Super Driver
From NND Medley Wiki
Jump to navigationJump to searchKanji | N/A |
---|---|
Romaji | N/A |
English | "Super Driver" |
Original Artist | Aya Hirano (Haruhi Suzumiya) |
Source | The Melancholy of Haruhi Suzumiya op |
Original Video URL | https://www.youtube.com/watch?v=HWLIIetcILY |
Medleys that use this song
Lyrics
Day by day | Day by day |
Unzari da yo ne dakara | I'm fed up with all this, so |
Doudou to kotowacchau KIMI ni nari na yo | Become a bolder you that can refuse! |
Oh my boy | Oh my boy |
KIPPARI shinakya uso ni | I gotta make myself clear, there's |
Tsukiatterarenai yo semai sekai de | no room for lies in this narrow world |
Jibun de mitsuketa myself | I found you myself |
Suki ni natte touzen | It's only natural I'd come to like you |
Kudaranai yarikata kette | Kick away your worthless ways |
Subete wa atashi ga kimeru | I'll decide everything! |
(I say, I say my heaven) | (I say, I say my heaven) |
Super Driver tosshin makasete | I'm a super driver, leave the charging in to me |
Nantettatte zenshin | I'll go on no matter what |
Fukanou (Don't you stop me) | "It's impossible!" (Don't you stop me) |
Tobikoete Take it easy, Go !! | Get over that, Take it eazy, Go!! |
Daishouri tte doukan mochiron | A big victory? Of course it was! |
Dou natta tte kaikan | What came of it? It felt good! |
Hanseikai (Get back to wild) | "Review meeting?" (Get back to wild) |
Sore yori saa isoide yo | More importantly, hurry it up! |
Are mo kore mo mitaiken itsu datte TOTSUZEN | Haven't done this or that yet, It's always so sudden |
Maru de maru de mikeiken sore ga doushita no | It's like I'm, like I'm, inexperienced, but what's wrong with that? |
Up side down | Up side down |
TONDE MO kachikan dakedo | They're ridiculous values, but |
Monmon to kangaeta jibun tte ERAI | It took me forever to think them up, I'm totally awesome |
On my own | On my own |
Chanto mukiau me da yo | Our eyes meet up perfectly |
Tekitou ni nareatte damasarenai wa | We're getting on well enough, I won't be tricked |
Hitori o kowagaru nonsense | Afraid of being alone is nonsense |
Dare mo chotto samishii | Everyone's a bit lonely |
Omoshiroi sakusenren tte | That smiling me, Practicing for |
Egao no atashi ga saikou | interesting operations, is the best! |
(You should, you should Be quiet !) | (You should, you should Be quiet !) |
Noutenki na sekkin shikakete | Getting an optimistic approach started |
Akichatta n da saikin | I'm tired out these days |
Fujiyuu (We born to now) | "What a pain!" (We born to now) |
Furikitte Yes, Laid on joke !! | Shake it off with, Yes, a Laid on joke!! |
Daihakken ni banzai shitai ne | I wanna celebrate a huge breakthrough |
Dekichattara bannou | when I do, I'm almighty! |
Souzouron (No more no fake) | "A made-up theory?" (No more no fake) |
Tokui yo ooi yaru kara ne | That's my specialty! C'mon, so we can do it! |
Sore to kore wa yume ja nai naze katte DOKIDOKI | None of this is a dream, why is my heart pounding? |
Moyuru moyuru yume mitai hontou ni shimashou | I'm burning up, burning up, just like in a dream, I'm really gonna do it |
Sore to kore wa yume ja nai naze katte KURAKURA | None of this is a dream, why am I so ecstatic? |
Moyuru moyuru yume mitai saa ne dou daro ne | I'm burning up, burning up, just like in a dream, hey, how is it? |
(kouseiin Dancin' shakin' hip soudouin Moovin' makin' stage) | (Group members, Dancin' shakin' hip, mobilize, movin' makin' stage) |
Super Driver tosshin makasete | I'm a super driver, leave the charging in to me |
Nantettatte zenshin | I'll go on no matter what |
Fukanou (Don't you stop me) | "It's impossible!" (Don't you stop me) |
Tobikoete Take it easy, Go !! | Get over that, Take it eazy, Go!! |
Daishouri tte doukan mochiron | A big victory? Of course it was! |
Dou natta tte kaikan | What came of it? It felt good! |
Hanseikai (Get back to wild) | "Review meeting?" (Get back to wild) |
Sore yori saa isoide yo | More importantly, hurry it up! |
Super Driver chousen suru no yo | I'm a super driver, this is a challenge |
Feel it, feel it speed up | Feel it, feel it speed up |
Fujiyuu (We born to now) | "What a pain!" (We born to now) |
Furikitte Yes,Laid on joke !! | Shake it off with, Yes, a Laid on joke!! |
Daihakken ni banzai shitai ne | I wanna celebrate a huge breakthrough |
Dekichattara bannou | when I do, I'm almighty! |
Souzouron (No more no fake) | "A made-up theory?" (No more no fake) |
Tokui yo ooi yaru kara ne | That's my specialty! C'mon, so we can do it! |
Are mo kore mo mitaiken itsu datte MURIYARI | Haven't done this or that yet, It's always so forced |
Maru de maru de mikeiken kore kara shimashou | It's like I'm, like I'm, inexperienced, so from now on, let's just do it |
Are mo kore mo mitaiken itsu datte TOTSUZEN | Haven't done this or that yet, It's always so sudden |
Maru de maru de mikeiken sore ga doushita no | It's like I'm, like I'm, inexperienced, but what's wrong with that? |
(ikkaisen Funky rookie game kyakukaiten Honky tonky head) | (Round one, Funky rookie game, backspin, Honky tonky head) |
Source
- Lyrics from https://haruhi.fandom.com/wiki/Super_Driver_(CD)