ENDLESS RAIN

Kanji	N/A
Romaji	N/A
English	"ENDLESS RAIN"
Original Artist	X Japan
Source	Song by X Japan
Original Video URL	http://www.nicovideo.jp/watch/sm460

Medleys that use this song

• Monogatari
• Jusco Kaze Nico Nico Medley
• Sagyou ni Shuuchuu Shitemiro Medley
• Piano Medley 2
• Kousoku Medley
• Yaminabe Medley Daisakari
• Choukessen (Introduction and Final Movement)
• Nanairo
• Konton Jiyuusou
• Nico Tale
• Nico Nico Aiueo ♪
• Nico Sweet!
• NicoNico Dictionary
• Toaru Karaku no Gensomo Kuroku
• Gosaku Medley
• Galaxy
• Nico Nico Douga Daigasso ~ Smile videO brotherS!
• Nico Start!
• 50-Second Medley Uboar Ver.
• Medley + Medley = Medley in Medley
• NICO VIVACE
• 8 Sides of Nico Nico Douga
• Nico Nico Circulation
• Nico Nico Halation
• Nico Screeeeen!!!
• Nico Nico Douga e no Omaju
• Nico Nico Rotation
• Nico Nico Douga Starlight Festival
• Medley1764 (Eleventh Movement)
• Alphabetic Medley 5
• Nico Nico Kasoku Medley
• KI-ZU-NA
• Nico Nico Yuugo

Lyrics

I'M WALKING IN THE RAIN	I'm walking in the rain
Yuku ate mo naku kizutsuita karada nurashi	Nowhere to go, soaking my broken body
Karamitsuku koori no zawameki	Killing the noise of the ice binding me
Koroshi tsuzukete samayou itsu made mo	Forever, wandering
UNTIL I CAN FORGET YOUR LOVE	Until I can forget your love
Nemuri wa mayaku tohou ni kureta	Sleep is a drug
Kokoro o shizuka ni tokasu	Calming a worried heart
Mai agaru ai o odorasete	Dancing the rising love
Furueru karada o kioku no bara ni tsutsumu	Shrouding the shaking body in a rose of memories
I KEEP MY LOVE FOR YOU TO MYSELF	I keep my love for you to myself
ENDLESS RAIN, FALL ON MY HEART	Endless rain, fall on my heart
Kokoro no kizu ni	On the wounds on my heart
LET ME FORGET ALL OF THE HATE, ALL OF THE SADNESS	Let me forget all of the hate, all of the sadness
DAYS OF JOY, DAYS OF SADNESS SLOWLY PASS ME BY	Days of joy, days of sadness slowly pass me by
AS I TRY TO HOLD YOU, YOU ARE VANISHING BEFORE ME	As I try to hold you, you are vanishing before me
YOU'RE JUST AN ILLUSION	You're just an illusion
WHEN I'M AWAKE, MY TEARS HAVE DRIED IN THE SAND OF SLEEP	When I'm awake, my tears have dried in the sand of sleep
I'M A ROSE BLOOMING IN THE DESERT	I'm a rose blooming in the desert
IT'S A DREAM, I'M IN LOVE WITH YOU	It's a dream, I'm in love with you
Madoromi dakishimete	Embracing the drowsiness
ENDLESS RAIN, FALL ON MY HEART	Endless rain, fall on my heart
Kokoro no kizu ni	On the wounds on my heart
LET ME FORGET ALL OF THE HATE, ALL OF THE SADNESS	Let me forget all of the hate, all of the sadness
I AWAKE FROM MY DREAM	I awake from my dream
I CAN'T FIND MY WAY WITHOUT YOU	I can't find my way without you
THE DREAM IS OVER	The dream is over
Koe ni naranai kotoba o kurikaeshite mo	Repeating the words that won't come out
Takasugiru hai iro no kabe wasugi satta hi no	Seeing the day the grey wall disappeared
Omoi o yume ni utsusu	In my dreams
UNTIL I CAN FORGET YOUR LOVE	Until I can forget your love
ENDLESS RAIN, FALL ON MY HEART	Endless rain, fall on my heart
Kokoro no kizu ni	On the wounds on my heart
LET ME FORGET ALL OF THE HATE, ALL OF THE SADNESS	Let me forget all of the hate, all of the sadness
ENDLESS RAIN, LET ME STAY	Endless rain, let me stay
EVERMORE IN YOUR HEART	Evermore in your heart
LET MY HEART TAKE IN YOUR TEARS, TAKE IN YOUR MEMORIES	Let my heart take in your tears, take in your memories
ENDLESS RAIN, FALL ON MY HEART	Endless rain, fall on my heart
Kokoro no kizu ni	On the wounds on my heart
LET ME FORGET ALL OF THE HATE, ALL OF THE SADNESS	Let me forget all of the hate, all of the sadness

Source

• Romaji from http://www.animelyrics.com/
• Translation by SinigamiXiii from http://www.songmeanings.net/