Sekai ga Owaru Made wa...
From NND Medley Wiki
Jump to navigationJump to search
| Kanji | "世界が終るまでは..." |
|---|---|
| Romaji | "Sekai ga Owaru Made wa..." |
| English | "Snow, Silence, by the Window." |
| Original Artist | WANDS |
| Source | SLAM DUNK ED |
| Original Video URL | https://www.youtube.com/watch?v=k50f-s_i9Cg |
Medleys that use this song
- Anime Song Guitar Medley
- Anison wo Tsunage Tari Kasane Tari Shitamono -0/trial-
- High speed High tension Medley
- Kakenukeru Medley Collaboration III Black
- Kamikyoku Medley "Heisa Kuukan"
- Oretoku x Niconico Medley "Medley1764"
- Egao no Tabi Nikki ~ NicoNico Dictionary
- Nico Nico Kasoku Medley
- Niconico Kaeuta Medley 4
- Niconico Medley Shippuu Denpa
Lyrics
| daitokai ni boku wa mou hitori de | I'm all alone in the big city, |
| nagesuterareta akikan no you da | thrown away like an empty can. |
| tagai no subete wo shiritsukusu made ga | If love is love until we know everything about each other |
| ai naraba isso towa ni nemurou ka... | Then let's sleep forever... |
| sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai | Until the world come to an end, we won't be apart. |
| sou negatte-ita ikusen no yoru to | I wished it for countless nights |
| modoranai toki dake ga naze kagayaite wa | Why do only the irretrievable times shine? |
| yatsurekitta kokoro made mo kowasu... | Even the worn-out heart is broken. |
| hakanaki omoi... kono tragedy night | Melancholically fleeting thoughts... on this tragedy night |
| soshite hito wa kotae wo motomete | And so, people seek an answer |
| kakegae no nai nanika wo ushinau | And lose something that's irreplaceable |
| yokubou darake no machi ja yozora no | A city filled with desires, even the stardust |
| hoshikuzu mo bokura wo tomosenai | in the night skies doesn't shine on us |
| sekai ga owaru mae ni kikasete okure yo | Before the world comes to an end, please make me listen. |
| mankai no hana ga niai no KATASUTOROFI- | A catastrophy well suited to a flower in full bloom... |
| daremo ga nozomi nagara eien wo shinjinai | While everyone wishes, no one believes in eternity. |
| ...na no ni kitto ashita wo yume mite'ru | ...Even so, they certainly dream about tomorrow. |
| hakanaki hibi to kono tragedy night | Short-lived days and... this tragedy night |
| sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai | Until the world come to an end, we won't be apart. |
| sou negatte-ita ikusen no yoru to | I wished it for countless nights |
| modoranai toki dake ga naze kagayaite wa | Why do only the irretrievable times shine? |
| yatsurekitta kokoro made mo kowasu... | Even the worn-out heart is broken. |
| hakanaki omoi... kono tragedy night | Melancholically fleeting thoughts... on this tragedy night |
| kono tragedy night | This tragedy night |
