings
Itsudatte kirakira de itai I want to be always twinkling
Watashi shiny smile zutto With my shiny smile forever

Kimi made todokitai! Hadashi no mama de I want to reach up to you barefoot!
Sakamichi tsuzuite mo akirametari shinai Even if the slopes are continuing, I won't give up
Te ni iretai mono o kazoe agete By counting up the things I want to get
Itsudatte pikapika de itai I want to be always shining with hope
Watashi I

Kimi e to todokitai! Korobi sou demo Want to reach you! Even if I'm going to fall
BUREEKI o gaman shite ishikoro o kawashite I won't use the brake and I'll try to avoid rocks
Naki sou na omoi o norikoetara After overcoming my sad feelings
Itsudatte kirakira de iru yo We'll always be twinkling
Watashi kimi to My and your
shiny smile Shiny smile

shiny smile futari zutto... Shiny smile, us two forever

Source

  • Lyrics from [1]