Difference between revisions of "Yuuki vs. Iji"

From NND Medley Wiki
Jump to navigationJump to search
imported>Rushy43
imported>Nnd8793
(→‎Lyrics: Added English lyrics)
Line 19: Line 19:
  
 
==Lyrics==
 
==Lyrics==
'''<English lyrics needed>'''
 
 
{| style="width:100%"
 
{| style="width:100%"
 
|-
 
|-
 
|Yuuki VERSUS Iji
 
|Yuuki VERSUS Iji
|Yuuki versus Iji
+
|Courage versus Will
 
|-
 
|-
 
|Yuuki VERSUS Iji
 
|Yuuki VERSUS Iji
|Yuuki versus Iji
+
|Courage versus Will
 
|-
 
|-
 
|<br>
 
|<br>
|
 
 
|-
 
|-
 
|Tatakai ni idomu senshi yo
 
|Tatakai ni idomu senshi yo
|
+
|The warriors that challenge the battle,
 
|-
 
|-
 
|Omae no yaru ki ga
 
|Omae no yaru ki ga
|
+
|Your fighting spirit
 
|-
 
|-
 
|Yuushou no michi wo
 
|Yuushou no michi wo
|
+
|Shines on the path
 
|-
 
|-
 
|Terashite iru
 
|Terashite iru
|
+
|To victory
 
|-
 
|-
 
|Yuukan na hitomi hikarase
 
|Yuukan na hitomi hikarase
Line 56: Line 54:
 
|-
 
|-
 
|<br>
 
|<br>
|
 
 
|-
 
|-
 
|Yuuki aru mono ni hohoeme shouri no kami yuuki aru mono ni hohoeme
 
|Yuuki aru mono ni hohoeme shouri no kami yuuki aru mono ni hohoeme
|
+
|Goddess of victory, smile to the person with courage
 
|-
 
|-
 
|HE LEADS TO VICTORY, GO FOR IT!
 
|HE LEADS TO VICTORY, GO FOR IT!
Line 65: Line 62:
 
|-
 
|-
 
|<br>
 
|<br>
|
 
 
|-
 
|-
 
|Yuuki aru kagiri
 
|Yuuki aru kagiri
|
+
|Regardless of your courage,
 
|-
 
|-
 
|Ore wa make wa shinai
 
|Ore wa make wa shinai
|
+
|I won't lose
 
|-
 
|-
 
|Iji demo
 
|Iji demo
|
+
|Even if it's will,
 
|-
 
|-
 
|Makeru wake ni wa ikanee sa
 
|Makeru wake ni wa ikanee sa
|
+
|I won't lose to you!
 
|-
 
|-
 
|<br>
 
|<br>
|
 
 
|-
 
|-
 
|Yuuki VERSUS Iji
 
|Yuuki VERSUS Iji
|Yuuki versus Iji
+
|Courage versus Will
 
|-
 
|-
 
|Yuuki VERSUS Iji
 
|Yuuki VERSUS Iji
|Yuuki versus Iji
+
|Courage versus Will
 
|-
 
|-
 
|<br>
 
|<br>
Line 92: Line 87:
 
|-
 
|-
 
|Tatakai ni idomu senshi yo
 
|Tatakai ni idomu senshi yo
|
+
|The warriors that challenge the battle,
 
|-
 
|-
 
|Omae no yaru ki ka
 
|Omae no yaru ki ka
|
+
|Their fighting spirit
 
|-
 
|-
 
|Yuushou no michi wo
 
|Yuushou no michi wo
|
+
|Shines on the path
 
|-
 
|-
 
|Terashite iru
 
|Terashite iru
|
+
|To victory
 
|-
 
|-
 
|Yuukan na hitomi hikarase
 
|Yuukan na hitomi hikarase
Line 116: Line 111:
 
|-
 
|-
 
|Yuuki aru mono ni hohoeme shouri no kami
 
|Yuuki aru mono ni hohoeme shouri no kami
|
+
|Goddess of victory, smile to the person with courage
 
|-
 
|-
 
|HE LEADS TO VICTORY, GO FOR IT!
 
|HE LEADS TO VICTORY, GO FOR IT!

Revision as of 20:23, 16 July 2013

Kanji 勇気VS意地
Romaji Yuuki VS. Iji
English "Yuuki vs. Iji"
Original Artist Sabashi Toshihiko
Source Prince of Tennis musical
Original Video URL http://www.nicovideo.jp/watch/sm768


Medleys that use this song

Lyrics

Yuuki VERSUS Iji Courage versus Will
Yuuki VERSUS Iji Courage versus Will

Tatakai ni idomu senshi yo The warriors that challenge the battle,
Omae no yaru ki ga Your fighting spirit
Yuushou no michi wo Shines on the path
Terashite iru To victory
Yuukan na hitomi hikarase Your brave eyes shine
Shinka shiteku tamashii Showing the growth of your soul
Dokomademo mirai wo We'll aim for wherever
Mezashite The future takes us

Yuuki aru mono ni hohoeme shouri no kami yuuki aru mono ni hohoeme Goddess of victory, smile to the person with courage
HE LEADS TO VICTORY, GO FOR IT! He leads to victory, go for it!

Yuuki aru kagiri Regardless of your courage,
Ore wa make wa shinai I won't lose
Iji demo Even if it's will,
Makeru wake ni wa ikanee sa I won't lose to you!

Yuuki VERSUS Iji Courage versus Will
Yuuki VERSUS Iji Courage versus Will

Tatakai ni idomu senshi yo The warriors that challenge the battle,
Omae no yaru ki ka Their fighting spirit
Yuushou no michi wo Shines on the path
Terashite iru To victory
Yuukan na hitomi hikarase Your brave eyes shine
Shinka shiteku tamashii Showing the growth of your soul
Dokomademo mirai wo We'll aim for wherever
Mezashite The future takes us
Yuuki aru mono ni hohoeme shouri no kami Goddess of victory, smile to the person with courage
HE LEADS TO VICTORY, GO FOR IT! He leads to victory, go for it!
GO FOR IT! GO FOR IT! Go for it! Go for it!

Source