Jounetsu Fun Fanfare

Kanji	情熱ファンファンファーレ
Romaji	Jounetsu Fun Fanfare
English	"Passionate Fun Fanfare"
Original Artist	Positive Passion (Mio Honda, Akane Hino and Aiko Takamori)
Source	THE iDOLM@STER Cinderella Girls: Starlight Stage playable song
Original Video URL	https://www.youtube.com/watch?v=zYKcF7dlfuc (live version)

Medleys that use this song

Kakenukeru Medley Collaboration Final Mars Kakenukeru Medley Collaboration Final Pluto Kakenukeru Medley Collaboration Final Saturn Kakenukeru Medley Collaboration Final Sun Kakenukeru Medley Collaboration Final Uranus Kakenukeru IM@S Medley Ichinichi! ~Harukaze to Tomoni~ Ichinichi! ~Natsuiro Henkyoku-tan~ Ichinichi! ~Bara-gumi~ Ichinichi! ~Sumire-gumi~ Nico Nico Alternation Kakenukeru Medley Collaboration 10th Anniversary Heart Nenmatsu! Kouhaku Medley Gassen 2020 ~White Team~ TR@IN M@STER COLL@BORATION Medley Muchaburi Collaboration ~Yabai~

Lyrics

FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
Fight! Fight! Fight! Fight! Fight! Fight!	Fight! Fight! Fight! Fight! Fight! Fight!
UU RETTSU GOO!	Ooh, let's go!
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
Fight! Fight! Fight! Fight! Fight! Fight!	Fight! Fight! Fight! Fight! Fight! Fight!
UU OOESU!	Ooh, heave-ho!
"Sore de wa genkiyoku itte miyou!"	"Let's head out cheerfully!"
HEI, EBURIBADI kono seishun ni	Hey everybody, in this youth
TENSHON agete tobikome Say Wow	Raise the tension and jump in, say wow
Hazukashigarazu ni hora	Hey, don't be shy
Nigedashitatte neteitatte	Running away and lying down
Ichido-kiri no jinsei da Say Wow	It's a once in a lifetime thing, say wow
Nandatte dekiru	We can do anything
Hashiridashite tsumazuite kizutsuitatte	I started running, but I fall down and got hurt
Hokorashiku utaeba	If I could sing proudly
Asu wa kitto motto hikatteru	Tomorrow will surely shine more brightly
Jounetsu de FAN FANFAARE (FAN FAN!)	Passionate fun fanfare (fun fun!)
Maemuki de gan ganbaare! (Gangan!)	Positive do your be-best! (best-best!)
Ima shika dekinai taisetsu na hibi o Yeah!!	These important days can only be done here now, yeah!!
Koishite FAN FANFAARE (FAN FAN!)	Falling in love fun fanfare (fun fun!)
Yumemite gan ganbaare! (Gangan!)	Dreaming do your be-best! (best-best!)
Hora naitatte kitto itsuka	Look, you're crying and that will one day
Takaramono ni naru yo Singing!!	Turn into your treasure, singing!!
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
Nankai machigai mayottemo SAY!	No matter how many times you make mistakes and get lost, say
WOW WOW YEY YEAH	Wow wow yeh yeah!
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
Oogesa ni zenbu yokubatte SAY!	With all your grandiose greed, say
WOW WOW YEY YEAH	Wow wow yeh yeah!
BOOIZU & GAARUZU	Boys & girls
Ima saikou ni tanoshii koto wa nan desuka? Say Wow	What's the most enjoyable thing now? Say wow
Enryo wa shinai de hora	Hey, don't hold back
Suki na koto motto shinken ni	Take things you like more seriously
Yosomi shinai de yacchaeba Say Wow	If you don't look away, say wow
Nanika ga hajimaru	Something will start
Umakunakute mo bukiyou ni butsukaru kimi wa	Even if you clash with your unskilled, clumsy self
Sore ga mou daiseikai!	That's already a right answer!
Inochi mijikashi koiseyo jinsei ni	Life is brief, so fall in love with your life
Seishun wa FAN FANFAARE (FAN FAN!)	Youth is a fun fanfare (fun fun!)
Zenryoku de gan ganbaare! (Gangan!)	Full powered do your be-best! (best-best!)
Kimi shika dekinai nanika o mitsukeyou Yeah!!	Let's find something that only you can do, yeah!!
Waratte FAN FANFAARE (FAN FAN!)	Smiling fun fanfare (fun fun!)
Moyashite gan ganbaare! (Gangan!)	Burning do your be-best! (best-best!)
Kenka shitatte kitto itsuka	Those you fought with will one day
Saikou no nakama da ne	Be your best friend
Demo dare ni datte aru yo kujikechau toki ni	Even if everyone has those times when they feel down
Yume o zutto motteru tte yuuki iru yo ne	They always have the courage to carry their dreams
Itsudatte shinjiteru kimi o zutto shinjiteru	You always believe in me. I always believe in you
Dekiru! (Dekiru!) Yareru! (Yareru!)	You can do it! (You can do it!) Gotta do it! (Gotta do it!)
Madamada madamada tanoshimi wa korekara!	I'm still looking forward to have even, even more fun!
Nakitai toki FANFAARE	The times I wanna cry fanfare
Kuyashii toki ganbaare	In these hard times, do your best
Hitori janainda kimi wa itsudatte Yeah!!	You're always never alone, yeah!!
Tokimeki o FANFAARE	Exciting fanfare
Kirameite ganbaare	Sparkling do your best
Nandomo iu yo nando datte	I'll say it over and over again
Ouen shitainda Yeah!!	I wanna cheer you on, yeah!!
Jounetsu de FAN FANFAARE (FAN FAN!)	Passionate fun fanfare (fun fun!)
Maemuki de gan ganbaare! (Gangan!)	Positive do your be-best! (best-best!)
Ima shika dekinai taisetsu na hibida Yeah!!	These important days can only be done here now, yeah!!
Koishite FAN FANFAARE (FAN FAN!)	Falling in love fun fanfare (fun fun!)
Yumemite gan ganbaare! (Gangan!)	Dreaming do your be-best! (best-best!)
Hora naitatte kitto itsuka	Look, you're crying and that will one day
Takaramono ni naru yo Singing!!	Turn into your treasure, singing!!
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
Utacchaeba OK! Saa issho ni SAY!	Now, if we sing together, we'll be okay! Say
WOW WOW YEY YEAH	Wow wow yeh yeah!
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
Zenshinzenrei de sakenjatte SAY!	Shout with all your heart and say
WOW WOW YEY YEAH	Wow wow yeh yeah!
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
FAN FAN FAN FAN FAN no FUN	Fan, fun, fan, fun, fan, and fun
Seeno IEEI!!!!!!	One, two, yay!!!!!!

Source

• Lyrics from [1]