Jumping!!

From NND Medley Wiki
Jump to navigationJump to search
Kanji n/a
Romaji n/a
English "Jumping!!"
Original Artist Rhodanthe*
Source Kiniro Mosiac OP
Original Video URL https://www.youtube.com/watch?v=2AgGs62LVVY


Medleys that use this song

Lyrics

Mondai nanka nani mo nai yo We don't have any problem
Kekkō, kekkō, ikeru mon ne? Shouldn't we just go by this wonderful way?
Shippai datte, egao de. sā Even we'll fail, we'll still have our smiles
Kimi to, issho, norikoete yukō! Together with you, let's go overcome everything!

Mabushī asahi, atarashī hi ga hajimaru ne Within the dazzling morning, let's start a new day
Neboketa kao de, "ohayō" no hitokoto kawasu Within my half-asleep face, I exchange the words "good morning"
Mainichi no naka ni, kirakira shita kakera-tachi ga In our everyday, we still have some fragments
Mada mada aru no, sagashite miyō yō, issho ni remaining around, so let's search it together

Chīsa na mizu tamari mo, nayan deru kyō no koto mo As the little puddle made us worried the entire day
Seno de tobi koeyō yo, egao ga ichiban Let's get ready and jump over it, with our best smiles

Yay! Yay!, kitto daijobu sa Yay! Yay! We'll be okay
Kekkō, kekkō, tanoshī ne! This will amazingly become a fun
Gyutto tojita, sono me wo, sā As you tightly close your eyes
Hiraku, toki da, ima It's time to open it, now!
Mondai nanka, kowaku nai yo We don't have any problem to fear
Let's go!! Let's go!! Ikeru mon ne? Let's go!! Let's go!! Shouldn't we just go?
Shippai datte, egao de, sā Even we'll fail, we'll still have our smiles
Kimi to, issho, norikoete yukō! Together with you, let's go overcome everything!

Atarashī kutsu, haita toki mitaina kibun As I wear my new shoes, my feelings
Doki doki suru ne, mainichi ga hakken darake Become so excited, I'd discover new things everyday
Chotto tachi domari, atama kakaeru toki datte Even when you faced a little standing pat
Hitori ja nai yo, mina no koe ga senaka osu no You'll never alone, everyone's voices will push you from your back

Fuwa fuwa ukabu kumo ni, namae wo tsukete miyou yo Let's give a name to the fluffy and floating cloud
Sore wa kitto suteki na takaramono ni naru And have it as our loved treasure

Yay! Yay! Kitto mitsukaru yo Yay! Yay! We'll find it!
Motto, motto, tanoshimō ne There'll be more fun!
Donna toki mo, te wo tsunaide Whenever is it, hold my hand always
Kirari, hikaru, mirai Until the glittering and shining future
Totte oki no, kotoba de, sā Let's have many ways to our words
Happy, happy, tsukan jatte Happy Happy Let's grab on
Zettai kyō mo, tokubetsu na Today we'll definitely also walk
Kimochi mune ni, aruite yukō with special feeling in our chests

Onna no ko wa itsu datte, shiawase wo sagashiteru tte Girls are always looking for their happiness
Himitsu no note ni wa, kirameki ga afure teru nda yo With many glittering overflowing by our secret notes
Honno choppiri dake, misete ageyou ka na? Although just a bit, should I give a look to them?

Mondai nante nani mo nai yo There'll be no problem
Issho ni yukō, te wo tsunaide Let's go together, hold my hand

Yay! Yay! Kitto daijobu sa Yay! Yay! We'll be okay
Kekkō, kekkō, tanoshī ne! This will amazingly become a fun
Gyutto tojita, sono me wo, sā As you tightly close your eyes
Hiraku, toki da, ima It's time to open it, now!
Mondai nanka, kowakunai yo We don't have any problem to fear
Let's go!! Let's go!! Ikeru mon ne? Let's go!! Let's go!! Shouldn't we just go?
Shippai datte, egao de, sā Even we'll fail, we'll still have our smiles
Kimi to, issho, norikoete yukō! Together with you, let's go overcome everything!

Source

  • Romaji and English lyrics found at [1]