Nicotale?!

Kanji	"ニコってる？！"
Romaji	"Nikotteru?!"
English	"Nicotale?!" / "Are you smiling?!"
Release Date	March 22nd, 2010
Original Video URL	http://www.nicovideo.jp/watch/sm10111236
Composer(s)	Mahi (麻痺)

Track List

#	Time	Title	Source
EX-1	00:03	Fanfare	Niwanews intro jingle
EX-2	00:10	Jihou	Nico Nico Douga interrupt message
001	00:15	Cagayake! Girls	K-ON! OP
002	00:27	Hatena de Wasshoi	Hidamari Sketch x 365 OP
003	00:30	Love Cheat!	Itadaki Jangarian R OP
004	00:33	Hanamaru Sensation	Kodomo no Jikan ED
005	00:36	true my heart	Nursery Rhyme game OP
006	00:39	PoPiPo	VOCALOID (Hatsune Miku) song by LamazeP
EX-2	00:43	Jihou	Nico Nico Douga interrupt message
007	00:49	Fuwa Fuwa Time	K-ON! insert song
008	01:10	Parallel Days	The Melancholy of Haruhi Suzumiya character theme song (Haruhi Suzumiya)
009	01:10	Grass Land 3	Kirby's Dream Land 3 BGM
EX-3	01:15	1-Up	Kirby's Dream Land 3 sound effect
010	01:23	Do-Dai	THE iDOLM@STER: Live For You! playable song
011	01:29	Hare Hare Yukai	The Melancholy of Haruhi Suzumiya ED
012	01:32	Motto Hade ni Ne!	Kannagi OP
013	01:39	Pop Star	Kirby 64: The Crystal Shards BGM
014	01:43	Sand Canyon	Kirby's Dream Land 3 BGM
015	01:51	Night of Nights	Touhou Project BGM (arranged by Beat Mario (COOL&CREATE))
014	01:54	Sand Canyon	Kirby's Dream Land 3 BGM
015	01:58	Night of Nights	Touhou Project BGM (arranged by Beat Mario (COOL&CREATE))
016	02:00	Hammer Melody	Donkey Kong BGM
017	02:10	RED ZONE	beatmania IIDX 11 IIDX RED playable song
018	02:21	Cirno's Perfect Math Class	Touhou Project BGM (arranged by IOSYS)
019	02:25	Beloved Tomboyish Girl	Touhou Project BGM
020	02:25	Piano Concerto No.1 "Anti-Ares"	beatmania IIDX 11 IIDX RED playable song
021	02:41	smooooch・∀・	beatmania IIDX 16 EMPRESS playable song
022	03:00	Under My Skin	Song by Paffendorf feat. Leyla de Vaar
023	03:11	CuruCuru Love ~Opioid Peptide MIX~	beatmania IIDX 14 GOLD playable song
024	03:20	Nano Desu	Higurashi When They Cry Kai character theme song (Hanyuu Furude)
021	03:32	Smooooch・∀・	beatmania IIDX 16 EMPRESS playable song
024	03:41	Nano Desu	Higurashi When They Cry Kai character theme song (Hanyuu Furude)
EX-2	04:00	Jihou	Nico Nico Douga interrupt message
025	04:08	Horor-B	Ao Oni BGM
026	04:10	Lavender Town	Pokémon Red/Green BGM
027	04:18	Silph Company	Pokémon Red/Green BGM
028	04:18	Ghost House	Super Mario World BGM
029	04:18	Kitasaitama 2000	Taiko no Tatsujin Portable 2 playable song
030	04:18	Kichigai Record	Chargeman Ken! BGM
EX-4	04:35	"Eeeei!"	Chargeman Ken! sound effect
031	04:35	Haunted Graveyard	Super Ghouls 'n Ghosts BGM
032	04:45	Xepher	beatmania IIDX 12 HAPPY SKY playable song
EX-5	04:50	"Wei!"	Chargeman Ken! sound effect
033	05:01	U.N. Owen was her?	Touhou Project BGM
034	05:12	Cendrillon	VOCALOID (KAITO and Hatsune Miku) song by SignalP
035	05:21	Luka Luka ★ Night Fever	VOCALOID (Megurine Luka) song by samfree
036	05:31	Cheetahmen 2 Theme	Cheetahmen 2 BGM
037	05:40	Doraemo~n! (The song that plays when Suneo is bragging to his friends)	Doraemon BGM
038	05:51	Chippaipan	Song by Komiya Mao
039	05:52	Kefka	Final Fantasy VI BGM
040	06:05	The Melody of UNKO	Song by Seikimatsu Neet / Ref: sm4354199
041	06:24	Seikan Hikou	Macross Frontier insert song
042	06:44	Take the 'A' Train	Song by Billy Strayhorn
043	06:48	Athletic Theme	Super Mario World 2: Yoshi's Island BGM
044	06:48	Ending	Super Mario World ED
045	07:03	I'm a Shujinko	Akazukin to Kenko OP / Ref: sm6052153
046	07:03	Curry no Uta	Minami-ke insert song
047	07:16	Hello Daizu no Uta	Kannagi character song
048	07:39	TAKUMI／匠	Daikaizo!! Gekiteki Before After BGM
049	07:48	Dango Daikazoku	Clannad ED
050	07:56	you	Higurashi When They Cry Kai ~ Meakashi-hen game ED
051	08:04	SigSig	beatmania IIDX 12 HAPPY SKY playable song
052	08:12	Dango San Kyodai	Okaasan to Issho insert song
053	08:27	Tori no Uta	Air OP
054	08:43	Ark	Song by Sound Horizon
055	09:03	Ao no Ether	Macross Frontier ED
056	09:27	LOL -lots of laugh-	VOCALOID (Hatsune Miku) song by mikumix
057	09:35	FamilyMart Jingle (EC5227WP)	FamilyMart entrance SFX
056	09:43	LOL -lots of laugh-	VOCALOID (Hatsune Miku) song by mikumix
057	09:51	FamilyMart Jingle (EC5227WP)	FamilyMart entrance SFX
058	10:03	Southern Cross	Song by 403
059	10:03	Go! Go! Senkyo	Song by The Association For Promoting Fair Elections
060	10:15	Skill	Super Robot Wars Alpha 2 game OP
EX-6	10:38	Hetalia no Ooinaru Sekai	Axis Powers Hetalia OP
061	10:40	Nokogiri Girl	Song by 50TA
062	10:40	Maru Kaite Chikyuu	Axis Powers Hetalia ED
063	11:00	Aimai Net Darling	Radio Lucky Channel OP/ED
064	11:01	McDonald's Potato Fryer Alarm	McDonald's Corporation fryer alarm sound
065	11:11	Usatei	Touhou Project BGM (arranged by Beat Mario (COOL&CREATE))
066	11:19	Otome yo Taishi wo Idake!!	THE iDOLM@STER MASTER SPECIAL 01 CD
067	11:40	Kiramekirari	THE iDOLM@STER MASTER ARTIST 02 CD
068	11:53	GO MY WAY!!	THE iDOLM@STER playable song
069	12:15	Bow Down, You Ignorant Fools!	Touhou Project BGM (arranged by IOSYS)
EX-7	12:19	Pichuun	Touhou Project sound effect
EX-8	12:21	Ass Drum	Gachimuchi Pants Wrestling
070	12:46	Bad Apple!! feat. nomico	Touhou Project BGM (arranged by Alstroemeria Records feat. nomico)
071	12:56	Riajuu Bakuhatsu Shiro!	VOCALOID (Hatsune Miku) song by KAZU-k
072	12:56	Meltdown	VOCALOID (Kagamine Rin) song by iroha (sasaki)
073	13:07	Chain Girl	VOCALOID (Hatsune Miku) song by Noboru↑P
074	13:07	Double Lariat	VOCALOID (Megurine Luka) song by AgoanikiP
075	13:16	Just Be Friends	VOCALOID (Megurine Luka) song by Dixie Flatline
076	13:27	Nugeba Iitte Monjanai!	VOCALOID (Hatsune Miku) song by DeadballP
077	13:48	Kurumi☆Ponchio	VOCALOID (Hatsune Miku) song by Madako
078	13:58	Yokkora Sex	VOCALOID (Kagamine Rin, Kagamine Len and Hatsune Miku) song by AgoanikiP
005	14:10	true my heart	Nursery Rhyme OP
079	14:13	Let's Go! Onmyouji (Nico Nico Douga Ryuuseigun ver.)	Shin Gouketsuji Ichizoku -Bonnou Kaihou- BGM (arranged by simoyuki)
080	14:32	Genesis of Aquarion	Genesis of Aquarion OP
081	14:32	GOLD RUSH	beatmania IIDX 14 GOLD playable song
082	14:37	Gacha Gacha Cute - Figu@mate	Figu@mate OP
083	14:37	Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru ~ Kyouki no Udongein	Touhou Project BGM (arranged by IOSYS)
084	14:37	Motteke! Sailor Fuku	Lucky Star OP
085	14:43	(Åh) När ni tar saken i egna händer	Melodifestivalen 2007 entry / Song by After Dark
086	14:43	Endless Rain	Song by X-Japan
087	14:43	Dragon Quest Overture	Dragon Quest series theme song
088	14:47	Sakuranbo	Song by Ai Otsuka
089	14:47	You are the Prince of Tennis	Prince of Tennis musical
090	14:52	Konayuki	1 Litre no Namida insert song
091	14:52	Omoide wa Okkusenman	Mega Man 2 BGM (arranged by Aoi Kiba)
092	14:56	Marisa Stole the Precious Thing	Touhou Project BGM (arranged by IOSYS)
093	14:56	Makka na Chikai	Busou Renkin OP
094	15:19	Kimi no Shiranai Monogatari	Bakemonogatari ED
095	15:41	Asa to Yoru no Monogatari	Song by Sound Horizon
096	15:41	Renai Circulation	Bakemonogatari OP
097	16:00	Ima Made no Arasuji	The Melancholy of Suzumiya Haruhi-chan OP
001	16:20	Cagayake! Girls	K-ON! OP
002	16:22	Hatena de Wasshoi	Hidamari Sketch x 365 OP
003	16:22	Love Cheat!	Itadaki Jangarian R game OP
005	16:26	true my heart	Nursery Rhyme OP
004	16:26	Hanamaru Sensation	Kodomo no Jikan ED
006	16:28	PoPiPo	VOCALOID (Hatsune Miku) song by LamazeP
007	16:31	Fuwa Fuwa Time	K-ON! insert song
011	16:31	Hare Hare Yukai	The Melancholy of Haruhi Suzumiya ED
012	16:33	Motto Hade ni Ne!	Kannagi OP
021	16:35	Smooooch・∀・	beatmania IIDX 16 EMPRESS playable song
022	16:35	Under My Skin	Song by Paffendorf feat. Leyla de Vaar
033	16:37	U.N. Owen was her?	Touhou Project BGM
036	16:37	Cheetahmen 2 Theme	Cheetahmen 2 BGM
037	16:37	Doraemo~n! (The song that plays when Suneo is bragging to his friends)	Doraemon BGM
041	16:40	Seikan Hikou	Macross Frontier insert song
038	16:40	Chippaipan	Song by Komiya Mao
049	16:42	Dango Daikazoku	Clannad ED
045	16:42	I'm a Shujinko	Akazukin to Kenko OP / Ref: sm6052153
066	16:45	Otome yo Taishi wo Idake!!	THE iDOLM@STER MASTER SPECIAL 01 CD
061	16:45	Nokogiri Girl	Song by 50TA
067	16:47	Kiramekirari	THE iDOLM@STER MASTER ARTIST 02 CD
062	16:47	Maru Kaite Chikyuu	Axis Powers Hetalia ED
098	16:50	Let's Go! Onmyouji	Shin Gouketsuji Ichizoku -Bonnou Kaihou- BGM
099	17:15	Let's Go! Onmyouji (Gocchani ver.)	Shin Gouketsuji Ichizoku -Bonnou Kaihou- BGM (arranged by 16/SNOW)
100	17:25	Giri Giri Valentine	Song by Beat Mario (COOL&CREATE)

Chaos Mixes

• #8 and #9 play together from 01:11 to 01:21
• #15 and #16 play together from 02:00 to 02:10
• #19 and #20 play together from 02:25 to 02:37
• #22 plays in the background of #21 from 03:00 to 03:08
• #24 plays in the background of #23 from 03:20 to 03:26
• #25 and #26 play together from 04:10 to 04:18
• #27, #28, #29 and #30 all play together from 04:18 to 04:35
• #37 plays in the background of #36 from 05:40 to 05:50
• #43 and #44 play together from 06:48 to 07:03
• #45 and #46 play together from 07:03 to 07:16
• #50 and #51 play in the background of #49 from 07:56 to 08:12
• #54 plays in the background of #53 from 08:43 to 09:03
• #58 and #59 play together from 10:03 to 10:15
• #61 and #62 play together from 10:40 to 10:49; #61 ends at 10:49, #62 ends at 11:00
• #63 and #64 play together from 11:01 to 11:11
• #71 and #72 play together from 12:56 to 13:07
• #73 and #74 play together from 13:07 to 13:16
• #78 plays in the background of #77 from 13:58 to 14:10

Lyrics

EX-1 - Fanfare
<No lyrics>
EX-2 - Jihou
Nico Nico Douga!		Nico Nico Douga!
001 - Cagayake! Girls
CHATTING NOW		Chatting now,
Gachi de kashimashi NEVER ENDING GIRLS' TALK		Seriously lively never ending girls' talk
Shuugyou CHIME made matenai		We can't wait for the end of school bell chime
Chikoku wa shite mo soutai wa Non Non Non!		Even if you're late, leaving early is a no, no, no!
Seiippai STUDY AFTER SCHOOL		We'll go all out and study after school
002 - Hatena de Wasshoi
<No lyrics>
003 - Love Cheat!
<No lyrics>
004 - Hanamaru Sensation
<No lyrics>
005 - true my heart
<No lyrics>
006 - PoPiPo / EX-2 - Jihou
Saa nome, o mae suki darou? Yasai JUICE		Come now, don't you love it? Vegetable juice
Watashi ga kimeta, ima kimeta	Nico Nico Douga!	That's my decision, I've decided it now	Nico Nico Douga!
Dakara nonde watashi no yasai JUICE,		Thus you should drink my vegetable juice,
Kakaku wa nihyaku en~!		It costs just 200 yen~!
007 - Fuwa Fuwa Time
Itsumo ganbaru (itsumo ganbaru)		You're always so persistent (You're always so persistent)
Kimi no yokogao (kimi no yokogao)		You don't even notice (You don't even notice)
Zutto mitete mo kizukanai yo ne		Me, always staring at your profile
Yume no naka nara (yume no naka nara)		When we're in my dreams (When we're in my dreams)
Futari no kyori chijimerareru no ni na		The distance between us can be shortened
008 - Parallel Days / 009 - Grass Land 3 / EX-3 - 1up
Parallel Days	Grass Land 3
Oide wasurecha dame wasurecha dame	<No lyrics>	Don't you forget to come here, don't you forget	...
Mirai wa		The future is a
	1up
PARALLEL	<No lyrics>	parallel	...
	Grass Land 3
Doon to yatte minakerya	<No lyrics>	We've got to do it with a bang	...
Tadashii? Ikenai? Wakaranai!		Is that right? Is that wrong? I don't know!
010 - Do-Dai
Herohero PRINCESS genbatouchaku		The exhausted princess finally made it to the spot
PRINCE mirunari namidame dakedo		She didn't look at the prince with her teary eyes... but
Itsumo no...		"The usual..."
011 - Hare Hare Yukai
Atsumeyou		Let's collect it
Kantan nanda yo konna no		It's easy, there's nothing to it
012 - Motto Hade ni Ne!
Ageru sotto		I'll gently show it
Hard Day's Night Game torokesou		Hard day's night game, I'm mesmerized...
013 - Pop Star
<No lyrics>
014 - Sand Canyon
<No lyrics>
015 - Night of Knights
<No lyrics>
014 - Sand Canyon
<No lyrics>
015 - Night of Knights / 016 - Hammer Melody
<No lyrics>
017 - Red Zone
Say Speed Rave!		Say Speed Rave!
Speed Rave!		Speed Rave!
Bring it back!		Bring it back!
Bring it back!		Bring it back!
Bring it back!		Bring it back!
018 - Cirno's Perfect Math Class
De-de de-de de-de de-de de de de de de de-de!		De-de de-de de-de de-de de de de de de de-de!
019 - Beloved Tomboyish Girl / 020 - Piano Concerto No.1 "Anti-Ares"
Chirumiru Cirno
Atai wa baka janai no (Chigau mon!)	<No lyrics>	I'm not an idiot! (You're wrong!)	...
Atai wa dekiru ko nano (Mitete ne!)		I'm a girl who can do this! (Watch this!)
Tada sukoshi dake fujiyuu nano		I'm just a little mentally impaired,
Dakedo sore wa baka janai no		But that doesn't make me an idiot!
021 - smooooch・∀・ / 022 - Under My Skin
<No lyrics>		...
	Ah- u-u-ine-ine auu auu		Ah- u-u-ine-ine auu auu
	Ah- u-u-ine-ine auu auu		Ah- u-u-ine-ine auu auu
023 - CuruCuru Love ~Opioid Peptide MIX~ / 024 - Nano Desu
Anata to kurukuru watashi to kurukuru		You go round and round, I go round and round
Houridase, mado giwani		Release, open the window
Tegami mo kurukuru watashi no tokoro kuru	Auau hauu hauu auau	The letters also go round and round when I come	Auau hauu hauu auau
Uwa~a saikou okuri naoshi	auu-wa hauuau!	Wow, maximum feedback!	auu-wa hauuau!
	Jitabata~!		I struggle~!
021 - smooooch・∀・
<No lyrics>
024 - Nano Desu
Nani mo dekizu ni kanashi kunaru...		I become sad because I can't do anything...
Miteru koto shika dekinakute...		I can do nothing but watch...
Hibiki na boku...		I'm powerless...
Demo koko ni iru...		But I'm here...
...na no desu!		...that is so!
EX-2 - Jihou
Nico Nico Douga!		Nico Nico Douga!
025 - Horor-B / 026 - Lavender Town
<No lyrics>
025 - Horor-B / 026 - Lavender Town / 027 - Silph Company / 028 - Ghost House BGM / 029 - Kitasaitama2000 / 030 - Kichigai Record
<No lyrics>
EX-4 - "Eeeei!"
Eeeei!		Eeeei!
031 - Haunted Graveyard
<No lyrics>
032 - Xepher
...I have to go to see the light		...I have to go to see the light
EX-5 - "Wei!"
Wei!		Wei!
033 - U.N. Owen was Her?
Sweet Little Sister + Sweets Time
Yami to no chigiri ga sadame e michibiku		The pledge made with the dark leads to my fate
Jubaku ga saegiru zetsubou no fuchi e		This curse will obstruct me, into the depths of despair
Ringo to...		Apples and...
034 - Cendrillon
(Mishiranu) kao sagasu sasayaku ano koe ga		A whispering voice orders me to search for your (unfamiliar) face,
Nigirishimeta yaiba tsukitate subete wo ubae to		And then with the blade gripped in my hand, to snatch everything from you
035 - Luka Luka Night Fever
Luka Luka Night Fever!		Luka Luka Night Fever!
Watashi wa koko ni iru kara		Since I'm right here with you,
Sukoshi demo shisen o sorashicha dame dame yo		Looking away even for just a second is bad bad!
036 - Cheetahmen 2 Theme / 037 - Doraemo~n!
<No lyrics>
038 - Chippaipan
<No lyrics>
039 - Kefka
<No lyrics>
040 - Unko no Senritsu ~The Melody of UNKO~
<No lyrics>
041 - Seikan Hikou
Kira~!		Sparkle!
Ryuusei ni matagatte,		Ride a shooting star,
Anata ni kyuukouka, ah, ah...		It dives with you, ah, ah...
Noukon no hoshizora ni,		In a dark blue starlit sky,
Watashitachi hanabi mitai,		We're like fireworks,
Kokoro ga hikari no ya wo hanatsu!		Our hearts shoot through with an arrow of light!
042 - Take the 'A' Train
<No lyrics>
043 - Athletic BGM (Yoshi's Island) / 044 - Ending (Super Mario World)
<No lyrics>
045 - I'm a Shujinko / 046 - Curry no Uta
I'M A shujinko	Subete wa ai no TURMERIC	I'm a hero	Everything is for the love of turmeric
Dakara tashou no muri o shite mo daijoubu	JALA-JALA-JALAPENO	So even if something unreasonable pops up, it's all right	Jala-Jala-Jalapeños
047 - Hello Daizu no Uta
BOOT CAMP ni iku no nara		If you are going to a boot camp,
Mame kue! Mame!		Eat beans! Beans!
Morimori karada ga tsukurareru		It builds up your body vigorously!
...Souzetsu na iroke...!		...A fierce sex appeal...!
048 - TAKUMI／匠
<No lyrics>
049 - Dango Daikazoku / 050 - You / 051 - SigSig
Dango Daikazoku
Machi wo tsukuri dango boshi no ue minna de waraiau yo	You	They laugh together while making towns on the dumpling star
Usagi mo sora de te wo futtemiteru dekkai otsukisama	Anata wa ima doko de nani wo shite imasu ka?	The rabbits wave from the big moon in the sky	Where are you and what exactly are you doing at this moment?
	SigSig
Ureshii koto kanashii koto mo zenbu marumete	<No lyrics>	It takes all the happy and sad things and rounds them up	...
052 - Dango San Kyodai
Kondo umarete kuru toki mo		When we're born again
Negai wa sorotte onaji kushi		We hope that we will share the same skewer again
Dekireba kondo wa koshian no		And if possible, we'd like to be dango
Takusan tsuita andango		Soaked in bean paste instead
053 - Tori no Uta / 054 - Ark
Kieru hikoukigumo		We watched the fading vapor trails
Bokutachi wa miokutta		They were so dazzling
Mabushikute nigeta		I ran away
Itsudatte yowakute		I was always weak
Ano hi kara kawarazu	Hakoniwa o	I let go, frustrated by the fact	In the cage
Itsumademo kawarazu ni	Kataru ori no naka de kindan no kikan ni te o kuwaete	That I couldn't stay	That pretends to be a miniature garden, they alter the forbidden mechanism
Irarenakatta koto	Ogoreru munou na kami ni demo	Unchanged since that day	Did you think that you had become
Kuyashikute yubi wo	Natta tsumori na no	Couldn't stay unchanged	A proud, incompetent God?
Hanasu	Love wishing to the Ark	Forever	Love wishing to the Ark
055 - Ao no Ether
Aoi aoi aoi tabiji		Azure, azure, azure journey
Aoi aoi aoi tabiji		Azure, azure, azure journey
056 - LOL -lots of laugh-
I'll give you lots of laugh		I'll give you lots of laugh
057 - FamilyMart Entrance Sound
Fami fami fami~ma fami famima~		Fami fami fami~ma fami famima~
056 - LOL -lots of laugh-
You'll give me lots of laugh		You'll give me lots of laugh
057 - FamilyMart Entrance Sound
Fami fami fami~ma fami famima~		Fami fami fami~ma fami famima~
058 - Southern Cross / 059 - Go! Go! Senkyo
Go, if you come up against a hurdle,	Senkyo, senkyo, akarui senkyo	Go, if you come up against a hurdle,	Elections, elections, fair elections
Fight, fight for the things you believe in		Fight, fight for the things you believe in
Passion, joy, sorrow, pain and tears,	Senkyo, senkyo, akarui senkyo	Passion, joy, sorrow, pain and tears,	Elections, elections, fair elections
All they will be pabulum of your life		All they will be pabulum of your life
060 - Skill
SKILL MY HEART		Skill my heart
Ginga no hate made		To the edge of the galaxy
Atsui yume wo moyase		Burn your passionate dreams
ALL I CAN DO!		All I can do!
SKILL MY SOUL		Skill my soul
Tamashii wo yobi samase		Cry awake your soul
Jidai ga ore wo michibiku kagiri mutekisa!!		As long as the era guides me, I am invincible!!
(ALL RIGHT)		(All right)
EX-6 - Hetalia no Ooinaru Sekai
<No lyrics>
061 - Nokogiri Girl / 062 - Maru Kaite Chikyuu
MYSTERIOUS US asu e to tsunagaru	Maru kaite chikyuu, maru kaite chikyuu		Draw a circle, there's Earth, draw a circle, there's Earth
Garu garu GIRL wa onna no ko	Maru kaite chikyuu, boku HETALIA		Draw a circle, there's Earth, I'm Hetalia
Onna no ko no ko nokogiri kuwagata	Maru kaite chikyuu, jitto mite chikyuu		Draw a circle, there's Earth, look closely, there's Earth
Gatagata asagata mitsuketa yo	Hyotto shite chikyuu, boku HETALIA		Should that happen to be Earth, I'm Hetalia
	Aa, hitofude de mieru subarashii sekai		Ah, a fabulous world that can be seen with a paintbrush
	Nagagutsu de kanpai da! Hetalia		Let's have a toast with our boots! Hetalia
063 - Aimai Net Darling / 064 - McDonald's Potato Fryer Alarm
NET DARLING "Nanda boku ka?"	Potato, potato	Net darling! "Who, me?"	Potato, potato
DA-DA-DARLING "Yappa boku ka..."	Potato, potato	Da-da-darling! "Yep, it's me..."	Potato, potato
Otona no jijou de shikata ga nai	Potato, potato, potato, potato	Adult circumstances can't be helped,	Potato, potato, potato, potato
BUT DARLING "Nan desu ka ne?"	Potato, potato	But, darling! "What is it?"	Potato, potato
Da da da~ "Daa~, wa yamete..."	Potato, potato	Da da da~ "Daa, stop it..."	Potato, potato
Nakayoku ne yarimashou	Potato, potato, potato, potato	Let's try to become friends	Potato, potato, potato, potato
065 - Usatei
USA USA USA USA USA USA USA USA		Usa usa usa usa usa usa usa usa
USA USA USA USA USA USA USA USA		Usa usa usa usa usa usa usa usa
USA USA USA USA USA USA USA USA		Usa usa usa usa usa usa usa usa
USA USA...		Usa usa...
066 - Otome yo Taishi wo Idake!!
(Tachi)agare onna shokun (HAI!)		(Stand up), ladies! (Yes!)
Otome yo taishi wo idake!!		Girls, embrace your aspirations!!
Jugyou chuu zutto yume michae		During class, just fall asleep and dream
Otome yo taishi wo idake!!		Girls, embrace your aspirations!!
Okorarenaka de koibana		If you get sent out of class, just tell love stories in the corridor
Otome yo taishi wo idake!!		Girls, embrace your aspirations!!
TEST wa CHAT soudankai		While taking a test, we're chatting on the web
Otome yo taishi wo idake!!		Girls, embrace your aspirations!!
067 - Kiramekirari
Watashi o watashi to yobitai!		I want to call myself "me"!
Tokimekirari kitto kyun tto		Throbbing sparkles are surely pulsating!
Kagami o mireba cho LOVELY		If I look at the mirror, I’m so~ lovely~!
Tokimekirari gutto gyutto		Throbbing sparkles, tight and tightly
Watashi wa watashi ga daisuki!		I really like this me!
068 - GO MY WAY!!
GO MY WAY! Go ue e!		Go my way! Go, higher!
Egao mo namida demo		Whether it's smiles or tears
Kono sekaijuu ga		The whole world is
WONDERLAND na NEVERLAND		A wonderland-like neverland
GO MY WAY! GO mae e!		Go my way! Go, forward!
Ganbatte yukimashou		Let's all do our best
Ichiban daisuki na		I want to be
Watashi ni naritai		The kind of person I love
069 - Bow Down, You Ignorant Fools! / EX-7 - Pichuun / EX-8 - Ketsudoramu
Bow Down, You Ignorant Fools!
Hime! Hime! Hime! Hime!		Princess! Princess! Princess! Princess!
Hime! Hime! Hime! Hime!	Pichuun	Princess! Princess! Princess! Princess!
Hime! Hime! Hime! Hime!	<No lyrics>	Princess! Princess! Princess! Princess!	...
Hime! Hime! Hime! Hime!	Ketsudoramu	Princess! Princess! Princess! Princess!
"Dakara hime janakute himesama to oyobinasai!"	<No lyrics>	"Like I said, call me your highness, not princess!"	...
Himesama! x16		Your highness! x16
Hire fushi nasai hito mo ayakashi mo subete		Bow down before me, humans, spirits, and all
Hire fushi nasai jibeta haitsukubare		Bow down before me and grovel on the ground
070 - Bad Apple!! feat. nomico
Ayumu koto sae tsukareru dake yo		I'm just tired even of walking,
Hito no koto nado shiri mo shinai wa		I don't even understand people
Konna watashi mo kawareru mo nara		If someone like me can change,
Moshi kawareru no nara shiro ni naru?		If I change, will it turn white?
071 - Riajuu Bakuhatsu Shiro! / 072 - Meltdown
Riajuu shine! Riajuu shine!	Kaku yuugouro nisa,	Riajuu, you should die! Riajuu, you should die!	Say, to a fusion reactor,
Bakuhatsu shiro!	Tobikonde mitai to omou	You should just explode!	I think I want to try diving in
Betsu no jinshu sou deshou?		You are another species, right?
Sou ni kimatteru	Massao na hikari tsutsumarete kirei	No doubt about it	It must be beautiful, enfolded by pure blue light
073 - Chain Girl / 074 - Double Lariat
Dare mo tame ni ikite iru no deshou ka	Hankei hachijuugo senchi ga	Just for whose sake am I living right now?	An 85 cm radius is
"Jibun" to ienai mama de	Kono te no todoku kyori	I am still unable to say that it's "for my own sake"	As far as my hands can reach
Mou nanimokamo iya ni naru mae ni	Ima kara furimawashimasu node	Before I become resentful of everything,	I'm going to show you now,
Honto no ai wo kudasai	Hanarete ite kudasai	Please endow me with true love...	So please stand back
075 - Just Be Friends
Futari wo kasaneteta guuzen		Fate that allowed us to meet
Anten dansen hakanaku chiji ni		The darkness interrupts countless and relentless time
Shosen konna mono sa tsubuyaita		"So this is how it is..." I murmured
Kareta hoho ni tsutau dareka no namida		Somebody's tears flow down dried cheeks
076 - Nugeba Iitte Monjanai!
Damatte hadaka de yoko ni narinasai		Just shut up and lie down naked
Nanimo iwanakya mechakucha ii otoko nanda kara		You're totally gorgeous as long as you don't say anything
Dakara doushite okorareteru ka honto ni wakatteru?		Like I said, do you really understand why I'm so angry?
Koko de doushite honto ni damaru kana? Sore ja, oyasumi		Why are you shutting up for real when I need you to answer my question? All right, good night
077 - Kurumi☆Ponchio / 078 - Yokkora Sex
Kuru-kuru-kuru-kuru Kuru-miru-kuru-miru Po-ponchi!		Kuru-kuru-kuru-kuru Kuru-miru-kuru-miru Po-ponchi!
Kyou mo itpatsu nihatsu sanpatsu yonpatsu ENDLESS! (Hai!)		First, second, third, fourth, endlessly today! (Yay!)
Kuru-kuru-kuru-kuru Kuru-miru-kuru-miru Po-ponchi!		Kuru-kuru-kuru-kuru Kuru-miru-kuru-miru Po-ponchi!
Kore ijou wa mou muri nante yowane hakanai no! (Gokkun gokkun)		Any more than this and I'll have to force it all out! (Gulp, gulp)
Kuru-kuru-kuru-kuru Kuru-miru-kuru-miru Po-ponchi!	Yokkorase kanashii toki nimo	Kuru-kuru-kuru-kuru Kuru-miru-kuru-miru Po-ponchi!	Good luck! Even in a bad time
Kakete zecchou! Chouzetsu! Afureru kurai no LOVE SHOWER (Hai!)	Yokkorase genki ni nareru yo	Overclimaxing! Transcendent! Overflowing love shower (Yay!)	Good luck! You cheer me up
Kuru-kuru-kuru-kuru Kuru-miru-kuru-miru Po-ponchi!	Yokkorase minna ga iru kara	Kuru-kuru-kuru-kuru Kuru-miru-kuru-miru Po-ponchi!	Good luck! We're together
Zenbu nokosazu dashite yo perorin-cho	Yokkora SEX	Shoot everything out and I'll lick it all up	We wish you good sex
Motto shiboro torune pakkun-cho	Yokkora SEX	I'll squeeze more out of it	We wish you good sex
005 - true my heart
Sunao na kimochi dakishime		They'll be fulfilled someday, I embrace them
079 - Let's Go! Onmyouji (Nico Nico Douga Ryuuseigun ver.)
Akuryou taisan! Akuryou taisan!		Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse!
Onryou, monono-ke, komatta toki wa		When you are bothered by apparitions and mysterious things
Douman! Seiman! Douman! Seiman!		Douman! Seiman! Douman! Seiman!
Sugu ni yobimasho onmyouji! LET'S GO!		Immediately summon the Onmyouji! Let's go!
Akuryou taisan! Akuryou taisan!		Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse!
Youkai, ayakashi, komatta toki wa		When you are bothered by demons and suspicious ghosts
Douman! Seiman! Douman! Seiman!		Douman! Seiman! Douman! Seiman!
Tasukete moraou onmyouji! LET'S GO!		Get the Onmyouji to rescue you! Let's go!
080 - Genesis of Aquarion / 081 - GOLD RUSH
Ichimannen to nisennen mae kara	(Make it! Make money!) Let's drink all night tonight.	I've loved you since ten thousand years ago	(Make it! Make money!) Let's drink all night tonight.
Aishiteru	(Make it! Make money!) Money is something to live for.	And two thousand more	(Make it! Make money!) Money is something to live for.

082 - Gacha Gacha Cute - Figu@mate / 083 - Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru ~ Kyouki no Udongein / 084 - Motteke! Sailor Fuku
O-demashi ai no genkeishi	Konbudashi kiiteru yo	SAILOR fuku da kara desu	It's an appearance of the beginning of love	I'm using a konbu seaweed soup stock	Because it's a sailor uniform, that's it,
Mousou bakusou inochikake! (Pom!)	Katsuo to konbu da yo!	Ketsuron	Crazy, maybe, but that's what life means! (Boom!)	Skipjack tuna and konbu seaweed!	Conclusion
085 - När Ni Tar Saken I Egna Händer / 086 - Endless Rain / 087 - Dragon Quest Overture
Åh när ni tar saken i egna händer	ENDLESS RAIN,	<No lyrics>	Oh, when you take the thing in your own hands	Endless rain,	...
Åh när ni gör som dom på TV gör	FALL ON MY HEART		Oh, when you do as they do on the TV	Fall on my heart

088 - Sakuranbo / 089 - You are the Prince of Tennis
Tonari dooshi anata to atashi sakuranbo	YOU ARE THE PRINCE OF TENNIS	Side by side, you and me; cherries	You are the prince of tennis
090 - Konayuki / 091 - Omoide wa Okkusenman
Konayuki nee kokoro made shiroku	Misugo shite ta keshiki wa okkusenman! Okkusenman!	Powdered snow, white to the heart	The scenery I've overlooked was 110 million! 110 million!
092 - Marisa Stole the Precious Thing / 093 - Makka na Chikai
Hito no kokoro made kantan ni nusumanaide	Kono te o hanasu mon ka makka na chikai!	So don't go around stealing other people's hearts so easily	My hands won't let go, right? It's a crimson vow!
079 - Let's Go! Onmyouji (Nico Nico Douga Ryuuseigun ver.)
Akuryou taisan! Akuryou taisan!		Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse!
Noroi noroware, komatta toki wa		When you are bothered by charms and curses
Douman! Seiman! Douman! Seiman!		Douman! Seiman! Douman! Seiman!
Soudan shimashou onmyouji! LET'S GO!		Have a discussion with the Onmyouji! Let's go!
Yappari tayoreru onmyouji! LET'S GO!		As we thought, the Onmyouji is reliable! Let's go!
Minna no HERO! Onmyouji!		Everybody's hero! Onmyouji!
094 - Kimi no Shiranai Monogatari
"Tama ni wa ii koto iunda ne"		"You get good ideas once in a while, huh?"
Nante minna shite itte waratta		Everyone said and laughed
Akari mo nai michi o		We joked around and walked
Baka mitai ni hashai de aruita		Like fools on that unlit path,
Kakaekonda kodoku ya fuan ni		So we wouldn't be crushed
Oshitsu busarenai youni		By the loneliness and anxiety we held
095 - Asa to Yoru no Monogatari / 096 - Renai Circulation
Umarete kuru asa to	Fuwa-fuwari fuwa-fuwaru	It's a story of my (Laurant's) birth in the morning	Flu-Fluffy, flu-fluttering
Shinde yuku yoru no Roman (Laurant)	Anata ga namae wo yobu sore dakede chuu he uka bu	And death in the evening	When you call my name, it takes just that to make me fly
Aa... bokutachi no kono setsunasa wa	Fuwa-fuwaru fuwa-fuwari	Ah... this agony of ours is a flower	Flu-fluttering, flu-fluffy
Yoku nita iro shita fleur	Anata ga waratte iru sore dakede egao ni naru	Bearing a color similar to the story	When you laugh, it takes just that to make me smile
Umarete kuru mae ni	Kura-kurari kura-kuraru	It's my (Laurant's) story, in which I'm on my way	We-weak, we-weak
Shinde yuku boku no Roman (Laurant)	Anata wo miagetara sore dakede mabushi sugite	To death even before my birth	When I look at you, just that will make me feel dazzling
Aa... bokutachi wa mou aenakute mo	Kura-kuraru kura-kurari	Ah... although we can't meet again,	We-weak, we-weak
Ima o ikite yuku Roman	Anata wo omotte iru sore dakede tokete shimau	We shall live on in our yearnings	When I think of you, just that will make me melt
097 - Ima Made no Arasuji
Meido meido meido no miyage		Underworld, underworld, a maid's souvenir gifts
Sorya mou Shangri-la no sokkuri-san		That's already a dead ringer for Shangri-la
TIME MACHINE tezukurimashita		I built a home-made time machine
Toki o aruku shoujo oikoshita		I overtook the girl who walks through time
Taikutsu taikutsu taiiku suwari de		Boredom, boredom, sitting with my knees up
Hiza no nioi o kagu tousuikan		I feel giddy from sniffing the scent of my knees
TIME MACHINE hitori-nori desho		The time machine only seats one, right?
Rekishi nurikaetara (~Soushuuhen!)		If you repaint history (~It's the summary!)

097 - Ima Made no Arasuji / 001 - Cagayake! Girls / ... / 062 - Maru Kaite Chikyuu
Ima Made no Arasuji	Cagayake! Girls
Maite maite maitara iranai	CHATTING NOW gachi de kashimashi NEVER ENDING GIRLS' TALK			I don't need to wind it up, wind it up, wind it up	Chatting now, seriously lively never ending girls' talk
	Hatena de Wasshoi	Love Cheat!
Musen LAN rararara sou natta	Hara-hara-hara-hara-harapekosan	Dokidoki no TABLE☆GAME		That's right, I've got wireless LAN, lalalala	Hun-hun-hun-hun-hungry?	An exciting table game
	true my heart	Hanamaru Sensation
Mori yo mori yo mori no donguri	TRUE MY HEART kimi o chikaku de	Gecchu! RULE ni shibatte PINCH! Naitatata~		Forest, oh forest, after I gathered up acorns in the forest,	True my heart, close to you	Get you! The rules have got me in a pinch! So I cri-i-i-ed
	PoPiPo	true my heart
Hiroiatsumeta ato mushi waku yo	Yasai JUICE ga suki ni naru!	<No lyrics>		The insects would stir	Come to love vegetable juice!	...
	Fuwa Fuwa Time	Hare Hare Yukai
Toshi wa toshi o oikoshite yuku	Aa Kami-sama onegai	Aru hareta hi no koto		The years are overtaking my age	Oh, God, please	On a particular sunny day
		Motto Hade ni Ne!
Sore mo atarimae no gyoukaidan	Futari dake no...	Ji-mi-da-ne! (fuwa fuwa)		That's also natural business talk	For just the two of us...	It's plain! (light and airy)
	smooooch・∀・	Under My Skin
Omote ura wa ura ga omote de	<No lyrics>	Ah- u-u-ine-ine auu auu		For the front and back sides, the back is the front	...	Ah- u-u-ine-ine auu auu
	U.N. Owen was Her?	Cheetahmen 2 Theme	Doraemo~n!
	Sweets Time
Igai haragurosa ga saishouchi	Kabe ni hoorinageta	<No lyrics>	<No lyrics>	And unexpected malice is the lowliest	I threw it against the wall	...	...
	Seikan Hikou	Chippaipan
Owari owari sorosoro owari	Ryuusei ni matagatte	Chi-chippaipan, chi-chippaipan		The end, the end, we're just about at the end	Ride a shooting star	Chi-chippaipan, chi-chippaipan
	Dango Daikazoku	I'm a Shujinko
Konna nagai kashi wa iya da	(Oo)kina marui wa ni naru yo	Shite mo daijoubu		We don't like long lyrics like these	Create a (big) round ring	Even so, it's all right
	Otome yo Taishi wo Idake!!	Nokogiri Girl
Gyara ni awanai tsukareru shigoto	Otome yo taishi wo idake!!	MYSTERIOUS US asu e to tsunagaru		A tiring job that doesn't match our surety pay	Girls, embrace your aspirations!!
	Kiramekirari	Maru Kaite Chikyuu
Naka no hito no tsurasa kangaete	Watashi o watashi to yobitai!	Maru kaite chikyuu, boku HETALIA		Think of the suffering of the people behind this	I want to call myself "me"!	Draw a circle, there's Earth, I'm Hetalia
098 - Let's Go! Onmyouji
Akuryou taisan! Akuryou taisan!				Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse!
Choujougenshou komatta toki wa				When you are bothered by supernatural phenomenon
Douman! Seiman! Douman! Seiman!				Douman! Seiman! Douman! Seiman!
Haratte moraou onmyouji! LET'S GO!				Get the Onmyouji to purify them! Let's go!
Akuryou taisan! Akuryou taisan!				Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse!
Noroi noroware, komatta toki wa				When you are bothered by charms and curses
Douman! Seiman! Douman! Seiman!				Douman! Seiman! Douman! Seiman!
Soudan shimashou onmyouji! LET'S GO!				Have a discussion with the Onmyouji! Let's go!
Yappari tayoreru onmyouji! LET'S GO!				As we thought, the Onmyouji is reliable! Let's go!
Minna no HERO! Onmyouji!				Everybody's hero! Onmyouji!
099 - Let's Go! Onmyouji (Gocchani ver.)
<No lyrics>
100 - Giri Giri Valentine
<No lyrics>

Notes

• The title in Japanese, "Nicotteru?!", could be a pun - at the end of the video "nicotale" appears, but "nicotteru?" can also mean "Are you smiling?".