Shichiten Hakki☆Shijou Shugi!
From NND Medley Wiki
Revision as of 07:06, 10 September 2023 by Barry B. Benson (talk | contribs) (Barry B. Benson moved page Shichiten Hakki Shijoushugi! to Shichiten Hakki☆Shijou Shugi!)
| Kanji | 七転八起☆至上主義！ |
|---|---|
| Romaji | Shichiten Hakki☆Shijou Shugi! |
| English | n/a |
| Original Artist | KOTOKO |
| Source | Hayate no Gotoku! OP |
| Original Video URL | https://www.youtube.com/watch?v=NQgZMfG8N0w |
Medleys that use this song
Lyrics
| Douyatte mo katenai akuma ga | The demon that can't win no matter what |
| Megami no kao o shite chakkari (O_O;) | Cunningly acts like a goddess (O_O;) |
| Keiken ji ja tannai kurai dakara | Since experience isn't enough |
| Isshou tanren shikousakugo ni sessatakuma | Study hard all your life by trial and error |
| Mondai nara muzukashii hodo ude ga naru shi | The harder the problem, the more I can't wait to solve it |
| Yorokobu kao ga mirerya sore de ii shi | It's enough if I can just see a happy face |
| Takara no chizu o boku wa te ni ireta | I got a treasure map |
| Jyuuou mujin kimi o tsurete tsuki susumou! | I'll take you along as I please and advance! |
| HAPPY na kanchigai | A happy misunderstanding |
| Chikai wa yuru ga nai! | A vow doesn't sway! |
| Kaze no yukue mo kaete miseru | I'll show you I can change the wind's direction |
| Kakko wa kinishinai | I don't care about looks |
| Unmei jyaku jikenai! | I won't be crushed by fate! |
| Ano kumo chirasu HAYATE no gotoku! | Like that cloud-scattering Hayate! |
| "Honne o misecha make" datoka | "It's a loss if I show my real intention" or |
| "Dentaku hajiku jinsei" datoka | "It's life of snapping a calculator" or |
| "Kokoro o itsuwaru kurai nara" | If "it's about deceiving the heart" |
| Shichiten battou baka shoujiki mo kuuzen zetsugo! | A naively honest one agonizing about that won't start nor finish! |
| Komatta kao o mireba kininaru shi | I get bothered if I see a worried face |
| I don't have a reason to rush life | |
| Takara no chizu wa kimi ni azukeyou | I'll entrust to you the treasure map |
| Jyuuou mujin yorimichi datte tsukiauyo! | I'll freely drop in on the way and make you company! |
| LUCKY sugiru tenkai | A development too lucky |
| Kotae wa mayowanai! | The answer doesn't lose it's way! |
| Kantansa! Subete wa kimi no tame ni | It's simple! It's all for you |
| Fuuhyou wa kinishinai! | I don't worry about rumors! |
| Rettoukan ni doujinai! | Inferiority complex doesn't disturb me! |
| Kakedasu shunkan wa ima koko ni aru | The passing moment is right here |
| Koukai nara yatta ato ni sureba ii shi | If you have regrets, leave them for later |
| Mi no hodo shirazu kurai ga choudo ii shi | Not knowing one's own place is just right |
| Takara no chizu ni nani o kakikomou? | What will I write on the treasure map? |
| Jyuuou mujin kunekune no michi tsukuridasou! | Let's freely make a zigzag path! |
| HAPPY na kanchigai | A happy misunderstanding |
| Chikai wa yuru ga nai! | A vow is firm! |
| Kaze no yukue mo kaete miseru | I'll show you I can change the wind's direction |
| Zettai nante shinjinai! | I don't believe in absolutes! |
| Fukanou nante nai! | There's nothing impossible! |
| Mirai wa hiraku te no naka ni aru | The future is in my hand |
Source
- Romaji and English lyrics found at [1]
