Difference between revisions of "Gourmet Race"
From NND Medley Wiki
Jump to navigationJump to searchm (Barry B. Benson moved page Clash! Gourmet Race to Gourmet Race) |
|||
| (8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
==Medleys that use this song== | ==Medleys that use this song== | ||
| + | {| style="width:100%" | ||
| + | |-valign="top" | ||
| + | | | ||
* [[Ryuuseigun]] | * [[Ryuuseigun]] | ||
* [[Ura no Ura no Urakumikyoku]] | * [[Ura no Ura no Urakumikyoku]] | ||
| − | * [[ | + | * [[Kakkoii Medley]] |
| − | |||
* [[Niwaka Kumikyoku]] | * [[Niwaka Kumikyoku]] | ||
| − | * [[ | + | * [[NicoPoi Final]] |
* [[Kousoku Medley]] | * [[Kousoku Medley]] | ||
| − | * [[ | + | * [[Choukessen]] ([[Choukessen: Second Movement Lyrics|Second]] & [[Choukessen: Final Movement Lyrics|Final]] Movements) |
| − | + | * [[Konton Jiyuusou]] | |
| − | * [[ | ||
* [[Danmaku Medley]] | * [[Danmaku Medley]] | ||
| − | |||
* [[Relaxing Piano A+]] | * [[Relaxing Piano A+]] | ||
| − | |||
* [[Chanpuru]] | * [[Chanpuru]] | ||
| − | * [[ | + | * [[Teki na Nani ka, Sono 2]] |
* [[Yaminabe Medley Daisakari]] | * [[Yaminabe Medley Daisakari]] | ||
| − | |||
| − | |||
* [[Kaisoku Kumikyoku]] | * [[Kaisoku Kumikyoku]] | ||
| + | * [[RGB]] | ||
| + | * [[The Medley of Kirby SSDX]] | ||
| + | * [[Kumikyoku Tettsui]] | ||
| + | * [[Hakkyou Kotoatarashiku]] | ||
| + | * [[Sinfonia]] | ||
| + | * [[Nicomix]] | ||
| + | * [[Mash of Up]] | ||
* [[Nico Nico Ninki 25 Kyoku Medley wo MIDI Anime de]] | * [[Nico Nico Ninki 25 Kyoku Medley wo MIDI Anime de]] | ||
* [[Chuudoku Janai Kata e mo Okureru Ikkyoku]] | * [[Chuudoku Janai Kata e mo Okureru Ikkyoku]] | ||
* [[Kirby's Dream Land Vs. Touhou Project]] | * [[Kirby's Dream Land Vs. Touhou Project]] | ||
* [[Medley of "Medley"]] | * [[Medley of "Medley"]] | ||
| − | * [[ | + | * [[360 Shousetsu Kumikyoku]] |
| + | * [[King of Niconico]] | ||
* [[Rush!]] | * [[Rush!]] | ||
* [[Nintendo Medley]] | * [[Nintendo Medley]] | ||
* [[Na mo Naki Kumikyoku]] | * [[Na mo Naki Kumikyoku]] | ||
| + | * [[Danki Dan]] | ||
| + | * [[Gachimuchi Medley ~2008 Kusomisoka Kan no Hatten~]] | ||
| + | | | ||
* [[Eiyuutan]] | * [[Eiyuutan]] | ||
| + | * [[Nico Harmony]] | ||
| + | * [[ALL STAR GAME MEDLEY]] | ||
* [[The Medley of Amusing Desert]] | * [[The Medley of Amusing Desert]] | ||
| + | * [[Keyboard Ketsu Kaisen]] | ||
| + | * [[RemiX Saki-MArDcore-]] | ||
| + | * [[0.5 Second Medley]] | ||
| + | * [[Shimobukure]] | ||
| + | * [[Festival Overture]] | ||
| + | * [[Kakenukeru Nico Nico Douga II]] | ||
| + | * [[OTOMAD's 6]] | ||
| + | * [[Medley of YTPMV]] | ||
| + | * [[Night Cocktail]] | ||
| + | * [[Sinfonia Hishou]] | ||
| + | * [[Sprint]] | ||
| + | * [[NicoNico Dance Hall]] | ||
| + | * [[SSDX4EVER The Medley of Kirby SSDX Final]] | ||
| + | * [[KI-ZU-NA]] | ||
| + | * [[Arrange Medley Emotion]] | ||
| + | * [[Nico Start!]] | ||
| + | * [[Fukinukeru Medley Connection]] | ||
| + | * [[Energy]] | ||
| + | * [[Kumikyoku Kai]] | ||
| + | * [[Galaxy]] | ||
| + | * [[NICO VIVACE - ニコビバーチェッ！]] | ||
* [[Gachimuchi Medley 2012 A.S.S. ~A Spanking Selection~]] | * [[Gachimuchi Medley 2012 A.S.S. ~A Spanking Selection~]] | ||
* [[NicoTube Transpacifica]] | * [[NicoTube Transpacifica]] | ||
| Line 45: | Line 76: | ||
* [[Video Game Collaboration 2 -NEXT STAGE!-]] | * [[Video Game Collaboration 2 -NEXT STAGE!-]] | ||
* [[Toxic Geek's Ultra Medley]] | * [[Toxic Geek's Ultra Medley]] | ||
| + | * [[International Wrestling Festival 2013]] | ||
| + | * [[Ryuuseigun Project]] | ||
| + | * [[Kirby's AirRide High Speed Medley]] | ||
| + | |} | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
| − | + | The original BGM doesn't have lyrics, but there are various vocal arrangements based on it, such as: | |
* [https://www.nicovideo.jp/watch/sm1854103 Kirby's Gourmet Race] ([https://www.youtube.com/watch?v=fi_yAc-nHkw Romaji lyrics and most of English translation]) | * [https://www.nicovideo.jp/watch/sm1854103 Kirby's Gourmet Race] ([https://www.youtube.com/watch?v=fi_yAc-nHkw Romaji lyrics and most of English translation]) | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=0Dpw0VvH4m0 1, 2 Oatmeal] | * [https://www.youtube.com/watch?v=0Dpw0VvH4m0 1, 2 Oatmeal] | ||
| Line 292: | Line 327: | ||
|Kirby is a pink guy | |Kirby is a pink guy | ||
|- | |- | ||
| − | |1, 2 | + | |1, 2 oatmeal |
|- | |- | ||
|Because Kirby's very cute | |Because Kirby's very cute | ||
Latest revision as of 08:38, 1 August 2023
| Kanji | "激突！グルメレース" |
|---|---|
| Romaji | "Gekitotsu! Gurume Reesu" |
| English | "Clash! Gourmet Race" |
| Original Artist | HAL Laboratories |
| Source | Kirby Super Star BGM |
| Original Video URL | http://www.nicovideo.jp/watch/sm316 |
Contents
Medleys that use this song
Lyrics
The original BGM doesn't have lyrics, but there are various vocal arrangements based on it, such as:
Kirby's Gourmet Race lyrics
| Suika, osushi, kaki, odango ni | Watermelon, sushi, persimmons and dumplings, |
| Tomato, sofuto kuriimu, banana | Tomato, ice cream, banana |
| Kyandii, keeki, aisu, omuraisu | Candy, cake, ice, omurice, |
| Kabocha, kora, budou, osenbei, momo | Pumpkin, cola, grape, rice cookie, peach |
| Donna tabemono mo nokosazu tabeyo! | Eat whatever kind of food is left! |
| Oishii mono wa-a-a sekai ni mada ippai | Delicious foods are all over the world. |
| Donna tabemono mo kanarazu tabeyo | Always eat whatever kind of food it is, |
| Suki kirai bakari shicha ikenai no sa! | Whether you like it or not! |
| Dare yori mo hayaku hashirinukero | Whoever is fast is going to outrun everyone |
| Mota mota shiteru to okurechau | All the slow guys are going to get left behind |
| Oishii mono wa matte kurenai | Those delicious things are not going to wait for you, ‘cause |
| Sugu ni dare ka no kuchi no naka | Suddenly it is already inside somebody's mouth |
| Dare yori mo hayaku kakenukero | Whoever is fast is going to run past everyone |
| Mota mota shiteru to naku nacchau | All the slow guys are really just nothing that I cared |
| Me no mae ni aru no ni todokanai nante | It is right in front of your eyes but you can't seem to reach it |
| Kuishinbo no na ga sutaru desho? | The gourmet king's reputation is going to get ruined, isn't it? |
| Meron, kare, nashi, amaguri ni | Melon, curry, pear and broiled sweet chestnut, |
| Piman, poku, kon ni mikan | Green pepper, pork, corn and mandarin orange |
| Kuki, chokoreto, kaki, koori kora | Cookie, chocolate, persimmon, ice cola, |
| Poteto, gyuunyuu, karifurawa | Potato, milk, cauliflower |
| Soko ni tabemono ga ochiteru naraba | Since the food is falling down, |
| Boku ha hashiri dasu dare yori hayaku soko e | I’ll begin the first harvest of the year. Who else would be quicker? |
| Donna tabemono mo suikon de yaru | Whatever kind of food it is, I'll inhale it all. |
| Suki kirai nanka boku ha zenzennai no sa | I won't care if I like it or not! |
| Dare yori mo hayaku hashirinukero | Whoever is fast is going to outrun everyone |
| Mota mota shiteru to okurechau | All the slow guys are going to get left behind |
| Oishii mono wa matte kurenai | Those delicious things are not going to wait for you, ‘cause |
| Sugu ni dare ka no kuchi no naka | Suddenly it is already inside somebody's mouth |
| Dare yori mo hayaku kakenukero | Whoever is fast is going to run past everyone |
| Tsune ni onaka no oto GOOGOO de | The normal sounds of the stomach begin |
| Kono yo no tabemono wo tabetsukusu nante | This world’s food is getting eaten up |
| Kuishinbo no na ni tsukiro desho? | The gourmet king’s reputation has come to an end, hasn’t it? |
| GOO to narasu hara no ne yo | |
| Sore yuku zo GOURMET na RACE | |
| Kue hashire tobe korobe tsuki susume | |
| Nuke nukase hakunetsusesen | |
| Yuke tabetsutsu taberaretsu | |
| Hara no ne kikoerya START no aizu | |
| Mugen no ibukuro jingi naki shoku no soudatsusen wo | |
| Manpuku shirazu no genkai shirazu | |
| A-shikou no GOURMET to saisoku no SPEED | |
| Nani yue karera ha hashiru no ka | |
| Tabemono tabetsutsu hashiru no ka | |
| Kotae ha shigoku tanjun ni | |
| Soko ni tabemono ga aru yu e ni | |
| Kokufuku ni uso wa tsukigata ku | |
| Karera no hashiri ni uso wa nai | |
| RACE wa owaranu dokomademo hashiru | |
| Michi ni tabemono ga aru kagiri! | |
| GOO to narasu hara no ne yo | |
| Suika, osushi, kaki, odango ni | Watermelon, sushi, persimmons and dumplings, |
| Tomato, sofuto kuriimu, banana | Tomato, ice cream, banana |
| Kyandii, keeki, aisu, omuraisu | Candy, cake, ice, omurice, |
| Kabocha, kora, budou, osenbei, momo | Pumpkin, cola, grape, rice cookie, peach |
| Donna tabemono mo nokosazu tabeyo! | Eat whatever kind of food is left! |
| Oishii mono wa-a-a sekai ni mada ippai | Delicious foods are all over the world. |
| Donna tabemono mo kanarazu tabeyo | Always eat whatever kind of food it is, |
| Suki kirai bakari shicha ikenai no sa! | Whether you like it or not! |
| Dare yori mo hayaku hashirinukero | Whoever is fast is going to outrun everyone |
| Mota mota shiteru to okurechau | All the slow guys are going to get left behind |
| Oishii mono wa matte kurenai | Those delicious things are not going to wait for you, ‘cause |
| Sugu ni dare ka no kuchi no naka | Suddenly it is already inside somebody's mouth |
| Dare yori mo hayaku kakenukero | Whoever is fast is going to run past everyone |
| Mota mota shiteru to naku nacchau | All the slow guys are really just nothing that I cared |
| Me no mae ni aru no ni todokanai nante | It is right in front of your eyes but you can't seem to reach it |
| Kuishinbo no na ga sutaru desho? | The gourmet king's reputation is going to get ruined, isn't it? |
1, 2 Oatmeal lyrics
| 1, 2 oatmeal |
| Kirby is a pink guy |
| 1, 2, oatmeal |
| Because Kirby's very cute |
| 1, 2 oatmeal |
| Kirby is a pink guy |
| 1, 2 oatmeal |
| Because Kirby's very cute |
| Kirby inhaled his enemies, and makes it later |
| Kirby is so happy that something he can because he's such a pink guy |
| Here comes Kirby Meta Knight to protect |
| Because he is attacked by King Dedede |
| Meta Knight swings the sword of King Dedede defeat |
| What a triumph is that? |
