Difference between revisions of "Kumikyoku "360 Shousetsu""

From NND Medley Wiki
Jump to navigationJump to search
imported>Nnd8793
m (Decided to finally come back to working with this page! I'll start up working with the lyrics later today.)
m (Barry B. Benson moved page 360 Shousetsu Kumikyoku to Kumikyoku "360 Shousetsu")
 
(35 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{MedleyInfoBox
 
{{MedleyInfoBox
−
  | name = 360 Shousetsu Kumikyoku
+
   | kanjiname = "組曲「360小節」～バンブラDXでニコニコ圧縮メドレー完成版～"
−
   | kanjiname = 組曲「360小節」～バンブラDXでニコニコ圧縮メドレー完成版～
+
   | romajiname = "Kumikyoku "360 Shousetsu" ~ Banbura DX de Nico Nico Asshuku Medoree Kansei-ban ~"
−
   | romajiname = Kumikyoku "360 Kobushi" ~ Banbura DX de Nico Nico Asshuku Medorē Kansei-ban ~
+
   | englishname = "Suite "360 Bar" ~ Nico Nico Compressed Medley in BanBro DX Final Version ~" <!--Something like that, anyway...-->
−
   | englishname = "360 Bar" Medley ~ Nico Nico Compressed Medley in Banbura DX (Final Version) ~ <!--Something like that, anyway...-->
+
   | releasedate = May 6th, 2009
−
   | releasedate = 30/01/2010 <!-- Day/Month/Year -->
+
   | videourl = http://www.nicovideo.jp/watch/sm6961848 (deleted); https://www.nicovideo.jp/watch/sm39438894 (mirror)
−
   | videourl = http://www.nicovideo.jp/watch/sm6961848 (deleted); http://www.youtube.com/watch?v=CuXdJGc-B8o (good)<!--Uploaded by our Youtube channel.  Seems like anything related to this medley on NND leads to dead ends or crappy original songs versions.-->
+
   | composer = Zonamoshi (ぞなもし)
−
   | composer = Zonamoshi
 
 
}}
 
}}
  
Line 30: Line 29:
 
|003
 
|003
 
|0:03
 
|0:03
−
|[[Gensokyo Millenium ~ History of the Moon]] <!-- Eirin's Theme -->
+
|[[Gensokyo Millennium ~ History of the Moon]] <!-- Eirin's Theme -->
 
|[[Touhou Project]] <!-- Imperishable Night --> BGM
 
|[[Touhou Project]] <!-- Imperishable Night --> BGM
 
|-
 
|-
Line 45: Line 44:
 
|006
 
|006
 
|0:06
 
|0:06
−
|[[U.N. Owen was Her?|Saishuu Kichiku Imouto Flandre S.]] <!-- Flandre's theme -->
+
|[[Saishuu Kichiku Imouto Flandre S]] <!-- Flandre's theme -->
 
|[[Touhou Project]] <!-- Embodiement of Scarlet Devil --> BGM (arranged by Beat Mario)
 
|[[Touhou Project]] <!-- Embodiement of Scarlet Devil --> BGM (arranged by Beat Mario)
 
|-
 
|-
Line 55: Line 54:
 
|008
 
|008
 
|0:06
 
|0:06
−
|[[Unko no Senritsu]]
+
|[[Unko no Senritsu ~The melody of UNKO~]]
 
|Song by Seikimatsu NEET / {{nico|sm4354199}}
 
|Song by Seikimatsu NEET / {{nico|sm4354199}}
 
|-
 
|-
Line 61: Line 60:
 
|0:18
 
|0:18
 
|[[Dancing Samurai]]
 
|[[Dancing Samurai]]
−
|Vocaloid (Kamui Gackpo) song by Kanimiso-P(mathru)
+
|[[Vocaloid]] (Kamui Gackpo) song by Kanimiso-P (mathru)
 
|-
 
|-
 
|010
 
|010
Line 106: Line 105:
 
|0:42
 
|0:42
 
|[[Peyangu Dabaa]]
 
|[[Peyangu Dabaa]]
−
|Vocaloid (Hatsune Miku) song by Paipai-P /  
+
|[[Vocaloid]] (Hatsune Miku) song by Paipai-P /  
 
|-
 
|-
 
|019
 
|019
Line 156: Line 155:
 
|1:06
 
|1:06
 
|[[Jesu, Joy of Man's Desiring]]
 
|[[Jesu, Joy of Man's Desiring]]
−
|Song by Bach
+
|Composition by Johann Sebastian Bach
 
|-
 
|-
 
|029
 
|029
 
|1:06
 
|1:06
−
|[[Fun Fun Fun da Yo, Lucky Star]]
+
|[[Fun Fun Fun Dayo, Lucky Star]]
 
|Lucky Star BGM
 
|Lucky Star BGM
 
|-
 
|-
Line 176: Line 175:
 
|1:18
 
|1:18
 
|[[Kaeshite! Knee Socks]]
 
|[[Kaeshite! Knee Socks]]
−
|Song on Lucky Star OP single
+
|Lucky Star CD single
 
|-
 
|-
 
|033
 
|033
Line 191: Line 190:
 
|1:30
 
|1:30
 
|[[Watashi no Jikan]]
 
|[[Watashi no Jikan]]
−
|[[Vocaloid]] (Hatsune Miku) song by  
+
|[[Vocaloid]] (Hatsune Miku) song by Kuchibashi-P
 
|-
 
|-
 
|036
 
|036
Line 206: Line 205:
 
|1:30
 
|1:30
 
|[[Discotheque]]
 
|[[Discotheque]]
−
|Song by Mizuki Nana
+
|Rosario + Vampire Capu2 OP
 
|-
 
|-
 
|039
 
|039
Line 216: Line 215:
 
|1:42
 
|1:42
 
|[[Lost My Music]]
 
|[[Lost My Music]]
−
|[[The Melancholy of Haruhi Suzumiya]] insert
+
|[[The Melancholy of Haruhi Suzumiya]] insert song
 
|-
 
|-
 
|041
 
|041
Line 226: Line 225:
 
|1:42
 
|1:42
 
|[[Yokkora Sex]]
 
|[[Yokkora Sex]]
−
|[[Vocaloid]] (Kagamine Len) song by  
+
|[[Vocaloid]] (Hatsune Miku, Kagamine Len & Rin) song by Agoaniki-P
 
|-
 
|-
 
|043
 
|043
Line 235: Line 234:
 
|044
 
|044
 
|1:54
 
|1:54
−
|[[You]]
+
|[[you]]
−
|[[Higurashi no Naku Koro ni]] Kai - Meakashi-hen ED
+
|[[Higurashi no Naku Koro ni (series)|Higurashi no Naku Koro ni Kai]] game BGM
 
|-
 
|-
 
|045
 
|045
Line 246: Line 245:
 
|1:54
 
|1:54
 
|[[Omoide wa Okkusenman]]
 
|[[Omoide wa Okkusenman]]
−
|Song by Family Concert
+
|Mega Man 2 BGM (arranged by Aoi Kiba)
 
|-
 
|-
 
|047
 
|047
Line 260: Line 259:
 
|049
 
|049
 
|2:03
 
|2:03
−
|[[True My Heart]]
+
|[[true my heart]]
 
|Nursery Rhyme OP
 
|Nursery Rhyme OP
 
|-
 
|-
Line 266: Line 265:
 
|2:10
 
|2:10
 
|[[Seikan Hikou]]
 
|[[Seikan Hikou]]
−
|Macross Frontier insert
+
|Macross Frontier insert song
 
|-
 
|-
 
|050
 
|050
Line 275: Line 274:
 
|051
 
|051
 
|2:10
 
|2:10
−
|[[Choujiku Hanten Nyan-Nyan CM]]
+
|[[Chou Jikuu Hanten Nyan-Nyan CM Song]]
−
|Macross Frontier insert
+
|Macross Frontier insert song
 
|-
 
|-
 
|052
 
|052
 
|2:10
 
|2:10
−
|[[Ningen tte Ii Na]]
+
|[[Ningentte Iina]]
 
|Manga Nippon Mukashibanashi ED
 
|Manga Nippon Mukashibanashi ED
 
|-
 
|-
Line 289: Line 288:
 
| 055||2:25||[[Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru ~ Kyouki no Udongein]]||[[Touhou Project]] BGM (arranged by IOSYS)
 
| 055||2:25||[[Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru ~ Kyouki no Udongein]]||[[Touhou Project]] BGM (arranged by IOSYS)
 
|-
 
|-
−
| 056||2:25||[[Town]]||The Idolm@ster BGM
+
| 056||2:25||[[Town]]||THE iDOLM@STER BGM
 
|-
 
|-
 
| 057||2:25||[[Kimi no Tame Nara Shineru]]||Project Rub OP
 
| 057||2:25||[[Kimi no Tame Nara Shineru]]||Project Rub OP
Line 321: Line 320:
 
|Mizuiro character song
 
|Mizuiro character song
 
|-
 
|-
−
| 069||3:16||[[Hakata no Shio]]||Hakata no Shio commercial
+
| 069||3:16||[[Hakata no Shio]]||Hakata no Shio commercial jingle
 
|-
 
|-
−
| 070||3:17||[[Teeretteree]]||Nerunerunerune commercial
+
| 070||3:17||[[Teeretteree]]||Nerunerunerune commercial jingle
 
|-
 
|-
 
| 071||3:18||[[Promise]]||Song by Kohmi Hirose
 
| 071||3:18||[[Promise]]||Song by Kohmi Hirose
Line 329: Line 328:
 
| 072||3:19||[[Four-aristocrat Demons Battle 2]]||Romancing SaGa 3 BGM
 
| 072||3:19||[[Four-aristocrat Demons Battle 2]]||Romancing SaGa 3 BGM
 
|-
 
|-
−
| 073||3:19||[[Battle with Gilgamesh]]||Final Fantasy V BGM
+
| 073||3:19||[[Clash on the Big Bridge]] (''Battle with Gilgamesh'')||Final Fantasy V BGM
 
|-
 
|-
 
| 074||3:19||[[Satori Maiden ~ 3rd Eye]]||[[Touhou Project]] BGM
 
| 074||3:19||[[Satori Maiden ~ 3rd Eye]]||[[Touhou Project]] BGM
Line 336: Line 335:
 
|Sgt. Frog ED
 
|Sgt. Frog ED
 
|-
 
|-
−
| 076||3:31||[[Meltdown]]||[[Vocaloid]] (Kagamine Rin) song by iroha(sasaki) / {{nico|sm5602903}}
+
| 076||3:31||[[Meltdown]]||[[Vocaloid]] (Kagamine Rin) song by iroha (sasaki)
 
|-
 
|-
 
| 077||3:31||[[Ievan Polkka]]||Finnish folk song
 
| 077||3:31||[[Ievan Polkka]]||Finnish folk song
Line 342: Line 341:
 
| 078||3:31||[[Usatei]]||[[Touhou Project]] BGM (arranged by IOSYS)
 
| 078||3:31||[[Usatei]]||[[Touhou Project]] BGM (arranged by IOSYS)
 
|-
 
|-
−
| 079||3:43||[[PoPiPo]]||[[Vocaloid]] (Hatsune Miku) song by Lamaze-P / {{nico|sm5508956}}
+
| 079||3:43||[[PoPiPo]]||[[Vocaloid]] (Hatsune Miku) song by Lamaze-P
 
|-
 
|-
−
| 080||3:43||[[Hello Daizu no Uta]]||Kannagi insert song
+
| 080||3:43||[[Hello Daizu no Uta]]||Kannagi character song
 
|-
 
|-
 
| 081||3:43||[[Shirigeya's Theme]]||Kannagi ED <!--Episode 10-->
 
| 081||3:43||[[Shirigeya's Theme]]||Kannagi ED <!--Episode 10-->
Line 354: Line 353:
 
| 084||3:55||[[Gozaimasu!]]||Sazae-San BGM
 
| 084||3:55||[[Gozaimasu!]]||Sazae-San BGM
 
|-
 
|-
−
| 085||4:07||[[Bonmawari]]||Hachi Ji Da Yo! Zenin Shuugou! insert song
+
| 085||4:07||[[Bonmawari]]||Hachiji Dayo! Zenin Shuugou BGM
 
|-
 
|-
 
| 005||4:07||[[Night of Knights]]||[[Touhou Project]] BGM (arranged by Beat Mario)
 
| 005||4:07||[[Night of Knights]]||[[Touhou Project]] BGM (arranged by Beat Mario)
Line 376: Line 375:
 
| 094||4:31||[[Hanamaru Sensation]]||Kodomo no Jikan ED
 
| 094||4:31||[[Hanamaru Sensation]]||Kodomo no Jikan ED
 
|-
 
|-
−
| 095||4:31||[[Na no Desu]]||[[Higurashi no Naku Koro ni]] character song (Hanyuu Furude)
+
| 095||4:31||[[Nano Desu]]||[[Higurashi no Naku Koro ni (series)|Higurashi no Naku Koro ni]] character song (Hanyuu Furude)
 
|-
 
|-
 
| 096||4:31||[[Under My Skin]]||Song by Paffendorf
 
| 096||4:31||[[Under My Skin]]||Song by Paffendorf
Line 382: Line 381:
 
| 097||4:31||[[Caramelldansen]]||Song by Caramell
 
| 097||4:31||[[Caramelldansen]]||Song by Caramell
 
|-
 
|-
−
| 098||4:44||[[Help Me, Erinnnnnn!!]]||[[Touhou Project]] BGM (arranged by Beat Mario)
+
| 098||4:44||[[Help me, ERINNNNNN!!]]||[[Touhou Project]] BGM (arranged by Beat Mario)
 
|-
 
|-
−
| 099||4:44||[[1000% Sparking!]]||Negima!? OP
+
| 099||4:44||[[1000%SPARKING!]]||Negima!? OP
 
|-
 
|-
−
| 100||4:44||[[Agent Yoru o Iku]]||The iDOLM@STER playable song
+
| 100||4:44||[[Agent Yoru wo Yuku]]||The iDOLM@STER playable song
 
|-
 
|-
 
| 101||4:50||[[Double Lariat]]||[[Vocaloid]] (Megurine Luka) song by Agoaniki-P
 
| 101||4:50||[[Double Lariat]]||[[Vocaloid]] (Megurine Luka) song by Agoaniki-P
Line 422: Line 421:
 
| 117||5:38||[[Yuki, Muon, Madobe Nite]]||[[The Melancholy of Haruhi Suzumiya]] character song (Yuki Nagato)  
 
| 117||5:38||[[Yuki, Muon, Madobe Nite]]||[[The Melancholy of Haruhi Suzumiya]] character song (Yuki Nagato)  
 
|-
 
|-
−
| 118||5:38||[[Maggare ↓ Spectacle]]||[[The Melancholy of Haruhi Suzumiya]] character song (Itsuki Koizumi)
+
| 118||5:38||[[Maggare↓Spectacle]]||[[The Melancholy of Haruhi Suzumiya]] character song (Itsuki Koizumi)
 
|-
 
|-
 
| 119||5:50||[[Koi no Mikuru Densetsu]]||[[The Melancholy of Haruhi Suzumiya]] OP
 
| 119||5:50||[[Koi no Mikuru Densetsu]]||[[The Melancholy of Haruhi Suzumiya]] OP
Line 438: Line 437:
 
| 125||6:08||[[Airman ga Taosenai]]||Song by Sera (arranged by Team Nekokan)
 
| 125||6:08||[[Airman ga Taosenai]]||Song by Sera (arranged by Team Nekokan)
 
|-
 
|-
−
| 126||6:08||[[Marisa Stole the Precious Thing]]||[[Touhou Project]] BGM (arranged by IOSYS)
+
| 126||6:08||[[Marisa Stole the Precious Thing]]||[[Touhou Project]] BGM (arranged by ARM (IOSYS)) / Ref: [https://dic.nicovideo.jp/a/盗んでいきましたシリーズ Nusunde Ikimashita Series]
 
|-
 
|-
 
| 127||6:08||[[Nowhere]]||Madlax insert
 
| 127||6:08||[[Nowhere]]||Madlax insert
 
|-
 
|-
−
| 128||6:20||[[Gekokujou]]||Song from Prince of Tennis musical<!--Labelled as "You are the Prince of Tennis" in Monogatari-->
+
| 128||6:20||[[You are the Prince of Tennis|Gekokujou]]||Song from Prince of Tennis musical<!--Labelled as "You are the Prince of Tennis" in Monogatari-->
 
|-
 
|-
 
| 129||6:20||[[Critias no Kiba]]||Yu-Gi-Oh Duel Monsters BGM
 
| 129||6:20||[[Critias no Kiba]]||Yu-Gi-Oh Duel Monsters BGM
 
|-
 
|-
−
| 130||6:20||[[Moskau]]||Song by Dschingis Khan
+
| 130||6:20||[[Moskau]]||Song by Dschinghis Khan
 
|-
 
|-
−
| 131||6:20||[[Dschingis Khan]]||Song by Dschingis Khan
+
| 131||6:20||[[Dschinghis Khan]]||Song by Dschinghis Khan
 
|-
 
|-
 
| 132||6:32||[[The Traditional Old Man and the Stylish Girl]]||[[Touhou Project]] BGM
 
| 132||6:32||[[The Traditional Old Man and the Stylish Girl]]||[[Touhou Project]] BGM
Line 458: Line 457:
 
| 135||6:38||[[Chinko Ondo]]||Song from 2ch
 
| 135||6:38||[[Chinko Ondo]]||Song from 2ch
 
|-
 
|-
−
| 136||6:38||[[Kaeuta Medley ~Opening Theme~]]||Song by Kamon Tatsuo <!--Also used in the Nico Nico Kae Uta Medley-->
+
| 136||6:38||[[Kaeuta Medley|Kaeuta Medley ~Opening Theme~]]||Song by Kamon Tatsuo <!--Also used in the Nico Nico Kaeuta Medley-->
 
|-
 
|-
 
| 137||6:50||[[Kiramekirari]]||THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 02 (Takatsuki Yayoi) CD
 
| 137||6:50||[[Kiramekirari]]||THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 02 (Takatsuki Yayoi) CD
Line 472: Line 471:
 
| 142||7:02||[[Orange]]||Toradora! ED
 
| 142||7:02||[[Orange]]||Toradora! ED
 
|-
 
|-
−
| 143||7:02||[[Go My Way]]||THE iDOLM@STER playable song
+
| 143||7:02||[[GO MY WAY!!]]||THE iDOLM@STER playable song
 
|-
 
|-
 
| 144||7:02||[[The Regulars]]||Song from Prince of Tennis musical
 
| 144||7:02||[[The Regulars]]||Song from Prince of Tennis musical
 
|-
 
|-
−
| 145||7:15||[[Polyrhythm]]||Song by Perfume
+
| 145||7:15||[[Polyrhythm (Perfume)|Polyrhythm]]||Song by Perfume
 
|-
 
|-
 
| 146||7:15||[[Heavenly Star]]||Song by Genki Rockets
 
| 146||7:15||[[Heavenly Star]]||Song by Genki Rockets
Line 534: Line 533:
 
| 002||8:51||[[Danjo]]||Song by Tarou
 
| 002||8:51||[[Danjo]]||Song by Tarou
 
|-
 
|-
−
| 003||8:51||[[Gensokyo Millenium ~ History of the Moon]]||[[Touhou Project]] BGM
+
| 003||8:51||[[Gensokyo Millennium ~ History of the Moon]]||[[Touhou Project]] BGM
 
|-
 
|-
 
| 172||8:51||[[Native Faith]]||[[Touhou Project]] BGM
 
| 172||8:51||[[Native Faith]]||[[Touhou Project]] BGM
Line 552: Line 551:
 
|'''The Sealed-Away Youkai ~ Lost Place'''
 
|'''The Sealed-Away Youkai ~ Lost Place'''
 
|'''Danjo'''
 
|'''Danjo'''
−
|'''Gensokyo Millenium ~ History of the Moon'''  
+
|'''Gensokyo Millennium ~ History of the Moon'''  
 
|'''Kero ⑨ Destiny'''
 
|'''Kero ⑨ Destiny'''
 
|-
 
|-
Line 561: Line 560:
 
|width="12.5%"|<No lyrics>
 
|width="12.5%"|<No lyrics>
 
|width="12.5%"|Dan-jo-dan-dan-jo-dan-jo! (fuu fuu)
 
|width="12.5%"|Dan-jo-dan-dan-jo-dan-jo! (fuu fuu)
−
|width="12.5%"|Hourai no shinryoujo
+
|width="12.5%"|YOUR LOVE odaiji ni
 
|width="12.5%"|Otamajakushi DESTINY!
 
|width="12.5%"|Otamajakushi DESTINY!
 
|width="12.5%"|...
 
|width="12.5%"|...
−
|width="12.5%"|Boy-Girl-Boy-Boy-Girl-Boy-Girl! (fuu fuu)
+
|width="12.5%"|Boy-girl-boy-boy-girl-boy-girl! (fuu fuu)
−
|width="12.5%"|Hourai Clinic
+
|width="12.5%"|Take care of your love!
 
|width="12.5%"|It's the tadpole destiny!
 
|width="12.5%"|It's the tadpole destiny!
 
|-
 
|-
 
|<br>
 
|<br>
 
|-
 
|-
−
| colspan="6"|'''005 - Night of Knights / ... / 008 - Unko no Senritsu'''
+
| colspan="6"|'''005 - Night of Knights / ... / 008 - Unko no Senritsu ~The melody of UNKO~'''
 
|-
 
|-
 
|'''Night of Knights'''
 
|'''Night of Knights'''
−
|'''Saishuu Kichiku Imouto Flandre S.'''
+
|'''Saishuu Kichiku Imouto Flandre S'''
 
|'''Turkish March'''
 
|'''Turkish March'''
−
|'''Unko no Senritsu'''
+
|'''Unko no Senritsu ~The melody of UNKO~'''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Line 959: Line 958:
 
|-
 
|-
 
| colspan="6"|'''039 - Honjitsu Eigyouchuu / ... / 042 - Yokkora Sex'''
 
| colspan="6"|'''039 - Honjitsu Eigyouchuu / ... / 042 - Yokkora Sex'''
 +
|-
 +
|'''Honjitsu Eigyouchuu'''<!--Translated myself.-->
 +
|'''Lost My Music'''
 +
|'''Dango Daikazoku'''
 +
|'''Yokkora Sex'''
 +
|-
 +
|Sabita doaberu wo
 +
|I still, I still, I love you!
 +
|Nakayoshi dango te o tsunagi
 +
|Yokkorase kanashii toki nimo
 +
|The rusty doorbell
 +
|I still, I still, I love you!
 +
|The dango friends hold their hands together
 +
|Good luck! Even in a bad time
 +
|-
 +
|Kaze ga narasu
 +
|I'm waiting, waiting forever
 +
|Ooki na marui wa ni naru yo
 +
|Yokkorase genki ni nareru yo
 +
|Rings in the wind
 +
|I'm waiting, waiting forever
 +
|And make a big, round ring
 +
|Good luck! You cheer me up
 +
|-
 +
|Furimukeba kawaranu sekai
 +
|I still, I still, I love you!
 +
|Machi o tsukuri dango hoshi no ue
 +
|Yokkorase minna ga iru kara
 +
|If I look back, the world is unchanged
 +
|I still, I still, I love you!
 +
|They build a town on the dango planet
 +
|Good luck! We're together
 +
|-
 +
|Watashi no ibasho desu
 +
|Tomaranai no yo! (Hi!!)
 +
|Minna de waraiau yo
 +
|Yokkora SEX
 +
|This is where I am
 +
|I just can't stop! (Hi!!)
 +
|And everyone laughs together
 +
|We wish you good sex<!--Changed slightly from original English subs at https://www.youtube.com/watch?v=XgMTV3J3NCA, for a very good reason. -->
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="6"|'''043 - Love Cheat! / ... / 049 - true my heart'''
 +
|-
 +
|'''Love Cheat!'''
 +
|'''You'''
 +
|'''Star Rise'''
 +
|'''Omoide wa Okkusenman'''
 +
|-
 +
|Dakedo kontan barebare NG!
 +
|Anata wa ima doko de
 +
|I'M CALLING THE STAR RISE, me o tojite
 +
|Kimi ga kureta yuuki wa
 +
|However, the plot will be found out NG!
 +
|Where are you and what exactly
 +
|I'm calling the star rise, close your eyes
 +
|The courage you gave me is
 +
|-
 +
|Tenpaicchatte Fall 'n Down!
 +
|Nani wo shite imasu ka?
 +
|Kokoro no koe kiiteru
 +
|Okkusenman! Okkusenman!
 +
|Finish a ready hand, fallin' down!<!--Finally figured out a proper translation for this line! Yes!-->
 +
|Are you doing at this moment?
 +
|And hear the voice of your heart
 +
|110 million! 110 million!
 +
|-
 +
|Kore wa LovePinch! Ikki ni LovePinch!
 +
|Kono sora no tsuzuku ba(sho)
 +
|Mada shiranai watashi ni de(aitai)
 +
|Sugi sarishi kisetsu wa...
 +
|This is the LovePinch! The LovePinch at a stretch!
 +
|(Somewhere) far away beyond those clouds in the sky
 +
|I'd like you to (meet) with me, even still you don't know me
 +
|The seasons that have passed were...
 +
|-
 +
|
 +
|'''Geki! Teikoku Kagekidan'''
 +
|'''Katamichi Catchball'''
 +
|'''true my heart'''
 +
|-
 +
|Sunao na watashi ni naru kara
 +
|Unare shougeki no
 +
|Sono mama te wo tsunaide
 +
|Kitto onaji da ne
 +
|Because I'll be honest
 +
|Roar, Imperial Floral Assault Team,
 +
|We'll continue to hold hands and
 +
|I’m sure that they’re the same
 +
|-
 +
|Chotto dake matte ne (Hey!)
 +
|Teikoku Kagekidan
 +
|Zureta sekai de kyou mo ohayou
 +
|Omoi wa yasashii KISS de
 +
|Just wait a second (Hey!)
 +
|With a shock
 +
|Say "Hello" as the world starts to slip
 +
|Our thoughts, with a tender kiss
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''015 - Seikan Hikou / 050 - Futari no Mojipittan / ... / 053 - Tsurupettan'''
 +
|-
 +
|'''Seikan Hikou'''
 +
|-
 +
|KIRA~!
 +
|'''Futari no Mojipittan'''
 +
|'''Chou Jikuu Hanten Nyan-Nyan CM Song'''
 +
|'''Ningentte Iina'''
 +
|Sparkle!
 +
|-
 +
|Ryuusei ni matagatte,
 +
|Pittan tanta mojipittan!
 +
|Haochii lai lai meikuunyan
 +
|Iina iina
 +
|Ride a shooting star,
 +
|Pittan tanta mojipittan!
 +
|Delicious, come, come, pretty girl
 +
|How fun, how fun!<!--Approximated lyrics from project-imas.com, of all places.-->
 +
|-
 +
|Anata ni kyuukouka, ah, ah...
 +
|
 +
|Haochii lai lai meikuunyan
 +
|Ningentte iina
 +
|It dives with you, ah, ah...
 +
|
 +
|Delicious, come, come, pretty girl
 +
|How fun it is to be a human being
 +
|-
 +
|Noukon no hoshizora ni,
 +
|Rinran ranra mojipittan!
 +
|Nyan-nyan, nyan-nyan, ni hao, nyan
 +
|Oishii oyasumi hoka hoka gohan
 +
|In a dark blue starlit sky,
 +
|Rinran ranra mojipittan!
 +
|Nyan-nyan, nyan-nyan, how are you, nyan
 +
|A tasty snack and good hearty food
 +
|-
 +
|
 +
|'''Tsurupettan'''
 +
|-
 +
|Watashitachi hanabi mitai,
 +
|Pettan, pettan, tsurupettan
 +
|Gorgeous, delicious, gorgeous, delicious,
 +
|Kodomo no kaeri o, kodomo no kaeri o,
 +
|We're like fireworks,
 +
|Flat, flat, smooth and flat
 +
|Gorgeous, delicious, gorgeous, delicious,
 +
|The children coming back, the children coming back,
 +
|-
 +
|Kokoro ga hikari no ya wo hanatsu!
 +
|Pettan, pettan, tsurupettan
 +
|Gorgeous, delicious, deculture!
 +
|Kodomo no kaeri o matteru darou na
 +
|Our hearts shoot through with an arrow of light!
 +
|Flat, flat, smooth and flat
 +
|Gorgeous, delicious, deculture!
 +
|I bet they're waiting for the children to come back
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="6"|'''054 - Tewi! ~Eien Tewi ver.~ / ... / 057 - Kimi no Tame Nara Shineru'''
 +
|-
 +
|'''Tewi! ~Eien Tewi ver.~'''
 +
|'''Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru ~ Kyouki no Udongein'''
 +
|'''Town'''
 +
|'''Kimi no Tame Nara Shineru'''
 +
|-
 +
|Kagome, kagome,
 +
|Konbudashi kiiteru yo
 +
|Tettette~ tettetete~
 +
|<No lyrics>
 +
|Kagome, kagome,
 +
|I'm using a konbu seaweed soup stock
 +
|Tettette~ tettetete~
 +
|...
 +
|-
 +
|Kago no naka no tori wa
 +
|Katsuo to konbu awasewasa
 +
|Tettette~ tettetete~
 +
|
 +
|The bird inside the cage
 +
|A merging art of skipjack tuna and konbu seaweed
 +
|Tettette~ tettetete~
 +
|
 +
|-
 +
|Ushiro no shoumen dare?
 +
|Katsuo to konbu da yo!
 +
|Tettette~ tettetete~
 +
|
 +
|Who is the person behind you?
 +
|Skipjack tuna and konbu seaweed!
 +
|Tettette~ tettetete~
 +
|
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''058 - Renai Jiyuu Shoujo / ... / 064 - Hatsune Miku no Shoushitsu'''
 +
|-
 +
|'''Renai Jiyuu Shoujo'''
 +
|'''Miku Miku ni Shite Ageru'''
 +
|'''Aozora Loop'''
 +
|'''Kanashimi no Mukou e'''
 +
|-
 +
|Kore miyo gashina
 +
|Kimi no koto miku miku ni shite ageru
 +
|KISS KISS koishiteru yo
 +
|Kanashimi no mukou e to
 +
|<!--I'm not sure about the translation here...-->
 +
|I'll make you, I'll make you Miku-Miku-ed
 +
|Kiss kiss, I'm in love
 +
|If I can make my way
 +
|-
 +
|Ichigo ga futatsu
 +
|Uta wa madane, ganbaru kara
 +
|Koboreochisou de toki ga tomatta
 +
|Tadoritsukeru nara
 +
|
 +
|There isn't any song yet, but I'll do my best
 +
|I am here because of your kiss,
 +
|To the other side of sorrow
 +
|-
 +
|Monmon shitetara
 +
|Miku miku ni shite ageru
 +
|Kiesou de koko ni aru
 +
|Boku wa mou iranai yo
 +
|
 +
|I'll make you Miku-Miku-ed
 +
|Which has stopped the flow of time
 +
|Then I don't need warmth
 +
|-
 +
|Monde tonda mondai wa OK
 +
|Dakara chotto kakugo o shitete yo ne
 +
|Kokoro no DOOR wo ima KNOCK shita
 +
|Nukumori mo ashita mo
 +
|
 +
|So, make up your mind a little
 +
|I knock on the door to your heart
 +
|Or tomorrow anymore
 +
|-
 +
|
 +
|'''Let's Go! Onmyouji'''
 +
|'''Saihate'''
 +
|'''Hatsune Miku no Shoushitsu'''
 +
|-
 +
|Chikadzukitai na
 +
|Akuryou taisan! Akuryou taisan!
 +
|Arifureta jinsei wo
 +
|Shinjita mono wa tsugou no ii mousou o
 +
|
 +
|Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse!
 +
|An ordinary life that seems
 +
|As in my faith, a comforting delusion cycles on,
 +
|-
 +
|Muteki na futari
 +
|Onryou, monono-ke, komatta toki wa
 +
|Akaku iro tsukeru you na
 +
|Kurikaeshi utsushidasu kagami
 +
|
 +
|When you are bothered by apparitions and mysterious things
 +
|To be attached with crimson
 +
|The reflection in the mirror
 +
|-
 +
|Kyunkyun kanjita
 +
|Douman! Seiman! Douman! Seiman!
 +
|Taoyaka na koi deshita
 +
|Utahime wo yame tatakitsukeru you ni sakebu
 +
|
 +
|Douman! Seiman! Douman! Seiman!
 +
|It was a graceful love,
 +
|Like a slap in the face, cries out, "Give up being a singer..."
 +
|-
 +
|Jun de kyuuna junjou wa PURITY
 +
|Sugu ni yobimasho onmyouji! LET'S GO!
 +
|Taoyaka na koi deshita sayonara
 +
|Saikou soku no wakare no uta
 +
|
 +
|Immediately summon the Onmyouji! Let's go!
 +
|It was a graceful love; farewell
 +
|The highest velocity song of farewell
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''065 - Yuriyura + Yurayura + Nanananaa'''
 +
|-
 +
| colspan="4"|Yura yura yuri yuraa yurari
 +
| colspan="4"|Yura yura yuri yuraa yurari
 +
|-
 +
| colspan="4"|Yuri yuri yure yure yurari ra!
 +
| colspan="4"|Yuri yuri yure yure yurari ra!
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''065 - Yuriyura + Yurayura + Nanananaa / 066 - Cheetahmen 2 Theme / ... / 070 - Teeretteree'''
 +
|-
 +
|'''Yuriyura + Yurayura + Nanananaa'''
 +
|'''Cheetahmen 2 Theme'''
 +
|'''Fuyu mo Machine Gun'''<!--Translated both the Machine Gun songs myself!-->
 +
|'''Natsu wa Machine Gun'''
 +
|-
 +
|Naa naa na naa na na na na na naa
 +
|CHEETAHMAN, ore tte CHEETAH
 +
|Samukute mo
 +
|Ah owaranai
 +
|Naa naa na naa na na na na na naa
 +
|Cheetahman, I am the cheetah
 +
|It's cold,
 +
|Ah, this summer
 +
|-
 +
|Naa naa na na na na na na na naa
 +
|CHEETAHMAN, ore ore tte CHEETAH
 +
|Makenai wa
 +
|Kono natsu
 +
|Naa naa na na na na na na na naa
 +
|Cheetahman, I am I am the cheetah
 +
|But I won't lose
 +
|Won't end
 +
|-
 +
|Naa naa na naa na na na na na naa
 +
|CHEETAHMAN, ore tte CHEETAH
 +
|Kakenukeru
 +
|Itsu made mo
 +
|Naa naa na naa na na na na na naa
 +
|Cheetahman, I am the cheetah
 +
|Speeding through,
 +
|These feelings
 +
|-
 +
|Naa naa na na na na na na na naa
 +
|CHEETAHMAN, ore tachi tte CHEETAH
 +
|Watashi wa MACHINE GUN
 +
|Omoi tomaranai
 +
|Naa naa na na na na na na na naa
 +
|Cheetahman, we are the cheetahs
 +
|I am a machine gun
 +
|will never ever stop
 +
|-
 +
|'''Hakata no Shio'''
 +
|-
 +
|Hakata no Shio!
 +
|'''Teeretteree'''
 +
|
 +
|
 +
|Salt of Hakata!
 +
|-
 +
|
 +
|Ummai! (Teeretteree!)
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|Tasty! (Teeretteree!)
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''071 - Promise / ... / 074 - Satori Maiden ~ 3rd Eye'''
 +
|-
 +
|'''Promise'''
 +
|'''Four-aristocrat Demons Battle 2'''
 +
|'''Clash on the Big Bridge'''
 +
|'''Satori Maiden ~ 3rd Eye'''
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|'''''Big Bridge no Shishitou'''''<!--See song page for Clash on the Big Bridge-->
 +
|-
 +
|GET DOWN! Yureru mawaru fureru setsunai kimochi
 +
|<No lyrics>
 +
|Mitame wa tougarashi ao tougarashi
 +
|<No lyrics>
 +
|Get down! A flickering, confusing, unstable and painful feeling
 +
|...
 +
|It looks like a red pepper, a green chili pepper,
 +
|
 +
|-
 +
|Futari de issho ni nemuru WINTERLAND
 +
|
 +
|Ao tougarashi honto wa chigau no
 +
|
 +
|It’s a winterland where we slept together
 +
|
 +
|A green chili pepper; but it's really different
 +
|
 +
|-
 +
|Anata dake mitsumete, watashi dake mitsumete
 +
|
 +
|Mitame wa tougarashi ao tougarashi
 +
|
 +
|I will gaze only at you, you will gaze only at me
 +
|
 +
|It looks like a red pepper, a green chili pepper,
 +
|
 +
|-
 +
|Asu wo chikau
 +
|
 +
|Ao tougarashi honto wa chigau no
 +
|
 +
|Let's make a vow for tomorrow
 +
|
 +
|A green chili pepper; but it's really different
 +
|
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''075 - Kurutto Mawatte Ikkaiten / ... / 078 - Usatei'''
 +
|-
 +
|'''Kurutto Mawatte Ikkaiten'''
 +
|'''Meltdown'''
 +
|'''Ievan Polkka'''
 +
|'''Usatei'''
 +
|-
 +
|Kurutto mawatte ikkaiten, kurutto mawatte ikkaiten
 +
|Kaku yuugouro nisa,
 +
|Rätsätsää ja ribidabi dilla beritstan dillan dillan doo
 +
|USA USA USA USA USA USA USA USA
 +
|Spin around once, spin around once
 +
|Say, to a fusion reactor,
 +
|Rätsätsää ja ribidabi dilla beritstan dillan dillan doo
 +
|Usa usa usa usa usa usa usa usa
 +
|-
 +
|Kurutto mawatte ikkaiten de hikkurikaette wahaha
 +
|Tobikonde mitai to
 +
|A baribbattaa baribariiba dibi dibidibi disten dillan doo
 +
|USA USA USA USA USA USA USA USA
 +
|Spin around once and do it again! Wahaha
 +
|I think I want to try
 +
|A baribbattaa baribariiba dibi dibidibi disten dillan doo
 +
|Usa usa usa usa usa usa usa usa
 +
|-
 +
|Kurutto mawatte ikkaiten, kurutto mawatte ikkaiten
 +
|Omou
 +
|Ja barilla stillan deijadoo a daba daba daba daba daba dybjabuu
 +
|USA USA USA USA USA USA USA USA
 +
|Spin around once, spin around once
 +
|Diving in
 +
|Ja barilla stillan deijadoo a daba daba daba daba daba dybjabuu
 +
|Usa usa usa usa usa usa usa usa
 +
|-
 +
|Kurutto mawatte ikkaiten de hikkurikaette wahaha
 +
|Massao na hikari tsutsumarete kirei
 +
|Baristal dillan stillan duubadäg dägädägä duu duu deijadoo
 +
|USA USA USA USA USAAAAA!
 +
|Spin around once and do it again! Wahaha
 +
|It must be beautiful, enfolded by pure blue light
 +
|Baristal dillan stillan duubadäg dägädägä duu duu deijadoo
 +
|Usa usa usa usa usaaaaa!
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''079 - PoPiPo / 080 - Hello Daizu no Uta / 081 - Shirigeya's Theme'''
 +
|-
 +
|
 +
|<small>''Alternate lyrics''</small><!--There are actually three parts playing different sections of PoPiPo: the bass line plays the first column, the "back" instrument plays the second column, and the "main/middle" instrument is doing an instrumental part. Yikes!-->
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|Maroyaka yasai JUICE
 +
|PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo!
 +
|Touchan mo giichan mo baachan mo<!--Found lyrics from knowyourmeme.com-->
 +
|Osakana picchi pichi oniku wa tekka teka
 +
|Mild-tasting vegetable juice
 +
|PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo!
 +
|Father, grandfather, grandmother
 +
|The fish is live, the meat is shiny
 +
|-
 +
|Fuwa fuwa yasai JUICE
 +
|PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo!
 +
|Takashi-kun mo MANDRILL mo
 +
|Shizen oyasai Shirigeya
 +
|Creamy, creamy vegetable juice
 +
|PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo!
 +
|Takashi-kun and the mandrill
 +
|Natural vegatables, Shirigeya
 +
|-
 +
|Ichi-ban osusume nano wa
 +
|PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo!
 +
|BOOTCAMP ni iku no nara
 +
|Oku sama nikoniko danna sama hokku hoku
 +
|The one that's the best for you
 +
|PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo!
 +
|If you are going to a bootcamp,
 +
|Wives smiling, husbands happy
 +
|-
 +
|Midori JUICE
 +
|Yasai JUICE ga suki ni naru!
 +
|Mame wa hatake no o-niku nari
 +
|Minna sorotte Shirigeya
 +
|Is the green juice
 +
|Come to love vegetable juice!
 +
|Beans are the meat of the field
 +
|Everyone, go to Shirigeya
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''082 - Sand Canyon / ... / 089 - Sakuranbo Kiss ~Bakuhatsu Damo-n~'''
 +
|-
 +
|'''Sand Canyon'''
 +
|'''Carmen Prelude'''
 +
|'''Gozaimasu!'''
 +
|-
 +
|<No lyrics>
 +
|<No lyrics>
 +
|<No lyrics>
 +
|
 +
|...
 +
|...
 +
|...
 +
|-
 +
|
 +
|'''Bonmawari'''
 +
|'''Night of Knights'''
 +
|'''Taboo tears you up'''
 +
|-
 +
|
 +
|<No lyrics>
 +
|<No lyrics>
 +
|<No lyrics>
 +
|
 +
|...
 +
|...
 +
|...
 +
|-
 +
|
 +
|'''Cinderella Romance'''
 +
|'''Sakuranbo'''<!--Double Sakuranbo Power!!!-->
 +
|'''Sakuranbo Kiss ~Bakuhatsu Damo-n~'''
 +
|-
 +
|
 +
|<No lyrics><!--Turns out it's actually the "Ode to Joy" segment that's playing here.-->
 +
|Tonari dooshi anata to
 +
|Porori koboreta namida sakuranbo
 +
|
 +
|
 +
|Side by side, you
 +
|These tears falling down are like cherries
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|Atashi sakuranbo
 +
|Motto gyutto zutto shitete!
 +
|
 +
|
 +
|And me; cherries
 +
|Always hug me harder!
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''090 - Ne-Ni-Ge de Reset! / ... / 093 - Motteke! Sailor Fuku'''
 +
|-
 +
|'''Ne-Ni-Ge de Reset!'''
 +
|'''Smooooch・∀・'''
 +
|'''Hare Hare Yukai'''
 +
|'''Motteke! Sailor Fuku'''
 +
|-
 +
|Shippai datte GOOD NIGHT!
 +
|Look up in the sky,
 +
|Aru hareta hi no koto
 +
|Motte ike! Saigo ni
 +
|Good night to failure!
 +
|Look up in the sky,
 +
|On a particular sunny day
 +
|Take it! The one
 +
|-
 +
|Nenige suru koto no warukunai yo ne
 +
|It makes you feel so high
 +
|Mahou ijou no yukai ga
 +
|Waracchau no wa atashi no hazu
 +
|Escaping isn't a bad thing, either
 +
|It makes you feel so high
 +
|A happiness greater than magic
 +
|Who will be laughing at the end should be me
 +
|-
 +
|Kitto me ga samete,
 +
|Look up in the sky,
 +
|Kagirinaku furisosogu
 +
|SAILOR fuku da kara desu
 +
|Surely when I wake up,
 +
|Look up in the sky,
 +
|Will pour down endlessly,
 +
|Because it's a sailor uniform, that's it,
 +
|-
 +
|Wasurechau mi(nna!)
 +
|It makes you feel so high
 +
|Fukanou janai wa
 +
|Ketsuron
 +
|(Everyone) will have forgotten!
 +
|It makes you feel so high
 +
|It's not impossible
 +
|Conclusion
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''094 - Hanamaru Sensation / ... / 097 - Caramelldansen'''
 +
|-
 +
|'''Hanamaru Sensation'''
 +
|'''Nano Desu'''
 +
|'''Under My Skin'''
 +
|'''Caramelldansen'''
 +
|-
 +
|Gecchu! RULE ni shibatte PINCH! Naitatata~
 +
|Minna no egao ga kira kira suru
 +
|Ah- u-u-ine-ine auu auu
 +
|Dansa med oss klappa era händer
 +
|Get you! The rules have got me in a pinch! So I cri-i-i-ed
 +
|I want to go to a future where
 +
|Ah- u-u-ine-ine auu auu
 +
|Come dance with us and clap both of your hands
 +
|-
 +
|Gennari gattsuri puttsuri C de tonda ka na
 +
|Sonna mirai ikitai na...
 +
|Ah- u-u-ine-ine auu auu
 +
|Gör som vi gör ta några steg åt vänster
 +
|Wearily, but with all my might, did the C totally fly away?
 +
|Everyone's smiles shine...
 +
|Ah- u-u-ine-ine auu auu
 +
|Do like we do and take some steps to the left
 +
|-
 +
|Tabetai nara osusume tennen da yo
 +
|Nani mo dekizu ni kanashi kunaru...
 +
|Ah- u-u-ine-ine auu auu
 +
|Lyssna och lär missa inte chansen
 +
|If you want something to eat, take my natural recommendation
 +
|I become sad because I can't do anything...
 +
|Ah- u-u-ine-ine auu auu
 +
|Listen and learn, do not miss this good chance
 +
|-
 +
|Dokkin hanamaru egao ga bu-bu-bu
 +
|Miteru koto shika dekinakute...
 +
|Ah- u-u-ine-ine auu auu
 +
|Nu är vi här med caramelldansen
 +
|My heart beats fast, my flower smile is bu-bu-bu!
 +
|I can do nothing but watch...
 +
|Ah- u-u-ine-ine auu auu
 +
|We are now here with the Caramelldance
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''095 - Nano Desu / 098 - Help me, ERINNNNNN!! / ... / 100 - Agent Yoru wo Yuku'''
 +
|-
 +
|'''Nano Desu'''
 +
|'''Help me, ERINNNNNN!!'''
 +
|'''1000%SPARKING!'''
 +
|'''Agent Yoru wo Yuku'''
 +
|-
 +
|Hibiki na boku...
 +
|Watashi no otsukisama
 +
|Chikara no kagiri
 +
|Anata dake ga tsukaeru TECHNIQUE de
 +
|I'm powerless...
 +
|You are my moon,
 +
|To the limit of our strength,
 +
|With the technique only you can use
 +
|-
 +
|Demo koko ni iru... na no desu!
 +
|Sakasama no otsukisama (Tasukete! Erin!)
 +
|Mezase 1000%!
 +
|Tokashitsukushite
 +
|But I'm here... that is so!
 +
|My inverted moon (Help me! Erin!)
 +
|Aim for 1000%!
 +
|Break the limit
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''101 - Double Lariat / ... / 104 - Love & Joy'''
 +
|-
 +
|'''Double Lariat'''
 +
|'''Cirno's Perfect Math Class'''
 +
|'''Pre-Parade'''
 +
|'''Love & Joy'''
 +
|-
 +
|Hankei hachijuugo senchi ga
 +
|BAAKA BAAKA BAAKA BAAKA
 +
|Koi wa amaku te nigai mono
 +
|LOVE & JOY kaete yuku
 +
|An 85&nbsp;cm radius is
 +
|IDIOT IDIOT IDIOT IDIOT
 +
|Love is something that's bittersweet
 +
|Love & joy keep on changing
 +
|-
 +
|Kono te no todoku kyori
 +
|BAAKA BAAKA (Cho, chiga, BAKA ja nai mon!)
 +
|Tanjun meikai fukuzatsu kaiki na shiromono
 +
|Ashita wo kaeteku
 +
|As far as my hands can reach
 +
|IDIOT IDIOT (Wait, no, I'm not an idiot!)
 +
|Simple and clear yet complex and strange stuff
 +
|Tomorrow keeps changing too
 +
|-
 +
|Ima kara furimawashimasu node
 +
|BAAKA BAAKA BAAKA BAAKA
 +
|Dou demo ii koto bakkari kini shitari suru no
 +
|Kokoro ni niji wo
 +
|I'm going to show you now,
 +
|IDIOT IDIOT IDIOT IDIOT
 +
|I'm only worrying about things that don't matter
 +
|(In) the season
 +
|-
 +
|Hanarete i(te kudasai)
 +
|BAAKA BAAKA
 +
|Donna kanji?
 +
|Tsukuru kisetsu (ni)
 +
|So (please stand) back
 +
|IDIOT IDIOT
 +
|How does it feel?
 +
|When you make a rainbow in my heart
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''105 - Balalaika / ... / 111 - Tori Tango Nabe'''
 +
|-
 +
|'''Balalaika'''
 +
|-
 +
|BALALAIKA!
 +
|'''Battle 1'''
 +
|'''Ojamajo Carnival!!'''
 +
|'''Walking the Streets of a Former Hell'''
 +
|Balalaika!
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|'''''Karakurenai'''''<!--"Crimson"; arrangement by UNDEAD CORPORATION-->
 +
|-
 +
|BALALAIKA BALALALAIKA BALALAILAKAIKAI
 +
|<No lyrics>
 +
|Ookina koe de "PIRIKA PIRIRARA"
 +
|Yumi wo hiite miru ka
 +
|Balalaika, balalalaika, bala-laila-kai-kai
 +
|...
 +
|With my loud voice, "Pirika Pirirara"
 +
|What if I'll try to disobey?
 +
|-
 +
|Kono omoi wa tomerarenai
 +
|
 +
|Hashaide sawaide utatchae
 +
|Kesagake ni kiru ka
 +
|I can't stop these feelings
 +
|
 +
|Let's frolic, let's make merry, and let's sing
 +
|What if I'll kill a human with my sword?
 +
|-
 +
|Motto otome CHIC POWER kirarinrin
 +
|
 +
|PAPA MAMA sensei gamigami ojisan
 +
|Oroka na hito domo yo kiike!
 +
|A girl who shines with more chic power
 +
|
 +
|Dad, Mom, teacher, and snappish old man
 +
|You, foolish people, listen!
 +
|-
 +
|Chotto kiken na kanji
 +
|
 +
|"Urusa-i" nante ne kazan ga dai funka
 +
|Ware ni yokomichi wa nashi!
 +
|It's a dangerous feeling!
 +
|
 +
|Say "Noisy" just like that volcano erupts violently
 +
|There's nothing wrong in me!
 +
|-
 +
|
 +
|'''Shanghai Teahouse ~ Chinese Tea'''
 +
|'''Ora Tokyo sa Igu da'''
 +
|'''Tori Tango Nabe'''
 +
|-
 +
|
 +
|'''''Chinese Gatekeeper Girl Meiling'''''<!--I use this song a lot with Shanghai Teahouse, don't I?-->
 +
|-
 +
|BALALAIKA BALALALAIKA BALALAILAKAIKAI
 +
|Kurenai no kami nagare
 +
|Ora konna mura iya da, ora konna mura iya da
 +
|Futa o tore ba shiawase no kaori
 +
|Balalaika, balalalaika, bala-laila-kai-kai
 +
|I stand at the front gate,
 +
|I hate this town, I hate this town
 +
|
 +
|-
 +
|Motto doki doki tomerarenai
 +
|Seimon tatsu
 +
|Tokyou e deru da
 +
|Asatsuki wo yakumi ni
 +
|This excitement can't be stopped
 +
|My scarlet hair flowing
 +
|I'm goin' off to Tokyo
 +
|
 +
|-
 +
|Motto DRAMATIC koi HALLELUJAH
 +
|Shinayaka na kyakusenbi
 +
|Tokyou e de da nara zeniko a tamede
 +
|Ponzu soretomo goma dare de tango
 +
|A more dramatic love, hallelujah
 +
|With long, beautiful, supple legs,
 +
|When I get to Tokyo, I'm gonna save my money
 +
|
 +
|-
 +
|Futari dake no BALALAIKA!
 +
|Watashi namae wa Hon Meirin
 +
|Tokyou de beko kau da (KAA)
 +
|Tori tango nabe tabeyou
 +
|That's our balalaika!
 +
|My name is Hong Meiling
 +
|And get myself a cow (KAA)
 +
|
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''112 - Motto Hade ni Ne! / ... / 115 - Bookmark Ahead'''
 +
|-
 +
|'''Motto Hade ni Ne!'''
 +
|'''Makka na Chikai'''
 +
|'''Genesis of Aquarion'''
 +
|'''Bookmark Ahead'''
 +
|-
 +
|Mada mada ji-mi-da-ne!
 +
|Ima wa wakaranai koto bakari
 +
|Ichimannen to nisennen mae kara
 +
|Kimi to nara
 +
|It's still too plain!
 +
|Now there’s nothing but things
 +
|I've loved you since ten thousand years ago
 +
|If it's with you,
 +
|-
 +
|KISS mo ji-mi-da-ne! (fuwa fuwa)
 +
|Dakedo
 +
|Aishiteru
 +
|Kitto dekiru koto
 +
|My kiss too is plain! (light and airy)
 +
|That I don't understand
 +
|And two thousand more
 +
|There's something we can do
 +
|-
 +
|Hakifurushi no zubon nuide
 +
|Shinjiru kono michi o susumu
 +
|Hassennen sugita koro kara
 +
|Kokoro to kokoro de
 +
|What if I took off my worn out shoes and pants
 +
|But I'll only advance on this road
 +
|After about eight thousand years had passed
 +
|let's join hands
 +
|-
 +
|Tobikonde kitara?
 +
|Dake sa
 +
|Motto koishiku natta
 +
|Te wo musunde
 +
|And jumped in?
 +
|That I believe in
 +
|You became more dear
 +
|Heart to heart
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''113 - Makka na Chikai / 116 - Butter-Fly / ... / 118 - Maggare↓Spectacle'''
 +
|-
 +
|'''Makka na Chikai'''
 +
|'''Butter-Fly'''
 +
|'''Yuki, Muon, Madobe Nite'''
 +
|'''Maggare↓Spectacle'''
 +
|-
 +
|Donna teki de mo mikata de mo
 +
|STAY shigachi na IMAGE darake no
 +
|PAGE ni wa akai shirushi
 +
|Warui koto ni ha naranai deshou
 +
|No matter what the enemy or ally is,
 +
|Even with these unreliable wings,
 +
|A red symbol appears on the pages
 +
|It won't turn out for the worst probably
 +
|-
 +
|Kamawanai
 +
|Tayorinai tsubasa demo
 +
|Arawarete odoridasu
 +
|JUST A SPECTACLE!
 +
|I won't mind
 +
|Covered in images that tend to stay
 +
|And breaks out into dance
 +
|Just a spectacle!
 +
|-
 +
|Kono te o hanasu
 +
|Kitto toberu sa
 +
|Tsuraresou da to
 +
|Odoyaka naru sekai yori wa
 +
|My hands won't let go,
 +
|I'm sure we can fly,
 +
|I think, "I'm about to be lured out,"
 +
|It suits me better
 +
|-
 +
|Mon ka? Makka na chikai!
 +
|ON MY LOVE
 +
|Omou nante douka shiteru keredo
 +
|O-niai desu yo ne?
 +
|Right? It's a crimson vow!
 +
|On my love
 +
|And I'm doing something about it but...
 +
|Than a peaceful world, doesn't it?
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''119 - Koi no Mikuru Densetsu / 120 - The Last Wolf Suite ~Shishio Makoto no Kumikyoku~'''
 +
|-
 +
| colspan="2"|MI-MI-MIRACLE Mikurun-run
 +
| colspan="2"|<No lyrics>
 +
| colspan="2"|Mi-mi-miracle! Mikurun-run!
 +
| colspan="2"|...
 +
|-
 +
| colspan="2"|MI-MI-MIRACLE Mikurun-run
 +
| colspan="2"|
 +
| colspan="2"|Mi-mi-miracle! Mikurun-run!
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="5"|'''120 - The Last Wolf Suite ~Shishio Makoto no Kumikyoku~ / ... / 123 - Nihon Break Kougyou Shaka'''
 +
|-
 +
|'''The Last Wolf Suite ~Shishio Makoto no Kumikyoku~'''
 +
|'''Montagues and Capulets'''
 +
|'''Ore no Wasuremono'''
 +
|'''Nihon Break Kougyou Shaka'''
 +
|-
 +
|<No lyrics>
 +
|<No lyrics>
 +
|Wa-wa-wa-wasuremono
 +
|BREAK! BREAK!
 +
|...
 +
|...
 +
|Fo-fo-fo-forgotten stuff
 +
|Break! Break!
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|Ore no wasuremono
 +
|Anata no machi no
 +
|
 +
|
 +
|The thing I had forgotten
 +
|Your city
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|Ano hi ano toki okizari ni shita
 +
|Kaitai kaitai
 +
|
 +
|
 +
|A piece of memory I left behind
 +
|Dismantling, dismantling
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|Kioku no kakera
 +
|Hitoyaku kaitai
 +
|
 +
|
 +
|On that date and time
 +
|I want to play a role<!--English translation from me because I don't like the English version of this song.-->
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''124 - Battle 2 / ... / 127 - Nowhere
 +
|-
 +
|'''Battle 2'''
 +
|'''Airman ga Taosenai'''
 +
|'''Marisa Stole the Precious Thing'''
 +
|'''Nowhere'''
 +
|-
 +
|<No lyrics>
 +
|ITEM nigou ga areba raku
 +
|Doushite naze kashira
 +
|Subete wo miseru hoshi no
 +
|...
 +
|If only I had Item-2
 +
|Why is it, I wonder
 +
|Disobey the guidance of
 +
|-
 +
|
 +
|Ni mukou no kishi made tsuku kedo
 +
|(an an-an an)
 +
|Michibiki ni somuite
 +
|
 +
|It'd be easier to reach the other side but
 +
|(an an-an an)
 +
|The all-showing star
 +
|-
 +
|
 +
|Nankai yattemo nankai yattemo
 +
|WHY WHY WHY DON'T I MISS YOU A LOT,
 +
|Massugu ni kakeagaru
 +
|
 +
|No matter how many times, no matter how many times
 +
|Why why why don't I miss you a lot,
 +
|And run straight up
 +
|-
 +
|
 +
|AIRMAN ga tao(senai yo)
 +
|FOREVER?
 +
|Sora ni aru tobira e
 +
|
 +
|(I can't defeat) Airman
 +
|Forever?
 +
|Towards the door in the sky
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''128 - Gekokujou / ... / 131 - Dschinghis Khan'''
 +
|-
 +
|'''Gekokujou'''<!--Don't be fooled - this is actually a section from "You are the Prince of Tennis" that is also heard in Monogatari.-->
 +
|'''Critias no Kiba'''
 +
|'''Moskau'''
 +
|'''Dschinghis Khan'''
 +
|-
 +
|Gekokujou daze
 +
|<No lyrics>
 +
|Moskau, Moskau, wirf die Gläser an die Wand
 +
|Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan
 +
|It's gekokujou!
 +
|...
 +
|Moscow, Moscow, throw your glasses at the wall
 +
|Geng-, Geng-, Genghis Khan
 +
|-
 +
|Tsubuse
 +
|
 +
|Russland ist ein schönes Land, ho ho ho ho ho, hey
 +
|He Reiter - Ho Reiter - He Reiter - Immer weiter!
 +
|Crush him!
 +
|
 +
|Russia is a beautiful land, ho ho ho ho ho, hey
 +
|Hey, riders - Ho, riders - Hey, riders - On and on!
 +
|-
 +
|Noshiyagaruze
 +
|
 +
|Moskau, Moskau, deine Seele ist so groß
 +
|Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan
 +
|Push your way
 +
|
 +
|Moscow, Moscow, your spirit is so great
 +
|Geng-, Geng-, Genghis Khan
 +
|-
 +
|Choujou made
 +
|
 +
|Nachts da ist der Teufel los, ha ha ha ha ha, hey
 +
|Auf Brüder! - Sauft Brüder! - Rauft Brüder! - Immer wieder!
 +
|To the top
 +
|
 +
|The Devil's loose there every night, ha ha ha ha ha, hey
 +
|Up, brothers! - Swill, brothers! - Scuffle, brothers! - Again and again!
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''132 - The Traditional Old Man and the Stylish Girl'''
 +
|-
 +
|<No lyrics>
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''133 - Analog Kuma no Uta / ... / 136 - Kaeuta Medley ~Opening Theme~'''
 +
|-
 +
|'''Analog Kuma no Uta'''
 +
|'''Niji'''
 +
|'''Chinko Ondo'''
 +
|'''Kaeuta Medley ~Opening Theme~'''
 +
|-
 +
|Zutto maekara kossori imasu
 +
|<No lyrics>
 +
|Hitotsu hitori no hime hajime
 +
|Kore wa sutekina choi to ikasu
 +
|Ever since a long time ago, I've been secretly living
 +
|...
 +
|One, first sex of the year, I was all alone
 +
|
 +
|-
 +
|Chanoma no kuuki wo nagomaseru
 +
|
 +
|Migite yo koto shimo yoroshikuna
 +
|Utatte waratte go youki ni
 +
|The atmosphere of the living room is calming down
 +
|
 +
|A happy new year to you, my right hand
 +
|
 +
|-
 +
|Anaro kuma, anaro kuma
 +
|
 +
|Chinko mo mi momi mo ~ mi momi
 +
|Shanshan tebyoushi ashibyoushi
 +
|Analog bear, analog bear
 +
|
 +
|Squeeze the p**is, squeeze it real gooood<!--Even with the censoring, it's still obvious what's being squeezed, unfortunately.-->
 +
|
 +
|-
 +
|Madamada genki
 +
|
 +
|Chinko mo mi momi mo ~ mi momi
 +
|Shikkari yarimasho jikan made
 +
|Is still, is still doing well
 +
|
 +
|Squeeze the p**is, squeeeeze it real goood
 +
|
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''137 - Kiramekirari / ... / 140 - Wind Climbing ~Kaze ni Asobarete~'''
 +
|-
 +
|'''Kiramekirari'''
 +
|'''Yuzurenai Negai'''
 +
|'''Harete Hallelujah'''
 +
|'''Wind Climbing ~Kaze ni Asobarete~'''
 +
|-
 +
|Tokimekirari kitto kyun tto
 +
|Tomaranai
 +
|Sekaijuu no daisuki wo atsumetemo
 +
|Dou ni mo naranai kyou dake do
 +
|Throbbing sparkles are surely pulsating!
 +
|Aiming for
 +
|Even if I collect all the "I love you's" from all over the world together<!--Found translation at http://kyuzodono.wordpress.com/2013/12/11/req-harete-hareruya/-->
 +
|I know I can't make it today,
 +
|-
 +
|Kagami o mireba cho LOVELY
 +
|Mirai wo mezashite
 +
|Kimi ni todoketai omoi ni tarinai
 +
|Heitan na michijya kitto to tsumaranai
 +
|If I look at the mirror, I'm so lovely!
 +
|The unstoppable future
 +
|They still won't hold a candle to these feelings I want express to you
 +
|But an ordinary path would be no fun
 +
|-
 +
|Tokimekirari gutto gyutto
 +
|Yuzurenai
 +
|Karadajuu no ai ga utaidashiteru
 +
|Kimi to ikiteku ashita dakara
 +
|Throbbing sparkles, tight and tightly
 +
|And embracing
 +
|The love from all over my body is flowing out composing a song
 +
|Since I want to keep walking with you tomorrow,
 +
|-
 +
|Watashi wa watashi ga daisuki!
 +
|Negai wo dakishimete
 +
|Bokura no kodou wa...
 +
|Yobai agaru kurai de choudo ii
 +
|I really like this me!
 +
|The unyielding wish
 +
|Our very heartbeat is...
 +
|Let's crawl slowly along the path together; that’s fine with me
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''141 - Cagayake! Girls / ... / 144 - The Regulars'''
 +
|-
 +
|'''Cagayake! Girls'''
 +
|'''Orange'''
 +
|'''GO MY WAY!!'''
 +
|'''The Regulars'''
 +
|-
 +
|CHATTING NOW gachi de kashimashi NEVER ENDING GIRLS' TALK
 +
|ORANGE iro ni hayaku naritai kajitsu
 +
|GO MY WAY! GO mae e!
 +
|Kachinokoru zo, kachinokoru zo
 +
|Chatting now, seriously lively never ending girls' talk
 +
|The fruit wants to hurry up and turn orange-coloured
 +
|Go my way! Go, forward!
 +
|I'll remain winning, I'll remain winning
 +
|-
 +
|Shuugyou CHIME made matenai
 +
|Kimi no hikari wo abite
 +
|Ganbatte yukimashou
 +
|Donna teki ni mo hirumi wa shinai
 +
|We can't wait for the end of school bell chime
 +
|Basking in your light
 +
|Let's all do our best
 +
|No matter the enemy, I won't be afraid
 +
|-
 +
|Chikoku wa shite mo soutai wa Non Non Non!
 +
|Risou ya yume wa fukuramu bakari
 +
|Ichiban daisuki na
 +
|Mae ni susumou, mae ni susumou,
 +
|Even if you're late, leaving early is a no, no, no!
 +
|My ideals and dreams only expand
 +
|I want to be
 +
|Keep going forward, keep going forward,
 +
|-
 +
|Seiippai STUDY AFTER SCHOOL
 +
|Kidzuite yo nee
 +
|Watashi ni naritai
 +
|Ibara no michi no kanata demo
 +
|We'll go all out and study after school
 +
|Notice me, hey
 +
|The kind of person I love
 +
|Even if it's a thorny path of the beyonds
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''145 - Polyrhythm / ... / 151 - Hurry, Starfish'''
 +
|-
 +
|'''Polyrhythm'''
 +
|'''Heavenly Star'''
 +
|'''Chocolate Disco'''
 +
|'''Perfect Star Perfect Style'''
 +
|-
 +
|Kurikaesu kono POLYRHYTHM
 +
|Let's get away, fly away
 +
|Chocolate disco, chocolate disco
 +
|Tabun ne kimi wa honto wa sou
 +
|We play this polyrhythm once more,
 +
|Let's get away, fly away
 +
|Chocolate disco, chocolate disco
 +
|It's probably true, everything real
 +
|-
 +
|Ano shoudou wa maru de koi da ne
 +
|I found the path to paradise
 +
|Chocolate disco, chocolate disco
 +
|Subete PERFECT na STAR
 +
|The impulse is just like love
 +
|I found the path to paradise
 +
|Chocolate disco, chocolate disco
 +
|About you being a perfect star
 +
|-
 +
|Kurikaesu itsuka mitai na
 +
|Shining spiral of gold
 +
|Chocolate disco, chocolate disco
 +
|Tsukamenai kaze no you ni
 +
|It repeats, just like someday,
 +
|Shining spiral of gold
 +
|Chocolate disco, chocolate disco
 +
|Like the wind that you can't hold on to,
 +
|-
 +
|Ano koukei ga yomigaeru no
 +
|Take my hand, find our way out
 +
|Chocolate disco, chocolate disco
 +
|Kiraku sou ni utsuru STYLE
 +
|That scenery will come up again
 +
|Take my hand, find our way out
 +
|Chocolate disco, chocolate disco
 +
|A style that you can harmonize with easily
 +
|-
 +
|'''Little Busters!'''
 +
|'''Wind God Girl'''
 +
|
 +
|'''Hurry, Starfish'''
 +
|-
 +
|
 +
|'''''Dark Wing Complex'''''
 +
|-
 +
|Sore de yokatta no kai?
 +
|Mou ichido mai agaru
 +
|Chocolate disco
 +
|<No lyrics>
 +
|Is that all right?
 +
|Soar once again
 +
|Chocolate disco
 +
|...
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''152 - Natsukage / ... / 156 - Konayuki'''
 +
|-
 +
|'''Natsukage'''
 +
|'''Another Pleasure'''
 +
|'''Summer'''
 +
|'''Toki wo Kizamu Uta'''
 +
|-
 +
|Koete yuku haruka natsu mo
 +
|(Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah)<!--Super slow compared to the rest-->
 +
|<No lyrics>
 +
|Kimi dake wo kimi dake wo
 +
|That distant summer
 +
|(Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah)
 +
|...
 +
|It's only you, it's only you
 +
|-
 +
|Wataru kawa no nagare mo
 +
|(Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah)
 +
|
 +
|Suki de ita yo
 +
|And the flow of the river I cross
 +
|(Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah)
 +
|
 +
|Who I loved
 +
|-
 +
|
 +
|'''Konayuki'''
 +
|'''Another Pleasure'''
 +
|-
 +
|Itsuka kawatte itsuka wasurete
 +
|Futari no kodoku wo wakeau 
 +
|(Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah)
 +
|Kaze de me ga nijinde
 +
|Will someday change, will someday forget
 +
|Can you share
 +
|(Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah)
 +
|My eyes tear up in the wind
 +
|-
 +
|Onaji omoi mamorezuiru
 +
|Koto ga dekita no kai?
 +
|(Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah)
 +
|Tooku naru yo
 +
|Unable to keep the same feelings
 +
|Our loneliness?
 +
|(Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah)
 +
|And you become distant
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''157 - Romeo to Cinderella / ... / 163 - Paradise Lost'''
 +
|-
 +
|'''Romeo to Cinderella'''
 +
|'''Triangular'''
 +
|'''Lion'''
 +
|'''Asu e no Houkou'''
 +
|-
 +
|Zutto koishikute CINDERELLA
 +
|Kimi wa dare to
 +
|Ikinokoritai, ikinokoritai, 
 +
|Tachiagare kedakaku mae
 +
|I've been longing like Cinderella
 +
|Who will you kiss?
 +
|I want to survive, I want to survive,
 +
|Rise up, dance proudly,
 +
|-
 +
|Seifuku dake de kakete yuku wa
 +
|KISS wo suru
 +
|Mada ikiteitaku naru
 +
|Sadame wo uketa senshi yo
 +
|I'll run away, bringing only my uniform
 +
|
 +
|I can't stop wanting to live
 +
|Warriors who have accepted fate (heaven’s mandate)
 +
|-
 +
|Mahou yo jikan o tomete yo
 +
|Watashi soretomo
 +
|Seiza no michibiki de ima,
 +
|Asu no heiwa he no
 +
|Let the magic stop the time
 +
|Me, or that girl?
 +
|Guided by the constellations,
 +
|Become the foundations
 +
|-
 +
|Warui hito ni jamasarechau wa
 +
|Ano koshi
 +
|Mitsumeatta
 +
|Ishizue to nare
 +
|Before the bad guys interrupt us
 +
|
 +
|Our eyes met
 +
|Towards tomorrow's peace
 +
|-
 +
|
 +
|'''Euphoric Field'''
 +
|'''Soar'''
 +
|'''Paradise Lost'''
 +
|-
 +
|Aa nigedashitai no JULIET
 +
|Be alive, take it,
 +
|Hikari sasu sekai wo kanjite
 +
|Toraware no hane ga
 +
|Ah, I want to run away like Juliet
 +
|Be alive, take it,
 +
|If I could feel the world where the light shines
 +
|The captured wings
 +
|-
 +
|Demo sono namae de yobanaide
 +
|I surely feel my heartbeat,
 +
|Ima ijou takaku tobeta nara
 +
|Harukana sora e to mukau
 +
|But don't call me by that name
 +
|I surely feel my heartbeat,
 +
|And fly higher than I am now
 +
|Head far for the sky
 +
|-
 +
|Sou yo ne musubarenakucha ne
 +
|There's no limit
 +
|Riron nante koete yuku kara
 +
|Shinjitai yo watashitachi
 +
|Yes, that's right, we're to be bound
 +
|There's no limit
 +
|I will surpass all reasoning
 +
|I want to believe:
 +
|-
 +
|Sou ja nai to tanoshi kunai wa
 +
|To my reach
 +
|Mune kogashite kizamu kodou wo
 +
|Kodoku jyanai
 +
|If we won't be, it wouldn't be any fun
 +
|To my reach
 +
|So let my scorching heartbeats throb wildly
 +
|We are not alone
 +
|-
 +
|Aa nee watashi to ikite kureru?
 +
|So believe in my dream
 +
|Takanarasete
 +
|Hanasanai (hanarenai) mitsumete PARADISE LOST
 +
|Ah, hey, you'll live with me, isn't that right?
 +
|So believe in my dream
 +
|To carve into me the time I'm alive
 +
|I won't let you go (I won't leave you), gaze at the paradise lost
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''164 - Eternal Blaze / ... / 171 - You are the Prince of Tennis'''
 +
|-
 +
|'''Eternal Blaze'''
 +
|'''Bad Apple!! feat. nomico'''
 +
|'''Aku no Meshitsukai'''
 +
|'''Aku no Musume'''
 +
|-
 +
|Toki o koe kizamareta
 +
|Nagareteku toki no naka de demo
 +
|Kimi wa oujo boku wa meshitsukai
 +
|Mukashi mukashi aru tokoro ni
 +
|When these sad memories transcend time and space,
 +
|Even in the midst of flowing time,
 +
|You're the queen, and I'm your servant
 +
|Once upon a time, there was
 +
|-
 +
|Kanashimi no kioku
 +
|Kedarusa ga hora guruguru mawatte
 +
|Unmei wakatsu aware na futago
 +
|Akugyaku hidou no oukoku no
 +
|And become permanently engraved,
 +
|Oppression spins round and round
 +
|We're a pitiable pair of twins separated by our fate
 +
|A treacherous kingdom
 +
|-
 +
|Massugu ni uketomeru
 +
|Watashi kara hanareru kokoro mo
 +
|Kimi wo mamoru sono tame naraba
 +
|Chouten ni kunrin suru wa
 +
|You, who have accepted them all without hesitation,
 +
|I can't even see the heart
 +
|For the sake of protecting you
 +
|And reigning at the top
 +
|-
 +
|Kimi wa hikari no tenshi
 +
|Mienaiwa sou...<!--All of these melodies lead into Eternal Blaze for the key change.-->
 +
|Boku wa aku ni datte...
 +
|Yowai juuyon no...
 +
|Are my goddess (angel) of light
 +
|That's leaving me...
 +
|I will become evil...
 +
|At age fourteen...
 +
|-
 +
|
 +
|'''Yuuki Vs. Iji'''
 +
|'''Sakurairo no Kisetsu'''
 +
|'''Red Fraction'''
 +
|-
 +
|Ano hi mune ni tomotta
 +
|Yuukan na hitomi hikarase
 +
|Ameagari aruku namikimichi
 +
|Get down on your knees, get a good head on your shoulders
 +
|The flames of eternity
 +
|Your brave eyes shine
 +
|In the cherry-blossom coloured season,
 +
|Get down on your knees, get a good head on your shoulders
 +
|-
 +
|Eien no honoo
 +
|Shinka shiteku tamashii
 +
|Sakurairo no kisetsu no naka de
 +
|If it's for your guys, go to the end of the earth
 +
|Set ablaze in my heart on that day
 +
|Showing the growth of your soul
 +
|The tree-lined street we walked on after the rain
 +
|If it's for your guys, go to the end of the earth
 +
|-
 +
|Fukai yami tokihanatte
 +
|Dokomademo mirai wo...
 +
|Kaidan nobotteku
 +
|Do what you think, give it with dedication
 +
|Will release the abyssal darkness
 +
|We'll aim for wherever...
 +
|Walks up the stairs
 +
|Do what you think, give it with dedication
 +
|-
 +
|
 +
|'''You are the Prince of Tennis'''
 +
|-
 +
|Tsuyoku hatenai mirai e
 +
|YOU ARE THE PRINCE OF TENNIS
 +
|Ai no GOORU wo (shinjite yuku)
 +
|I'll put out your misery
 +
|Then, with strength, I move towards a limitless future
 +
|You are the Prince of Tennis
 +
|(I will believe in) the goal of love
 +
|I'll put out your misery
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="5"|'''021 - Kirby's Gourmet Race / 002 - Danjo / 003 - Gensokyo Millennium ~ History of the Moon / 172 - Native Faith'''
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|'''''Eirin's Clinic That People Queue Up For'''''
 +
|'''''Kero ⑨ Destiny'''''
 +
|-
 +
|Suika, osushi,
 +
|Dan-jo-dan-dan-jo-dan-jo! (fuu fuu)
 +
|Okusuri dashimasu ne,
 +
|Shokumotsurensa no
 +
|Watermelon, sushi,
 +
|Boy-girl-boy-boy-girl-boy-girl! (fuu fuu)
 +
|I'll take out some medicine,
 +
|I'm aiming for the top
 +
|-
 +
|Kaki, odango ni
 +
|Dan-jo-dan-dan-jo-dan-jo! (fuu fuu)
 +
|Totteoki no koi no shohousen
 +
|Chouten mezashite
 +
|Persimmons and dumplings,
 +
|Boy-girl-boy-boy-girl-boy-girl! (fuu fuu)
 +
|My best prescription for love
 +
|Of the food chain,
 +
|-
 +
|Tomato, sofuto
 +
|Dan-jo-dan-dan-jo-jo-dan-jo-dan-jo
 +
|Sugu yokunaru kara
 +
|Kyou mo shugyou da ishidan pyoko-pyoko
 +
|Tomato, ice
 +
|Boy-girl-boy-boy-girl-girl-boy-girl-boy-girl
 +
|You'll feel better immediately
 +
|So I'm training again today
 +
|-
 +
|Kuriimu, banana
 +
|Jo-dan-jo-dan-jo-dan-dan-jo!
 +
|YOUR LOVE odaiji ni
 +
|Kaeru tobi da
 +
|Cream, banana
 +
|Girl-boy-girl-boy-girl-boy-boy-girl!
 +
|Take care of your love!
 +
|By hopping up the shrine stair
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''EX - Jihou'''
 +
|-
 +
| colspan="4"|Nico Nico Douga!
 +
| colspan="4"|Nico Nico Douga!
 +
|-
 +
|<br>
 +
|-
 +
| colspan="4"|'''ED - Yuki'''
 +
|-
 +
| colspan="4"|Yuki ya konko, arare ya konko
 +
| colspan="4"|Snow and hail are falling thickly
 +
|-
 +
| colspan="4"|Futte wa futte wa zunzun tsumoru
 +
| colspan="4"|They are falling steadily and piling up
 +
|-
 +
| colspan="4"|Yama mo nohara mo wataboushi kaburi
 +
| colspan="4"|The mountain and the plain are covered with a white cotton hat
 +
|-
 +
| colspan="4"|Kareki nokorazu hanagasaku
 +
| colspan="4"|Bare trees are blooming with flowers
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 966: Line 2,510:
 
* As the title suggests, there are exactly 360 bars of music in this medley.
 
* As the title suggests, there are exactly 360 bars of music in this medley.
  
−
{{MedleyNavBox}}
+
 
 +
{{ZonamoshiMedleyNavBox}}{{MedleyNavBox}}
 +
 
 +
[[Category:Medleys from 2009]]
 +
[[Category:Medleys by Zonamoshi]]

Latest revision as of 06:48, 5 November 2023

Kanji "組曲「360小節」～バンブラDXでニコニコ圧縮メドレー完成版～"
Romaji "Kumikyoku "360 Shousetsu" ~ Banbura DX de Nico Nico Asshuku Medoree Kansei-ban ~"
English "Suite "360 Bar" ~ Nico Nico Compressed Medley in BanBro DX Final Version ~"
Release Date May 6th, 2009
Original Video URL http://www.nicovideo.jp/watch/sm6961848 (deleted); https://www.nicovideo.jp/watch/sm39438894 (mirror)
Composer(s) Zonamoshi (ぞなもし)


Track List

# Time Title Source
001 0:03 The Sealed-Away Youkai ~ Lost Place Touhou Project BGM
002 0:03 Danjo Song by Tarou
003 0:03 Gensokyo Millennium ~ History of the Moon Touhou Project BGM
004 0:03 Kero ⑨ Destiny Touhou Project BGM (arranged by Silver Forest)
005 0:06 Night of Knights Touhou Project BGM (arranged by Beat Mario)
006 0:06 Saishuu Kichiku Imouto Flandre S Touhou Project BGM (arranged by Beat Mario)
007 0:06 Turkish March Mozart's Piano Sonata No. 11, 3rd movement
008 0:06 Unko no Senritsu ~The melody of UNKO~ Song by Seikimatsu NEET / sm4354199
009 0:18 Dancing Samurai Vocaloid (Kamui Gackpo) song by Kanimiso-P (mathru)
010 0:18 Four-aristocrat Demons Battle 1 Romancing SaGa 3 BGM
011 0:18 Resonance Soul Eater OP
012 0:18 World is Mine Vocaloid (Hatsune Miku) song by supercell
013 0:30 Septette for the Dead Princess Touhou Project BGM
014 0:30 Piano Sonata No. 8 in C Minor, 3rd Movement Song by Beethoven
015 0:30 Seikan Hikou Macross Frontier insert song
016 0:30 みwなwぎwっwてwきwたwww Song by Shimashima-P / sm1728363
017 0:42 Sky High Kirby Super Star BGM
018 0:42 Peyangu Dabaa Vocaloid (Hatsune Miku) song by Paipai-P /
019 0:42 Green Greens Kirby's Dream Land BGM
020 0:42 Hajimete no Oto Vocaloid (Hatsune Miku) song by malo
021 0:48 Kirby's Gourmet Race Kirby Super Star BGM
022 0:54 Here We Go! Super Mario World BGM
023 0:54 Rodeo Machine Song by Halfby / sm11268
024 0:54 Beware the Forest's Mushrooms Super Mario RPG BGM
025 0:54 Dragon Quest Overture Dragon Quest OP
026 1:03 Final Fantasy Theme Final Fantasy OP
027 1:06 The Tower of Druaga The Tower of Druaga BGM
028 1:06 Jesu, Joy of Man's Desiring Composition by Johann Sebastian Bach
029 1:06 Fun Fun Fun Dayo, Lucky Star Lucky Star BGM
030 1:06 Wouldn't Cucumber Flavored Beer be Nice to Drink! Touhou Project BGM (arranged by IOSYS)
031 1:18 Ponyo on a Cliff by the Sea Ponyo on a Cliff by the Sea theme
032 1:18 Kaeshite! Knee Socks Lucky Star CD single
033 1:18 SigSig Beatmania IIDX 12 Happy Sky playable song
034 1:18 Oyome ni Shinasai! Touhou Project BGM (arranged by IOSYS)
035 1:30 Watashi no Jikan Vocaloid (Hatsune Miku) song by Kuchibashi-P
036 1:30 The Happy Escapism Song Song by Saka-ROW Kumi
037 1:30 Kokoro no Tamago Shugo Chara OP
038 1:30 Discotheque Rosario + Vampire Capu2 OP
039 1:42 Honjitsu Eigyouchuu Vocaloid (Hatsune Miku) song by Kuchibashi-P / sm2628714
040 1:42 Lost My Music The Melancholy of Haruhi Suzumiya insert song
041 1:42 Dango Daikazoku Clannad ED
042 1:42 Yokkora Sex Vocaloid (Hatsune Miku, Kagamine Len & Rin) song by Agoaniki-P
043 1:54 Love Cheat! Itadaki Jangarian R OP
044 1:54 you Higurashi no Naku Koro ni Kai game BGM
045 1:54 Star Rise Bamboo Blade ED
046 1:54 Omoide wa Okkusenman Mega Man 2 BGM (arranged by Aoi Kiba)
047 2:03 Geki! Teikoku Kagekidan Sakura Wars OP
048 2:03 Katamichi Catchball Potemayo OP
049 2:03 true my heart Nursery Rhyme OP
015 2:10 Seikan Hikou Macross Frontier insert song
050 2:10 Futari no Mojipittan Kotoba no Puzzle Mojipittan OP (arranged by Idolm@ster)
051 2:10 Chou Jikuu Hanten Nyan-Nyan CM Song Macross Frontier insert song
052 2:10 Ningentte Iina Manga Nippon Mukashibanashi ED
053 2:19 Tsurupettan Touhou Project BGM (arranged by Silver Forest)
054 2:25 Tewi! ~Eien Tewi ver.~ Touhou Project BGM (arranged by Sekkenya)
055 2:25 Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru ~ Kyouki no Udongein Touhou Project BGM (arranged by IOSYS)
056 2:25 Town THE iDOLM@STER BGM
057 2:25 Kimi no Tame Nara Shineru Project Rub OP
058 2:34 Renai Jiyuu Shoujo Penguin Musume Heart OP
059 2:34 Miku Miku ni Shite Ageru Vocaloid (Hatsune Miku) song by ika
060 2:34 Aozora Loop KimiKiss: Pure Rouge anime OP
061 2:34 Kanashimi no Mukou e School Days anime ED
062 2:46 Let's Go! Onmyouji Shin Goketsuji Ichizoku: Bonno Kaiho insert
063 2:46 Saihate Vocaloid (Hatsune Miku) song by Kobayashi Onyx
064 2:46 Hatsune Miku no Shoushitsu Vocaloid (Hatsune Miku) song by cosMo (Bousou-P)
065 2:58 Yuriyura + Yurayura + Nanananaa Penguin Musume Heart ED
066 3:04 Cheetahmen 2 Theme Cheetahmen 2 BGM
067 3:04 Fuyu mo Machine Gun Mizuiro character song
068 3:04 Natsu wa Machine Gun Mizuiro character song
069 3:16 Hakata no Shio Hakata no Shio commercial jingle
070 3:17 Teeretteree Nerunerunerune commercial jingle
071 3:18 Promise Song by Kohmi Hirose
072 3:19 Four-aristocrat Demons Battle 2 Romancing SaGa 3 BGM
073 3:19 Clash on the Big Bridge (Battle with Gilgamesh) Final Fantasy V BGM
074 3:19 Satori Maiden ~ 3rd Eye Touhou Project BGM
075 3:31 Kurutto Mawatte Ikkaiten Sgt. Frog ED
076 3:31 Meltdown Vocaloid (Kagamine Rin) song by iroha (sasaki)
077 3:31 Ievan Polkka Finnish folk song
078 3:31 Usatei Touhou Project BGM (arranged by IOSYS)
079 3:43 PoPiPo Vocaloid (Hatsune Miku) song by Lamaze-P
080 3:43 Hello Daizu no Uta Kannagi character song
081 3:43 Shirigeya's Theme Kannagi ED
082 3:55 Sand Canyon Kirby's Dream Land 3 BGM
083 3:55 Carmen Prelude (The Toreador Song) Carmen opera prelude, composed by Georges Bizet
084 3:55 Gozaimasu! Sazae-San BGM
085 4:07 Bonmawari Hachiji Dayo! Zenin Shuugou BGM
005 4:07 Night of Knights Touhou Project BGM (arranged by Beat Mario)
086 4:07 Taboo tears you up Touhou Project BGM (arranged by IOSYS)
087 4:13 Cinderella Romance Vocaloid (Hatsune Miku) song by Tatsh
088 4:13 Sakuranbo Song by Ai Otsuka
089 4:13 Sakuranbo Kiss ~Bakuhatsu Damo-n~ Colourful Kiss ~12-ko no Mune Kyun~ OP
090 4:19 Ne-Ni-Ge de Reset! Lucky Star character song (Tsukasa Hiiragi)
091 4:19 Smooooch・∀・ Beatmania IIDX 16 EMPRESS playable song
092 4:19 Hare Hare Yukai The Melancholy of Haruhi Suzumiya ED
093 4:19 Motteke! Sailor Fuku Lucky Star OP
094 4:31 Hanamaru Sensation Kodomo no Jikan ED
095 4:31 Nano Desu Higurashi no Naku Koro ni character song (Hanyuu Furude)
096 4:31 Under My Skin Song by Paffendorf
097 4:31 Caramelldansen Song by Caramell
098 4:44 Help me, ERINNNNNN!! Touhou Project BGM (arranged by Beat Mario)
099 4:44 1000%SPARKING! Negima!? OP
100 4:44 Agent Yoru wo Yuku The iDOLM@STER playable song
101 4:50 Double Lariat Vocaloid (Megurine Luka) song by Agoaniki-P
102 4:50 Cirno's Perfect Math Class Touhou Project BGM (arranged by IOSYS)
103 4:50 Pre-Parade Toradora! OP
104 4:50 Love & Joy Hanamura Daisuke theme song
105 5:00 Balalaika Kirarin Revolution OP
106 5:02 Battle 1 Romancing SaGa BGM
107 5:02 Ojamajo Carnival!! Ojamajo Doremi OP
108 5:02 Walking the Streets of a Former Hell Touhou Project BGM
109 5:14 Shanghai Teahouse ~ Chinese Tea Touhou Project BGM
110 5:14 Ora Tokyo sa Igu da Song by Ikuzo Yoshi
111 5:14 Tori Tango Nabe Tentai Senshi Sunred ED
112 5:26 Motto Hade ni Ne! Kannagi OP
113 5:26 Makka na Chikai Busou Renkin OP
114 5:26 Genesis of Aquarion Genesis of Aquarion OP
115 5:26 Bookmark Ahead Strike Witches ED
116 5:38 Butter-Fly Digimon Adventure OP
117 5:38 Yuki, Muon, Madobe Nite The Melancholy of Haruhi Suzumiya character song (Yuki Nagato)
118 5:38 Maggare↓Spectacle The Melancholy of Haruhi Suzumiya character song (Itsuki Koizumi)
119 5:50 Koi no Mikuru Densetsu The Melancholy of Haruhi Suzumiya OP
120 5:50 The Last Wolf Suite ~Shishio Makoto no Kumikyoku~ Rurouni Kenshin OST
121 5:56 Montagues and Capulets Song by Sergei Prokofiev for the Romeo and Juliet ballet
122 5:56 Ore no Wasuremono Lucky Star ED (Episode 13)
123 5:56 Nihon Break Kougyou Shaka Nihon Break Kougyou CM
124 6:08 Battle 2 Romancing SaGa BGM
125 6:08 Airman ga Taosenai Song by Sera (arranged by Team Nekokan)
126 6:08 Marisa Stole the Precious Thing Touhou Project BGM (arranged by ARM (IOSYS)) / Ref: Nusunde Ikimashita Series
127 6:08 Nowhere Madlax insert
128 6:20 Gekokujou Song from Prince of Tennis musical
129 6:20 Critias no Kiba Yu-Gi-Oh Duel Monsters BGM
130 6:20 Moskau Song by Dschinghis Khan
131 6:20 Dschinghis Khan Song by Dschinghis Khan
132 6:32 The Traditional Old Man and the Stylish Girl Touhou Project BGM
133 6:38 Analog Kuma no Uta Vocaloid (Hatsune Miku) song by Hikutsu-P
134 6:38 Niji Air BGM
135 6:38 Chinko Ondo Song from 2ch
136 6:38 Kaeuta Medley ~Opening Theme~ Song by Kamon Tatsuo
137 6:50 Kiramekirari THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 02 (Takatsuki Yayoi) CD
138 6:50 Yuzurenai Negai Magic Knight Rayearth OP
139 6:50 Harete Hallelujah Mahoujin Guru Guru OP
140 6:50 Wind Climbing ~Kaze ni Asobarete~ Mahoujin Guru Guru ED
141 7:02 Cagayake! Girls K-ON! OP
142 7:02 Orange Toradora! ED
143 7:02 GO MY WAY!! THE iDOLM@STER playable song
144 7:02 The Regulars Song from Prince of Tennis musical
145 7:15 Polyrhythm Song by Perfume
146 7:15 Heavenly Star Song by Genki Rockets
147 7:15 Chocolate Disco Song by Perfume
148 7:15 Perfect Star Perfect Style Song by Perfume
149 7:27 Little Busters! Little Busters! OP
150 7:27 Wind God Girl Touhou Project BGM
151 7:27 Hurry, Starfish Clannad BGM
152 7:33 Natsukage Air insert song
153 7:33 Another Pleasure (Kyu Kyu Kyu Nyah) Monster Hunter Freedom Unite BGM
154 7:33 Summer Kikujiro theme song
155 7:33 Toki wo Kizamu Uta Clannad After Story OP
156 7:45 Konayuki 1 Litre no Namida insert song
157 7:57 Romeo to Cinderella Vocaloid (Hatsune Miku) song by doriko (Kiritan-P)
158 7:57 Triangular Macross Frontier OP
159 7:57 Lion Macross Frontier OP
160 7:57 Asu e no Houkou Muv-Luv Alternative OP
161 8:09 Euphoric Field ef-a tale of memories OP
162 8:09 Soar Vocaloid (Hatsune Miku) song by Minato (Ryuusei-P)
163 8:09 Paradise Lost Ga-Rei -Zero- OP
164 8:27 Eternal Blaze Magical Girl Lyrical Nanoha A's OP
165 8:27 Bad Apple!! feat. nomico Touhou Project BGM (arranged by Alstroemeria Records)
166 8:27 Aku no Meshitsukai Vocaloid (Kagamine Len) song by Akuno-P (mothy)
167 8:27 Aku no Musume Vocaloid (Kagamine Rin) song by Akuno-P (mothy)
168 8:39 Yuuki Vs. Iji Song from Prince of Tennis musical
169 8:39 Sakurairo no Kisetsu D.C.S.S. ~Da Capo Second Season~ OP
170 8:39 Red Fraction Black Lagoon OP
171 8:48 You are the Prince of Tennis Song from Prince of Tennis musical
021 8:51 Kirby's Gourmet Race Kirby Super Star BGM
002 8:51 Danjo Song by Tarou
003 8:51 Gensokyo Millennium ~ History of the Moon Touhou Project BGM
172 8:51 Native Faith Touhou Project BGM
EX 9:04 Jihou Nico Nico Douga interrupt message
ED 9:15 Yuki Japanese nursery rhyme / Nico Nico Douga deleted video BGM

Lyrics

001 - The Sealed-Away Youkai ~ Lost Place / ... / 004 - Kero ⑨ Destiny
The Sealed-Away Youkai ~ Lost Place Danjo Gensokyo Millennium ~ History of the Moon Kero ⑨ Destiny
Eirin's Clinic That People Queue Up For
<No lyrics> Dan-jo-dan-dan-jo-dan-jo! (fuu fuu) YOUR LOVE odaiji ni Otamajakushi DESTINY! ... Boy-girl-boy-boy-girl-boy-girl! (fuu fuu) Take care of your love! It's the tadpole destiny!

005 - Night of Knights / ... / 008 - Unko no Senritsu ~The melody of UNKO~
Night of Knights Saishuu Kichiku Imouto Flandre S Turkish March Unko no Senritsu ~The melody of UNKO~
Turkish March - Owata \(^o^)/
<No lyrics> <No lyrics> Asa obita, nebou shita <No lyrics> ... ... Woke up in the morning, overslept again ...
Isoide kigaete dekakenakya Gotta get dressed and go out fast!
... ...
Tomodachi ni keitai de I wanted to call my friend
Renraku torou to omottara To tell her what happened
Denchi ga kiretete ugokanai But the battery is dead and the phone won't work!

009 - Dancing Samurai / ... / 012 - World is Mine
Dancing Samurai Four-aristocrat Demons Battle 1 Resonance World is Mine
Dancing in the night, kono furoa de <No lyrics> Tsunaida tamashii no hi ga Sekai de ichiban ohime-sama Dancing in the night, on this floor ... If the flame of the united souls The number one princess in the world
Rizumu ni norenu yatsu kirisute gomen Mune wo sasu nara Kiga-tsuite, nee, nee, mataseru nante rongai yo Pardon me for killing all the bastards who can't follow the rhythm Points at your chest, Realize that, hey, hey, keeping me waiting is out of the question
Dancing all the night, kono jidai ni Kotoba yori motto tsuyoi hibiki ga Watashi wo dare-dato omotteru no? Dancing all the night, in these times Is a resonance stronger than words Who do you think I am?
Ikusa wo makiokose, viva Samurai! (Hiya!) Ima kikoeru ka? Mou! Nan-daka amai-mono ga tabetai! Starting wars everywhere, long live Samurai! (Hiya!) Being heard now? Shoot! I feel like having something sweet!

013 - Septette for the Dead Princess / ... / 016 - みwなwぎwっwてwきwたwww
Septette for the Dead Princess Piano Sonata No. 8 in C Minor, 3rd Movement Seikan Hikou みwなwぎwっwてwきwたwww
No Life Queen
I'm ready now come on to you <No lyrics> Mitsumeau dake de, <No lyrics> I'm ready now come on to you ... With only a glance, ...
Show me the way that I want you Kodoku na kasokudo ga Show me the way that I want you That lonely acceleration is
If I'll feed a kiss for you, you'll be the slave for me Isshun ni kudakechiru If I'll feed a kiss for you, you'll be the slave for me One moment that breaks into pieces
My heart is burning like the fire Anata ga suki yo My heart is burning like the fire I love you

017 - Sky High / ... / 021 - Kirby's Gourmet Race
Sky High Peyangu Dabaa Green Greens Hajimete no Oto
<No lyrics> SOURCE o futa no ue de atatamete Haru no youki natsu no atsusa Hajimete no oto wa nandeshita ka? ... The source of heat is on the lid Spring weather, summer heat The first sound, what was it?
Tanoshimi tanoshimi 180000 ms Aki no kaze fuyu no yuki Anata no hajimete no oto wa... Fun, fun, 180000 milliseconds Autumn wind, winter snow The first sound you made...
Kirby's Gourmet Race
Ikuze yu kirida kanjiru GRAVITY Dare yori mo hayaku hashirinukero Watashi nitotte wa kore ga sou Go let the hot water out via gravity Whoever is fast is going to outrun everyone Concerning me, I am that (your diva)
Chiheisen no saki made hibike... Say `Beko' Mota mota shiteru to okurechau Dakara ima ureshikute Resounding to the point of the horizon... say "Beko" All the slow guys are going to get left behind That's why, now, I'm happy

022 - Here We Go! / ... / 026 - Final Fantasy Theme
Here We Go! Rodeo Machine Beware the Forest's Mushrooms Dragon Quest Overture
NEET ga ippai, Nico Nico Douga ... Super Mario RPG, it is the only one just for me <No lyrics> So full of NEET, Nico Nico Video ... Super Mario RPG, it is the only one just for me ...
Kyou mo asa kara, Nippon Telecom When I play the game I get lost in a phase, then I find out I'm stuck in Geno's Maze Today too, ever since morning, Japan Telecom When I play the game I get lost in a phase, then I find out I'm stuck in Geno's Maze
Omai gonzo! (omai gonzo!) Omai gonzo! (omai gonzo!) Exiting the forest is super simple, all you do is follow these path turns Oh my god! (oh my god!) Oh my god! (oh my god!) Exiting the forest is super simple, all you do is follow these path turns
Final Fantasy Theme
Omai gonzo! (omai gonzo!) Suimasen kore de nani kiku no? For the rest of your gaming life <No lyrics> Oh my god! (oh my god!) Excuse me, what are you listening to now? For the rest of your gaming life ...

027 - The Tower of Druaga / ... / 030 - Wouldn't Cucumber Flavored Beer be Nice to Drink!
The Tower of Druaga Jesu, Joy of Man's Desiring Fun Fun Fun da Yo, Lucky Star Wouldn't Cucumber Flavored Beer be Nice to Drink!
<No lyrics> <No lyrics> Lalala koppepan, lalala koppepan Midori midori shakishaki no midori ... ... Lalala koppepan, lalala koppepan Green, green, crisp and green
Lalala itsumo kawaranai aji Midori midori hosonagaku midori Lalala, my taste never changes Green, green, long, slender and green
Lalala koppepan, lalala koppepan Sodate sodate oshinokete sodate Lalala koppepan, lalala koppepan Growing, growing, pushing up and growing
Lalala jamu mo bataa mo au Sodate sodate kawagishini sodate Lalala, neither jam nor butter, au Growing, growing, on the riverbank, growing

031 - Ponyo on a Cliff by the Sea / ... / 034 - Oyome ni Shinasai!
Ponyo on a Cliff by the Sea Kaeshite! Knee Socks SigSig Oyome ni Shinasai!
Ponyo, Ponyo, Ponyo, sakana no ko Watashi no KNEE SOCKS kaeshite yo ne <No lyrics> Zenbu aishite hoshii no! Ponyo, Ponyo, Ponyo, a fish girl Give me back my knee socks, right ... I want to be completely loved!
Aoi umi kara yattekita Dareka haichattanda? Zutto taisetsu ni shite hoshii no! She came from the blue ocean Did someone wear them? I want to be always made precious!
Ponyo, Ponyo, Ponyo, fukuran da Minna niteru kedo Gyutto dakishimete hoshii no! Ponyo, Ponyo, Ponyo, just like a ball They all look similar but I want to be tightly hugged!
Manmaru onaka no onna no ko Chotto chigau kara ne (Wakannai!) Watashi tachi o oyo-me -ni- shi-na-sa-i! A perfectly round-bellied little girl They're slightly different, right (I can't find them!) Make us your b-r-i-d-e-s!

035 - Watashi no Jikan / ... / 038 - Discotheque
Watashi no Jikan The Happy Escapism Song Kokoro no Tamago Discotheque
Sa renshu renshu, YOU ARE MY STAR Owata, owata, owata, owata Naritai youni nareba ii jan SWEETIE DARLIN' odori mashou Now, practice, practice, you are my star Over, over, over, over You can be who you want to be Sweetie darlin', let's dance
Motto motto jouzu ni utawasete Jinsei owata Shugo Kyara ga tsuiteru yo Hajikeru BEAUTY LADY Make me sing much, much better My life is over The Shugo Chara are with you The bursting beauty lady
Ohiru yasumi datte neru mae datte Owata, owata, owata, owata Yaritai youni yareba ii jan umarekawatte amai yume Even a lunch break or before going to sleep, Over, over, over, over You can do it how you want to do it I want to be reborn
Itsu datte deki chau no Jinsei owata Zenzen OKAY da shi Sotto irodori tai no It can be done anytime My life is over It's totally OK And softly color the sweet dream

039 - Honjitsu Eigyouchuu / ... / 042 - Yokkora Sex
Honjitsu Eigyouchuu Lost My Music Dango Daikazoku Yokkora Sex
Sabita doaberu wo I still, I still, I love you! Nakayoshi dango te o tsunagi Yokkorase kanashii toki nimo The rusty doorbell I still, I still, I love you! The dango friends hold their hands together Good luck! Even in a bad time
Kaze ga narasu I'm waiting, waiting forever Ooki na marui wa ni naru yo Yokkorase genki ni nareru yo Rings in the wind I'm waiting, waiting forever And make a big, round ring Good luck! You cheer me up
Furimukeba kawaranu sekai I still, I still, I love you! Machi o tsukuri dango hoshi no ue Yokkorase minna ga iru kara If I look back, the world is unchanged I still, I still, I love you! They build a town on the dango planet Good luck! We're together
Watashi no ibasho desu Tomaranai no yo! (Hi!!) Minna de waraiau yo Yokkora SEX This is where I am I just can't stop! (Hi!!) And everyone laughs together We wish you good sex

043 - Love Cheat! / ... / 049 - true my heart
Love Cheat! You Star Rise Omoide wa Okkusenman
Dakedo kontan barebare NG! Anata wa ima doko de I'M CALLING THE STAR RISE, me o tojite Kimi ga kureta yuuki wa However, the plot will be found out NG! Where are you and what exactly I'm calling the star rise, close your eyes The courage you gave me is
Tenpaicchatte Fall 'n Down! Nani wo shite imasu ka? Kokoro no koe kiiteru Okkusenman! Okkusenman! Finish a ready hand, fallin' down! Are you doing at this moment? And hear the voice of your heart 110 million! 110 million!
Kore wa LovePinch! Ikki ni LovePinch! Kono sora no tsuzuku ba(sho) Mada shiranai watashi ni de(aitai) Sugi sarishi kisetsu wa... This is the LovePinch! The LovePinch at a stretch! (Somewhere) far away beyond those clouds in the sky I'd like you to (meet) with me, even still you don't know me The seasons that have passed were...
Geki! Teikoku Kagekidan Katamichi Catchball true my heart
Sunao na watashi ni naru kara Unare shougeki no Sono mama te wo tsunaide Kitto onaji da ne Because I'll be honest Roar, Imperial Floral Assault Team, We'll continue to hold hands and I’m sure that they’re the same
Chotto dake matte ne (Hey!) Teikoku Kagekidan Zureta sekai de kyou mo ohayou Omoi wa yasashii KISS de Just wait a second (Hey!) With a shock Say "Hello" as the world starts to slip Our thoughts, with a tender kiss

015 - Seikan Hikou / 050 - Futari no Mojipittan / ... / 053 - Tsurupettan
Seikan Hikou
KIRA~! Futari no Mojipittan Chou Jikuu Hanten Nyan-Nyan CM Song Ningentte Iina Sparkle!
Ryuusei ni matagatte, Pittan tanta mojipittan! Haochii lai lai meikuunyan Iina iina Ride a shooting star, Pittan tanta mojipittan! Delicious, come, come, pretty girl How fun, how fun!
Anata ni kyuukouka, ah, ah... Haochii lai lai meikuunyan Ningentte iina It dives with you, ah, ah... Delicious, come, come, pretty girl How fun it is to be a human being
Noukon no hoshizora ni, Rinran ranra mojipittan! Nyan-nyan, nyan-nyan, ni hao, nyan Oishii oyasumi hoka hoka gohan In a dark blue starlit sky, Rinran ranra mojipittan! Nyan-nyan, nyan-nyan, how are you, nyan A tasty snack and good hearty food
Tsurupettan
Watashitachi hanabi mitai, Pettan, pettan, tsurupettan Gorgeous, delicious, gorgeous, delicious, Kodomo no kaeri o, kodomo no kaeri o, We're like fireworks, Flat, flat, smooth and flat Gorgeous, delicious, gorgeous, delicious, The children coming back, the children coming back,
Kokoro ga hikari no ya wo hanatsu! Pettan, pettan, tsurupettan Gorgeous, delicious, deculture! Kodomo no kaeri o matteru darou na Our hearts shoot through with an arrow of light! Flat, flat, smooth and flat Gorgeous, delicious, deculture! I bet they're waiting for the children to come back

054 - Tewi! ~Eien Tewi ver.~ / ... / 057 - Kimi no Tame Nara Shineru
Tewi! ~Eien Tewi ver.~ Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru ~ Kyouki no Udongein Town Kimi no Tame Nara Shineru
Kagome, kagome, Konbudashi kiiteru yo Tettette~ tettetete~ <No lyrics> Kagome, kagome, I'm using a konbu seaweed soup stock Tettette~ tettetete~ ...
Kago no naka no tori wa Katsuo to konbu awasewasa Tettette~ tettetete~ The bird inside the cage A merging art of skipjack tuna and konbu seaweed Tettette~ tettetete~
Ushiro no shoumen dare? Katsuo to konbu da yo! Tettette~ tettetete~ Who is the person behind you? Skipjack tuna and konbu seaweed! Tettette~ tettetete~

058 - Renai Jiyuu Shoujo / ... / 064 - Hatsune Miku no Shoushitsu
Renai Jiyuu Shoujo Miku Miku ni Shite Ageru Aozora Loop Kanashimi no Mukou e
Kore miyo gashina Kimi no koto miku miku ni shite ageru KISS KISS koishiteru yo Kanashimi no mukou e to I'll make you, I'll make you Miku-Miku-ed Kiss kiss, I'm in love If I can make my way
Ichigo ga futatsu Uta wa madane, ganbaru kara Koboreochisou de toki ga tomatta Tadoritsukeru nara There isn't any song yet, but I'll do my best I am here because of your kiss, To the other side of sorrow
Monmon shitetara Miku miku ni shite ageru Kiesou de koko ni aru Boku wa mou iranai yo I'll make you Miku-Miku-ed Which has stopped the flow of time Then I don't need warmth
Monde tonda mondai wa OK Dakara chotto kakugo o shitete yo ne Kokoro no DOOR wo ima KNOCK shita Nukumori mo ashita mo So, make up your mind a little I knock on the door to your heart Or tomorrow anymore
Let's Go! Onmyouji Saihate Hatsune Miku no Shoushitsu
Chikadzukitai na Akuryou taisan! Akuryou taisan! Arifureta jinsei wo Shinjita mono wa tsugou no ii mousou o Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse! An ordinary life that seems As in my faith, a comforting delusion cycles on,
Muteki na futari Onryou, monono-ke, komatta toki wa Akaku iro tsukeru you na Kurikaeshi utsushidasu kagami When you are bothered by apparitions and mysterious things To be attached with crimson The reflection in the mirror
Kyunkyun kanjita Douman! Seiman! Douman! Seiman! Taoyaka na koi deshita Utahime wo yame tatakitsukeru you ni sakebu Douman! Seiman! Douman! Seiman! It was a graceful love, Like a slap in the face, cries out, "Give up being a singer..."
Jun de kyuuna junjou wa PURITY Sugu ni yobimasho onmyouji! LET'S GO! Taoyaka na koi deshita sayonara Saikou soku no wakare no uta Immediately summon the Onmyouji! Let's go! It was a graceful love; farewell The highest velocity song of farewell

065 - Yuriyura + Yurayura + Nanananaa
Yura yura yuri yuraa yurari Yura yura yuri yuraa yurari
Yuri yuri yure yure yurari ra! Yuri yuri yure yure yurari ra!

065 - Yuriyura + Yurayura + Nanananaa / 066 - Cheetahmen 2 Theme / ... / 070 - Teeretteree
Yuriyura + Yurayura + Nanananaa Cheetahmen 2 Theme Fuyu mo Machine Gun Natsu wa Machine Gun
Naa naa na naa na na na na na naa CHEETAHMAN, ore tte CHEETAH Samukute mo Ah owaranai Naa naa na naa na na na na na naa Cheetahman, I am the cheetah It's cold, Ah, this summer
Naa naa na na na na na na na naa CHEETAHMAN, ore ore tte CHEETAH Makenai wa Kono natsu Naa naa na na na na na na na naa Cheetahman, I am I am the cheetah But I won't lose Won't end
Naa naa na naa na na na na na naa CHEETAHMAN, ore tte CHEETAH Kakenukeru Itsu made mo Naa naa na naa na na na na na naa Cheetahman, I am the cheetah Speeding through, These feelings
Naa naa na na na na na na na naa CHEETAHMAN, ore tachi tte CHEETAH Watashi wa MACHINE GUN Omoi tomaranai Naa naa na na na na na na na naa Cheetahman, we are the cheetahs I am a machine gun will never ever stop
Hakata no Shio
Hakata no Shio! Teeretteree Salt of Hakata!
Ummai! (Teeretteree!) Tasty! (Teeretteree!)

071 - Promise / ... / 074 - Satori Maiden ~ 3rd Eye
Promise Four-aristocrat Demons Battle 2 Clash on the Big Bridge Satori Maiden ~ 3rd Eye
Big Bridge no Shishitou
GET DOWN! Yureru mawaru fureru setsunai kimochi <No lyrics> Mitame wa tougarashi ao tougarashi <No lyrics> Get down! A flickering, confusing, unstable and painful feeling ... It looks like a red pepper, a green chili pepper,
Futari de issho ni nemuru WINTERLAND Ao tougarashi honto wa chigau no It’s a winterland where we slept together A green chili pepper; but it's really different
Anata dake mitsumete, watashi dake mitsumete Mitame wa tougarashi ao tougarashi I will gaze only at you, you will gaze only at me It looks like a red pepper, a green chili pepper,
Asu wo chikau Ao tougarashi honto wa chigau no Let's make a vow for tomorrow A green chili pepper; but it's really different

075 - Kurutto Mawatte Ikkaiten / ... / 078 - Usatei
Kurutto Mawatte Ikkaiten Meltdown Ievan Polkka Usatei
Kurutto mawatte ikkaiten, kurutto mawatte ikkaiten Kaku yuugouro nisa, Rätsätsää ja ribidabi dilla beritstan dillan dillan doo USA USA USA USA USA USA USA USA Spin around once, spin around once Say, to a fusion reactor, Rätsätsää ja ribidabi dilla beritstan dillan dillan doo Usa usa usa usa usa usa usa usa
Kurutto mawatte ikkaiten de hikkurikaette wahaha Tobikonde mitai to A baribbattaa baribariiba dibi dibidibi disten dillan doo USA USA USA USA USA USA USA USA Spin around once and do it again! Wahaha I think I want to try A baribbattaa baribariiba dibi dibidibi disten dillan doo Usa usa usa usa usa usa usa usa
Kurutto mawatte ikkaiten, kurutto mawatte ikkaiten Omou Ja barilla stillan deijadoo a daba daba daba daba daba dybjabuu USA USA USA USA USA USA USA USA Spin around once, spin around once Diving in Ja barilla stillan deijadoo a daba daba daba daba daba dybjabuu Usa usa usa usa usa usa usa usa
Kurutto mawatte ikkaiten de hikkurikaette wahaha Massao na hikari tsutsumarete kirei Baristal dillan stillan duubadäg dägädägä duu duu deijadoo USA USA USA USA USAAAAA! Spin around once and do it again! Wahaha It must be beautiful, enfolded by pure blue light Baristal dillan stillan duubadäg dägädägä duu duu deijadoo Usa usa usa usa usaaaaa!

079 - PoPiPo / 080 - Hello Daizu no Uta / 081 - Shirigeya's Theme
Alternate lyrics
Maroyaka yasai JUICE PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo! Touchan mo giichan mo baachan mo Osakana picchi pichi oniku wa tekka teka Mild-tasting vegetable juice PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo! Father, grandfather, grandmother The fish is live, the meat is shiny
Fuwa fuwa yasai JUICE PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo! Takashi-kun mo MANDRILL mo Shizen oyasai Shirigeya Creamy, creamy vegetable juice PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo! Takashi-kun and the mandrill Natural vegatables, Shirigeya
Ichi-ban osusume nano wa PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo! BOOTCAMP ni iku no nara Oku sama nikoniko danna sama hokku hoku The one that's the best for you PoPiPoPiPo PoPiPo! PoPiPoPiPo PoPiPo! If you are going to a bootcamp, Wives smiling, husbands happy
Midori JUICE Yasai JUICE ga suki ni naru! Mame wa hatake no o-niku nari Minna sorotte Shirigeya Is the green juice Come to love vegetable juice! Beans are the meat of the field Everyone, go to Shirigeya

082 - Sand Canyon / ... / 089 - Sakuranbo Kiss ~Bakuhatsu Damo-n~
Sand Canyon Carmen Prelude Gozaimasu!
<No lyrics> <No lyrics> <No lyrics> ... ... ...
Bonmawari Night of Knights Taboo tears you up
<No lyrics> <No lyrics> <No lyrics> ... ... ...
Cinderella Romance Sakuranbo Sakuranbo Kiss ~Bakuhatsu Damo-n~
<No lyrics> Tonari dooshi anata to Porori koboreta namida sakuranbo Side by side, you These tears falling down are like cherries
Atashi sakuranbo Motto gyutto zutto shitete! And me; cherries Always hug me harder!

090 - Ne-Ni-Ge de Reset! / ... / 093 - Motteke! Sailor Fuku
Ne-Ni-Ge de Reset! Smooooch・∀・ Hare Hare Yukai Motteke! Sailor Fuku
Shippai datte GOOD NIGHT! Look up in the sky, Aru hareta hi no koto Motte ike! Saigo ni Good night to failure! Look up in the sky, On a particular sunny day Take it! The one
Nenige suru koto no warukunai yo ne It makes you feel so high Mahou ijou no yukai ga Waracchau no wa atashi no hazu Escaping isn't a bad thing, either It makes you feel so high A happiness greater than magic Who will be laughing at the end should be me
Kitto me ga samete, Look up in the sky, Kagirinaku furisosogu SAILOR fuku da kara desu Surely when I wake up, Look up in the sky, Will pour down endlessly, Because it's a sailor uniform, that's it,
Wasurechau mi(nna!) It makes you feel so high Fukanou janai wa Ketsuron (Everyone) will have forgotten! It makes you feel so high It's not impossible Conclusion

094 - Hanamaru Sensation / ... / 097 - Caramelldansen
Hanamaru Sensation Nano Desu Under My Skin Caramelldansen
Gecchu! RULE ni shibatte PINCH! Naitatata~ Minna no egao ga kira kira suru Ah- u-u-ine-ine auu auu Dansa med oss klappa era händer Get you! The rules have got me in a pinch! So I cri-i-i-ed I want to go to a future where Ah- u-u-ine-ine auu auu Come dance with us and clap both of your hands
Gennari gattsuri puttsuri C de tonda ka na Sonna mirai ikitai na... Ah- u-u-ine-ine auu auu Gör som vi gör ta några steg åt vänster Wearily, but with all my might, did the C totally fly away? Everyone's smiles shine... Ah- u-u-ine-ine auu auu Do like we do and take some steps to the left
Tabetai nara osusume tennen da yo Nani mo dekizu ni kanashi kunaru... Ah- u-u-ine-ine auu auu Lyssna och lär missa inte chansen If you want something to eat, take my natural recommendation I become sad because I can't do anything... Ah- u-u-ine-ine auu auu Listen and learn, do not miss this good chance
Dokkin hanamaru egao ga bu-bu-bu Miteru koto shika dekinakute... Ah- u-u-ine-ine auu auu Nu är vi här med caramelldansen My heart beats fast, my flower smile is bu-bu-bu! I can do nothing but watch... Ah- u-u-ine-ine auu auu We are now here with the Caramelldance

095 - Nano Desu / 098 - Help me, ERINNNNNN!! / ... / 100 - Agent Yoru wo Yuku
Nano Desu Help me, ERINNNNNN!! 1000%SPARKING! Agent Yoru wo Yuku
Hibiki na boku... Watashi no otsukisama Chikara no kagiri Anata dake ga tsukaeru TECHNIQUE de I'm powerless... You are my moon, To the limit of our strength, With the technique only you can use
Demo koko ni iru... na no desu! Sakasama no otsukisama (Tasukete! Erin!) Mezase 1000%! Tokashitsukushite But I'm here... that is so! My inverted moon (Help me! Erin!) Aim for 1000%! Break the limit

101 - Double Lariat / ... / 104 - Love & Joy
Double Lariat Cirno's Perfect Math Class Pre-Parade Love & Joy
Hankei hachijuugo senchi ga BAAKA BAAKA BAAKA BAAKA Koi wa amaku te nigai mono LOVE & JOY kaete yuku An 85 cm radius is IDIOT IDIOT IDIOT IDIOT Love is something that's bittersweet Love & joy keep on changing
Kono te no todoku kyori BAAKA BAAKA (Cho, chiga, BAKA ja nai mon!) Tanjun meikai fukuzatsu kaiki na shiromono Ashita wo kaeteku As far as my hands can reach IDIOT IDIOT (Wait, no, I'm not an idiot!) Simple and clear yet complex and strange stuff Tomorrow keeps changing too
Ima kara furimawashimasu node BAAKA BAAKA BAAKA BAAKA Dou demo ii koto bakkari kini shitari suru no Kokoro ni niji wo I'm going to show you now, IDIOT IDIOT IDIOT IDIOT I'm only worrying about things that don't matter (In) the season
Hanarete i(te kudasai) BAAKA BAAKA Donna kanji? Tsukuru kisetsu (ni) So (please stand) back IDIOT IDIOT How does it feel? When you make a rainbow in my heart

105 - Balalaika / ... / 111 - Tori Tango Nabe
Balalaika
BALALAIKA! Battle 1 Ojamajo Carnival!! Walking the Streets of a Former Hell Balalaika!
Karakurenai
BALALAIKA BALALALAIKA BALALAILAKAIKAI <No lyrics> Ookina koe de "PIRIKA PIRIRARA" Yumi wo hiite miru ka Balalaika, balalalaika, bala-laila-kai-kai ... With my loud voice, "Pirika Pirirara" What if I'll try to disobey?
Kono omoi wa tomerarenai Hashaide sawaide utatchae Kesagake ni kiru ka I can't stop these feelings Let's frolic, let's make merry, and let's sing What if I'll kill a human with my sword?
Motto otome CHIC POWER kirarinrin PAPA MAMA sensei gamigami ojisan Oroka na hito domo yo kiike! A girl who shines with more chic power Dad, Mom, teacher, and snappish old man You, foolish people, listen!
Chotto kiken na kanji "Urusa-i" nante ne kazan ga dai funka Ware ni yokomichi wa nashi! It's a dangerous feeling! Say "Noisy" just like that volcano erupts violently There's nothing wrong in me!
Shanghai Teahouse ~ Chinese Tea Ora Tokyo sa Igu da Tori Tango Nabe
Chinese Gatekeeper Girl Meiling
BALALAIKA BALALALAIKA BALALAILAKAIKAI Kurenai no kami nagare Ora konna mura iya da, ora konna mura iya da Futa o tore ba shiawase no kaori Balalaika, balalalaika, bala-laila-kai-kai I stand at the front gate, I hate this town, I hate this town
Motto doki doki tomerarenai Seimon tatsu Tokyou e deru da Asatsuki wo yakumi ni This excitement can't be stopped My scarlet hair flowing I'm goin' off to Tokyo
Motto DRAMATIC koi HALLELUJAH Shinayaka na kyakusenbi Tokyou e de da nara zeniko a tamede Ponzu soretomo goma dare de tango A more dramatic love, hallelujah With long, beautiful, supple legs, When I get to Tokyo, I'm gonna save my money
Futari dake no BALALAIKA! Watashi namae wa Hon Meirin Tokyou de beko kau da (KAA) Tori tango nabe tabeyou That's our balalaika! My name is Hong Meiling And get myself a cow (KAA)

112 - Motto Hade ni Ne! / ... / 115 - Bookmark Ahead
Motto Hade ni Ne! Makka na Chikai Genesis of Aquarion Bookmark Ahead
Mada mada ji-mi-da-ne! Ima wa wakaranai koto bakari Ichimannen to nisennen mae kara Kimi to nara It's still too plain! Now there’s nothing but things I've loved you since ten thousand years ago If it's with you,
KISS mo ji-mi-da-ne! (fuwa fuwa) Dakedo Aishiteru Kitto dekiru koto My kiss too is plain! (light and airy) That I don't understand And two thousand more There's something we can do
Hakifurushi no zubon nuide Shinjiru kono michi o susumu Hassennen sugita koro kara Kokoro to kokoro de What if I took off my worn out shoes and pants But I'll only advance on this road After about eight thousand years had passed let's join hands
Tobikonde kitara? Dake sa Motto koishiku natta Te wo musunde And jumped in? That I believe in You became more dear Heart to heart

113 - Makka na Chikai / 116 - Butter-Fly / ... / 118 - Maggare↓Spectacle
Makka na Chikai Butter-Fly Yuki, Muon, Madobe Nite Maggare↓Spectacle
Donna teki de mo mikata de mo STAY shigachi na IMAGE darake no PAGE ni wa akai shirushi Warui koto ni ha naranai deshou No matter what the enemy or ally is, Even with these unreliable wings, A red symbol appears on the pages It won't turn out for the worst probably
Kamawanai Tayorinai tsubasa demo Arawarete odoridasu JUST A SPECTACLE! I won't mind Covered in images that tend to stay And breaks out into dance Just a spectacle!
Kono te o hanasu Kitto toberu sa Tsuraresou da to Odoyaka naru sekai yori wa My hands won't let go, I'm sure we can fly, I think, "I'm about to be lured out," It suits me better
Mon ka? Makka na chikai! ON MY LOVE Omou nante douka shiteru keredo O-niai desu yo ne? Right? It's a crimson vow! On my love And I'm doing something about it but... Than a peaceful world, doesn't it?

119 - Koi no Mikuru Densetsu / 120 - The Last Wolf Suite ~Shishio Makoto no Kumikyoku~
MI-MI-MIRACLE Mikurun-run <No lyrics> Mi-mi-miracle! Mikurun-run! ...
MI-MI-MIRACLE Mikurun-run Mi-mi-miracle! Mikurun-run!

120 - The Last Wolf Suite ~Shishio Makoto no Kumikyoku~ / ... / 123 - Nihon Break Kougyou Shaka
The Last Wolf Suite ~Shishio Makoto no Kumikyoku~ Montagues and Capulets Ore no Wasuremono Nihon Break Kougyou Shaka
<No lyrics> <No lyrics> Wa-wa-wa-wasuremono BREAK! BREAK! ... ... Fo-fo-fo-forgotten stuff Break! Break!
Ore no wasuremono Anata no machi no The thing I had forgotten Your city
Ano hi ano toki okizari ni shita Kaitai kaitai A piece of memory I left behind Dismantling, dismantling
Kioku no kakera Hitoyaku kaitai On that date and time I want to play a role

124 - Battle 2 / ... / 127 - Nowhere
Battle 2 Airman ga Taosenai Marisa Stole the Precious Thing Nowhere
<No lyrics> ITEM nigou ga areba raku Doushite naze kashira Subete wo miseru hoshi no ... If only I had Item-2 Why is it, I wonder Disobey the guidance of
Ni mukou no kishi made tsuku kedo (an an-an an) Michibiki ni somuite It'd be easier to reach the other side but (an an-an an) The all-showing star
Nankai yattemo nankai yattemo WHY WHY WHY DON'T I MISS YOU A LOT, Massugu ni kakeagaru No matter how many times, no matter how many times Why why why don't I miss you a lot, And run straight up
AIRMAN ga tao(senai yo) FOREVER? Sora ni aru tobira e (I can't defeat) Airman Forever? Towards the door in the sky

128 - Gekokujou / ... / 131 - Dschinghis Khan
Gekokujou Critias no Kiba Moskau Dschinghis Khan
Gekokujou daze <No lyrics> Moskau, Moskau, wirf die Gläser an die Wand Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan It's gekokujou! ... Moscow, Moscow, throw your glasses at the wall Geng-, Geng-, Genghis Khan
Tsubuse Russland ist ein schönes Land, ho ho ho ho ho, hey He Reiter - Ho Reiter - He Reiter - Immer weiter! Crush him! Russia is a beautiful land, ho ho ho ho ho, hey Hey, riders - Ho, riders - Hey, riders - On and on!
Noshiyagaruze Moskau, Moskau, deine Seele ist so groß Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan Push your way Moscow, Moscow, your spirit is so great Geng-, Geng-, Genghis Khan
Choujou made Nachts da ist der Teufel los, ha ha ha ha ha, hey Auf Brüder! - Sauft Brüder! - Rauft Brüder! - Immer wieder! To the top The Devil's loose there every night, ha ha ha ha ha, hey Up, brothers! - Swill, brothers! - Scuffle, brothers! - Again and again!

132 - The Traditional Old Man and the Stylish Girl
<No lyrics>

133 - Analog Kuma no Uta / ... / 136 - Kaeuta Medley ~Opening Theme~
Analog Kuma no Uta Niji Chinko Ondo Kaeuta Medley ~Opening Theme~
Zutto maekara kossori imasu <No lyrics> Hitotsu hitori no hime hajime Kore wa sutekina choi to ikasu Ever since a long time ago, I've been secretly living ... One, first sex of the year, I was all alone
Chanoma no kuuki wo nagomaseru Migite yo koto shimo yoroshikuna Utatte waratte go youki ni The atmosphere of the living room is calming down A happy new year to you, my right hand
Anaro kuma, anaro kuma Chinko mo mi momi mo ~ mi momi Shanshan tebyoushi ashibyoushi Analog bear, analog bear Squeeze the p**is, squeeze it real gooood
Madamada genki Chinko mo mi momi mo ~ mi momi Shikkari yarimasho jikan made Is still, is still doing well Squeeze the p**is, squeeeeze it real goood

137 - Kiramekirari / ... / 140 - Wind Climbing ~Kaze ni Asobarete~
Kiramekirari Yuzurenai Negai Harete Hallelujah Wind Climbing ~Kaze ni Asobarete~
Tokimekirari kitto kyun tto Tomaranai Sekaijuu no daisuki wo atsumetemo Dou ni mo naranai kyou dake do Throbbing sparkles are surely pulsating! Aiming for Even if I collect all the "I love you's" from all over the world together I know I can't make it today,
Kagami o mireba cho LOVELY Mirai wo mezashite Kimi ni todoketai omoi ni tarinai Heitan na michijya kitto to tsumaranai If I look at the mirror, I'm so lovely! The unstoppable future They still won't hold a candle to these feelings I want express to you But an ordinary path would be no fun
Tokimekirari gutto gyutto Yuzurenai Karadajuu no ai ga utaidashiteru Kimi to ikiteku ashita dakara Throbbing sparkles, tight and tightly And embracing The love from all over my body is flowing out composing a song Since I want to keep walking with you tomorrow,
Watashi wa watashi ga daisuki! Negai wo dakishimete Bokura no kodou wa... Yobai agaru kurai de choudo ii I really like this me! The unyielding wish Our very heartbeat is... Let's crawl slowly along the path together; that’s fine with me

141 - Cagayake! Girls / ... / 144 - The Regulars
Cagayake! Girls Orange GO MY WAY!! The Regulars
CHATTING NOW gachi de kashimashi NEVER ENDING GIRLS' TALK ORANGE iro ni hayaku naritai kajitsu GO MY WAY! GO mae e! Kachinokoru zo, kachinokoru zo Chatting now, seriously lively never ending girls' talk The fruit wants to hurry up and turn orange-coloured Go my way! Go, forward! I'll remain winning, I'll remain winning
Shuugyou CHIME made matenai Kimi no hikari wo abite Ganbatte yukimashou Donna teki ni mo hirumi wa shinai We can't wait for the end of school bell chime Basking in your light Let's all do our best No matter the enemy, I won't be afraid
Chikoku wa shite mo soutai wa Non Non Non! Risou ya yume wa fukuramu bakari Ichiban daisuki na Mae ni susumou, mae ni susumou, Even if you're late, leaving early is a no, no, no! My ideals and dreams only expand I want to be Keep going forward, keep going forward,
Seiippai STUDY AFTER SCHOOL Kidzuite yo nee Watashi ni naritai Ibara no michi no kanata demo We'll go all out and study after school Notice me, hey The kind of person I love Even if it's a thorny path of the beyonds

145 - Polyrhythm / ... / 151 - Hurry, Starfish
Polyrhythm Heavenly Star Chocolate Disco Perfect Star Perfect Style
Kurikaesu kono POLYRHYTHM Let's get away, fly away Chocolate disco, chocolate disco Tabun ne kimi wa honto wa sou We play this polyrhythm once more, Let's get away, fly away Chocolate disco, chocolate disco It's probably true, everything real
Ano shoudou wa maru de koi da ne I found the path to paradise Chocolate disco, chocolate disco Subete PERFECT na STAR The impulse is just like love I found the path to paradise Chocolate disco, chocolate disco About you being a perfect star
Kurikaesu itsuka mitai na Shining spiral of gold Chocolate disco, chocolate disco Tsukamenai kaze no you ni It repeats, just like someday, Shining spiral of gold Chocolate disco, chocolate disco Like the wind that you can't hold on to,
Ano koukei ga yomigaeru no Take my hand, find our way out Chocolate disco, chocolate disco Kiraku sou ni utsuru STYLE That scenery will come up again Take my hand, find our way out Chocolate disco, chocolate disco A style that you can harmonize with easily
Little Busters! Wind God Girl Hurry, Starfish
Dark Wing Complex
Sore de yokatta no kai? Mou ichido mai agaru Chocolate disco <No lyrics> Is that all right? Soar once again Chocolate disco ...

152 - Natsukage / ... / 156 - Konayuki
Natsukage Another Pleasure Summer Toki wo Kizamu Uta
Koete yuku haruka natsu mo (Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah) <No lyrics> Kimi dake wo kimi dake wo That distant summer (Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah) ... It's only you, it's only you
Wataru kawa no nagare mo (Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah) Suki de ita yo And the flow of the river I cross (Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah) Who I loved
Konayuki Another Pleasure
Itsuka kawatte itsuka wasurete Futari no kodoku wo wakeau (Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah) Kaze de me ga nijinde Will someday change, will someday forget Can you share (Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah) My eyes tear up in the wind
Onaji omoi mamorezuiru Koto ga dekita no kai? (Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah) Tooku naru yo Unable to keep the same feelings Our loneliness? (Kyu kyu kyu nyah, kyu kyu kyu nyah) And you become distant

157 - Romeo to Cinderella / ... / 163 - Paradise Lost
Romeo to Cinderella Triangular Lion Asu e no Houkou
Zutto koishikute CINDERELLA Kimi wa dare to Ikinokoritai, ikinokoritai, Tachiagare kedakaku mae I've been longing like Cinderella Who will you kiss? I want to survive, I want to survive, Rise up, dance proudly,
Seifuku dake de kakete yuku wa KISS wo suru Mada ikiteitaku naru Sadame wo uketa senshi yo I'll run away, bringing only my uniform I can't stop wanting to live Warriors who have accepted fate (heaven’s mandate)
Mahou yo jikan o tomete yo Watashi soretomo Seiza no michibiki de ima, Asu no heiwa he no Let the magic stop the time Me, or that girl? Guided by the constellations, Become the foundations
Warui hito ni jamasarechau wa Ano koshi Mitsumeatta Ishizue to nare Before the bad guys interrupt us Our eyes met Towards tomorrow's peace
Euphoric Field Soar Paradise Lost
Aa nigedashitai no JULIET Be alive, take it, Hikari sasu sekai wo kanjite Toraware no hane ga Ah, I want to run away like Juliet Be alive, take it, If I could feel the world where the light shines The captured wings
Demo sono namae de yobanaide I surely feel my heartbeat, Ima ijou takaku tobeta nara Harukana sora e to mukau But don't call me by that name I surely feel my heartbeat, And fly higher than I am now Head far for the sky
Sou yo ne musubarenakucha ne There's no limit Riron nante koete yuku kara Shinjitai yo watashitachi Yes, that's right, we're to be bound There's no limit I will surpass all reasoning I want to believe:
Sou ja nai to tanoshi kunai wa To my reach Mune kogashite kizamu kodou wo Kodoku jyanai If we won't be, it wouldn't be any fun To my reach So let my scorching heartbeats throb wildly We are not alone
Aa nee watashi to ikite kureru? So believe in my dream Takanarasete Hanasanai (hanarenai) mitsumete PARADISE LOST Ah, hey, you'll live with me, isn't that right? So believe in my dream To carve into me the time I'm alive I won't let you go (I won't leave you), gaze at the paradise lost

164 - Eternal Blaze / ... / 171 - You are the Prince of Tennis
Eternal Blaze Bad Apple!! feat. nomico Aku no Meshitsukai Aku no Musume
Toki o koe kizamareta Nagareteku toki no naka de demo Kimi wa oujo boku wa meshitsukai Mukashi mukashi aru tokoro ni When these sad memories transcend time and space, Even in the midst of flowing time, You're the queen, and I'm your servant Once upon a time, there was
Kanashimi no kioku Kedarusa ga hora guruguru mawatte Unmei wakatsu aware na futago Akugyaku hidou no oukoku no And become permanently engraved, Oppression spins round and round We're a pitiable pair of twins separated by our fate A treacherous kingdom
Massugu ni uketomeru Watashi kara hanareru kokoro mo Kimi wo mamoru sono tame naraba Chouten ni kunrin suru wa You, who have accepted them all without hesitation, I can't even see the heart For the sake of protecting you And reigning at the top
Kimi wa hikari no tenshi Mienaiwa sou... Boku wa aku ni datte... Yowai juuyon no... Are my goddess (angel) of light That's leaving me... I will become evil... At age fourteen...
Yuuki Vs. Iji Sakurairo no Kisetsu Red Fraction
Ano hi mune ni tomotta Yuukan na hitomi hikarase Ameagari aruku namikimichi Get down on your knees, get a good head on your shoulders The flames of eternity Your brave eyes shine In the cherry-blossom coloured season, Get down on your knees, get a good head on your shoulders
Eien no honoo Shinka shiteku tamashii Sakurairo no kisetsu no naka de If it's for your guys, go to the end of the earth Set ablaze in my heart on that day Showing the growth of your soul The tree-lined street we walked on after the rain If it's for your guys, go to the end of the earth
Fukai yami tokihanatte Dokomademo mirai wo... Kaidan nobotteku Do what you think, give it with dedication Will release the abyssal darkness We'll aim for wherever... Walks up the stairs Do what you think, give it with dedication
You are the Prince of Tennis
Tsuyoku hatenai mirai e YOU ARE THE PRINCE OF TENNIS Ai no GOORU wo (shinjite yuku) I'll put out your misery Then, with strength, I move towards a limitless future You are the Prince of Tennis (I will believe in) the goal of love I'll put out your misery

021 - Kirby's Gourmet Race / 002 - Danjo / 003 - Gensokyo Millennium ~ History of the Moon / 172 - Native Faith
Eirin's Clinic That People Queue Up For Kero ⑨ Destiny
Suika, osushi, Dan-jo-dan-dan-jo-dan-jo! (fuu fuu) Okusuri dashimasu ne, Shokumotsurensa no Watermelon, sushi, Boy-girl-boy-boy-girl-boy-girl! (fuu fuu) I'll take out some medicine, I'm aiming for the top
Kaki, odango ni Dan-jo-dan-dan-jo-dan-jo! (fuu fuu) Totteoki no koi no shohousen Chouten mezashite Persimmons and dumplings, Boy-girl-boy-boy-girl-boy-girl! (fuu fuu) My best prescription for love Of the food chain,
Tomato, sofuto Dan-jo-dan-dan-jo-jo-dan-jo-dan-jo Sugu yokunaru kara Kyou mo shugyou da ishidan pyoko-pyoko Tomato, ice Boy-girl-boy-boy-girl-girl-boy-girl-boy-girl You'll feel better immediately So I'm training again today
Kuriimu, banana Jo-dan-jo-dan-jo-dan-dan-jo! YOUR LOVE odaiji ni Kaeru tobi da Cream, banana Girl-boy-girl-boy-girl-boy-boy-girl! Take care of your love! By hopping up the shrine stair

EX - Jihou
Nico Nico Douga! Nico Nico Douga!

ED - Yuki
Yuki ya konko, arare ya konko Snow and hail are falling thickly
Futte wa futte wa zunzun tsumoru They are falling steadily and piling up
Yama mo nohara mo wataboushi kaburi The mountain and the plain are covered with a white cotton hat
Kareki nokorazu hanagasaku Bare trees are blooming with flowers

Notes

  • The video title is has "某「360小節」" at the beginning, but the video and tags have "組曲「360小節」".
  • As the title suggests, there are exactly 360 bars of music in this medley.


Medleys by Zonamoshi
240 Shousetsu Kumikyoku • 360 Shousetsu Kumikyoku • RGB • CMY
Search for Medleys...
By Composer 100yen • 16/SNOW • 26K • 2Pei • 8:51:22 pm • 88. • accelerator • AcFun Spring Festival Gala • adal • AgBr • Alfakyun. • amega • Anime on Tuba • Arabic Yamato Kaiganshiki • ☆Aryu☆ • Asaoka Hieton • Ashibuto Penta • * (Asterisk) • Ayamene/Mukyu • Ayase Midori • berg8793 • BugMino • CelesteCollective • Churen Tenhou • Churuchin • Coco • Collabs • Cotton Dog • crossworld • daniwell • Database Forum Members • DJ Unikitty • Dokugasu • Ebiflider • Ebitenmu • EmperorBeef • Emplor.J • Ettoo • Fily • FinnOtaku • FLAG • Frog96 (Furokuro) • FullKen • Fusso • Fuwamero • GhostCrab • GingaP • Goten • Gyoushuu • HAC • HAJIME • Hana • Hanul • hapi • Harupyie • Heppoko Roku Gen Dukai • Heppoko-shi • HGAQ_0 • Hikacchi • Himanattsu • HouseP • Ief • I.F. • Ikatako • I'm so Happy Beep Association • Iwo • jan Misali • JGSDF Central Band • jury • Jyun • Kain • Kakami • KANON • Kareha • KarintouP • Kaseki • (Kashira) • kemu • Ketoku • Kiji Kuju • Kika • Kikori • Kisaichi • Kit Kat Oishii • Kiva • Kiziyoku • KohMei • Kokusan Wasabi • Kotatsugata Senpuuki • Kouen Ura • Kukekekeke • Kurai Hade • Kurogiri • Kuronomyre • Kyon • Leiverra • LiNKER • Locked • lus • maddog • Mahi • Mammoth no Hakaba • marasy • Maruku • Maruten • med-A • Meda • Medley Mixmaster • M-Enemy • Meropo • Messzylinder • Mira • MixP • M.Iz • Mizuhane • MizuiroSalmon • MN • mocchie • moibii • MU Fallday • M.X.L • M-XROW • Nagashin • Nagisu • Napolin • Nawa • Nemahiso • nicaria • Niewals • Ninoue Kasuka • Nintendo Special Big Band • NK • NOMA • No Rate • Nota • Not Leonian • Noufu • Ochinpo (Kimajime) • onitan • Ou • Ozumonohito • Pei • #Ple • Potetan • Pow • ππππππππππππππππ • Preject XII • Professor Sakamoto • punisisyou • Quatte • RCPEdgar • Re:call • Reirou Rineino • Renewa • Reourom • Ririri and Aoi • ЯiLО • R.M. • rodorufu • Rube • rular • Runole • rykiel • rynryn • s0u / ࿊ṨᏫկϮᎪ࿊ • sakurei • Sannta • Satoru • S. Berry • scarlet.MP5 • Sei • Seireion Association • Sembuzzle • Sengoku • Share • Shiraha • Shokigao • Shuiso • simoyuki • Slyphoria • SqOc • S'ym • Tadamono • Taiyaya • taiyo • Takata • Tato • tetsuo (KuchibashiP) • Tetsu² • ThreaQ • toKonbu • Tokyo Active NEETs • tron • uboar • User Jouhou Hikoukai • Utenamei • VCLN • winnna_ • Worb • Xenetsu • Ximco • xy • Yamitsuru • YASU • YoshikiP • Yucy‎‏‎ • Yu Muhua‎‏‎ • Yuuri • yuuyuu • Zel • Ziko • ZimuinG • zipotan • Zonamoshi
By Year 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024
By Theme AcFun • Animal Crossing • Beatmania • Bilibili • Castlevania • Cave Story • Chargeman Ken! • Cookie☆ • Futae no Kiwami • Gachimuchi • Haruhi Suzumiya • Higurashi no Naku Koro ni • IDOLM@STER • Inmu • Kirby • LazyTown • MAD • Mario • McDonald's • Octagon • Old Spice • Shuzo Matsuoka • Touhou Project • Undertale • Vocaloid
Retrieved from "https://medley.bepis.io/w/index.php?title=Kumikyoku_%22360_Shousetsu%22&oldid=31911"