Difference between revisions of "Medley1764: Third Movement Lyrics"
From NND Medley Wiki
Jump to navigationJump to searchimported>Nnd8793 m (→Lyrics) |
imported>Nnd8793 (→Lyrics: Time to get lyrics for the last few songs in this medley down, starting with song 346! Big thanks to KANON and Winnna for kindly helping me out.) |
||
Line 971: | Line 971: | ||
| colspan="4"|'''0346 - Little Squirrel / 0345 - Hikari / 0344 - Mysterion / 0347 - Metamorphoze''' | | colspan="4"|'''0346 - Little Squirrel / 0345 - Hikari / 0344 - Mysterion / 0347 - Metamorphoze''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Shikakui heya<!--Thanks go to KANON and Winnna for giving me the Kanji lyrics, as well as a translation to work from! -Nnd8793--> |
|Sukui wa soko ni arimasu ka | |Sukui wa soko ni arimasu ka | ||
|Dare ka, dare ka oshiete hoshii | |Dare ka, dare ka oshiete hoshii | ||
|Ima mo, | |Ima mo, | ||
− | | | + | |I grasped |
|Is salvation there? | |Is salvation there? | ||
|Someone, someone please tell me | |Someone, someone please tell me | ||
|Still now, | |Still now, | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |de atsui kokoro |
|Fukai yami wo iyasemasu ka | |Fukai yami wo iyasemasu ka | ||
|Boku wa yurusarete mo ii no? | |Boku wa yurusarete mo ii no? | ||
|ima demo | |ima demo | ||
− | | | + | |a hot heart |
|Will the deep darkness be healed? | |Will the deep darkness be healed? | ||
|Can I be forgiven? | |Can I be forgiven? | ||
|still even now, | |still even now, | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |wo nigirishimeta |
|Nukumori wo motometeitemo ii desu ka | |Nukumori wo motometeitemo ii desu ka | ||
|Mukuu warenu MELODY wo nazoru | |Mukuu warenu MELODY wo nazoru | ||
|Dareka no yasashii | |Dareka no yasashii | ||
− | | | + | |in a square room |
|Is it all right if I seek warmth? | |Is it all right if I seek warmth? | ||
|Tracing a melody that offers no reward, | |Tracing a melody that offers no reward, |
Revision as of 00:09, 27 August 2015
Lyrics for the third movement of Medley1764, "Unfinished Force".
Track List
# | Time | Title | Source |
0255 | 05:18 | →unfinished→ | Accel World ED |
0256 | 05:18 | Because Princess Inada Is Scolding Me | Touhou Project (Mountain of Faith) BGM |
0257 | 05:18 | Kurenai | Song by X-Japan |
0258 | 05:23 | Terminated | Kyoukai Senjou no Horizon OP |
0259 | 05:28 | Super Driver | The Melancholy of Haruhi Suzumiya OP |
0260 | 05:28 | Thousand Enemies | Angel Beats! insert song |
0261 | 05:28 | Zetsubou Billy | Death Note ED |
0262 | 05:31 | Keikenchi Joushouchuu | Minami-ke OP |
0263 | 05:31 | Yowamushi Montblanc | Vocaloid (GUMI) song by DECO*27 |
0266 | 05:31 | Ima Made no Arasuji | The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya OP |
0265 | 05:32 | smooooch・∀・ | Beatmania IIDX 16 EMPRESS playable song |
0264 | 05:33 | Tenshi ni Fureta yo | K-ON! insert song |
0267 | 05:33 | Pray | Gintama OP |
0268 | 05:35 | Double Lariat | Vocaloid (Megurine Luka) song by Agoaniki-P |
0269 | 05:35 | Nazo | Detective Conan OP |
0270 | 05:35 | Sketch Switch | Hidamari Sketch OP |
0271 | 05:37 | Real World | Jinrui wa Suitai Shimashita OP |
0272 | 05:37 | Strike Witches ~Watashi ni Dekiru Koto~ | Strike Witches OP |
0273 | 05:38 | Fuwa Fuwa Time | K-ON! insert song |
0274 | 05:38 | You | Higurashi no Naku Koro ni Kai - Meakashi-hen game ED |
0271 | 05:39 | Real World | Jinrui wa Suitai Shimashita OP |
0275 | 05:39 | Tentai Kansoku | Song by Bump of Chicken |
0273 | 05:41 | Fuwa Fuwa Time | K-ON! insert song |
0276 | 05:41 | Treasure | Seitokai no Ichizon OP |
0277 | 05:42 | Arashi no Naka de Kagayaite | Gundam - 08th MS Team OP |
0278 | 05:43 | Plus/Space | Vocaloid (Kagamine Len) song by AVTechNO! |
0279 | 05:45 | Star Rise | Bamboo Blade ED |
0280 | 05:46 | Colors | Code Geass: Lelouch of the Rebellion OP |
0281 | 05:46 | Sora | THE IDOLM@STER MASTER ARTIST FINALE CD |
0282 | 05:50 | Celluloid | Vocaloid (Hatsune Miku) song by baker |
0283 | 05:50 | Ripple Field 1 | Kirby's Dream Land 3 BGM |
0281 | 05:54 | Sora | THE IDOLM@STER MASTER ARTIST FINALE CD |
0284 | 05:55 | Kiseki no Melodia | Shining Arc OP |
0285 | 05:55 | Little Busters! | Little Busters! OP |
0286 | 05:55 | Diamond | Song by Bump of Chicken |
0287 | 05:59 | Re-sublimity | Kannazuki no Miko OP |
0288 | 06:00 | Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni | Mahou Tsukai no Yoru ED |
0289 | 06:00 | Rainbow Road | Mario Kart 64 BGM |
0290 | 06:04 | Believe | Mobile Suit Gundam Seed OP |
0291 | 06:04 | Sayonara Memories | Song by supercell |
0292 | 06:05 | Kagayaita | Gintama ED |
0293 | 06:09 | Get Wild | City Hunter ED |
0294 | 06:10 | Shichiten Hakki Shijoushugi! | Hayate the Combat Butler OP |
0295 | 06:13 | Future Gazer | To Aru Kagaku no Railgun OVA OP |
0296 | 06:13 | Genzai no Requiem | Prism Ark OP |
0297 | 06:13 | Sailing Day | One Piece: Dead End Adventure ED |
0298 | 06:17 | NO, Thank You! | K-ON! ED |
0299 | 06:18 | Shin Ai | White Album OP |
0300 | 06:18 | We Gotta Power | Dragon Ball Z OP |
0301 | 06:21 | Koi no Rock'n Roll Beat | Saka Agari Hurricane Portable OP |
0302 | 06:23 | Fearless Hero | Dog Days OP |
0303 | 06:23 | Agent Yoru o Iku | THE iDOLM@STER playable song |
0304 | 06:26 | Ambivalent World | Bakemonogatari OP |
0305 | 06:26 | Ne-Ni-Ge de Reset! | Lucky Star character song (Tsukasa Hiiragi) |
0306 | 06:27 | Seeno! | Yuyushiki OP |
0307 | 06:31 | Hayabusa | Vocaloid (Hatsune Miku) song by SHO (Xenon-P) |
0308 | 06:32 | Tout Tout Pour Ma Cherie | Song by Michel Polnareff |
0309 | 06:32 | Sentimental Shuugaku Ryokou ~Chotto Hayai~ | Lucky Star BGM |
0310 | 06:35 | Gunjou Biyori | Song by Tokyo Jihen |
0311 | 06:37 | Bokutachi wa Tenshi Datta | Dragon Ball Z insert song |
0312 | 06:37 | Butter-Fly | Digimon Adventure OP |
0313 | 06:41 | READY!! | THE iDOLM@STER anime OP |
0314 | 06:41 | High Powered | Shinryaku!? Ika Musume OP |
0315 | 06:41 | TAKUMI/匠 | Daikaizo!! Gekiteki Before After BGM |
0316 | 06:45 | Dan Dan Kokoro Hikareteku | Dragon Ball GT OP |
0317 | 06:45 | Ripple Field 2 | Kirby's Dream Land 3 BGM |
0318 | 06:45 | Genesis of Aquarion | Genesis of Aquarion OP |
0319 | 06:49 | Staple Stable | Bakemonogatari OP |
0320 | 06:50 | Aoki Hikari no Hate | Akayashi character song (Eimu Yoake) |
0321 | 06:50 | Hajimete no Koi ga Owaru Toki | Vocaloid (Hatsune Miku) song by ryo |
0322 | 06:54 | Flower Garden | Super Mario World 2: Yoshi's Island BGM |
0323 | 06:54 | Lost My Music | The Melancholy of Haruhi Suzumiya insert song |
0324 | 06:59 | Sugar Sweet Nightmare | Bakemonogatari OP |
0325 | 06:59 | Masterpiece | To Aru Majutsu no Index OP |
0326 | 06:59 | I Will Always Love You | Song by Dolly Parton |
0327 | 07:04 | Futari no Yakusoku | Basquash! ED |
0328 | 07:04 | Black Rock Shooter | Vocaloid (Hatsune Miku) song by ryo |
0329 | 07:04 | A Flower-Studded Sake Dish on Mt. Ooe | Touhou Project (Subterranean Animism) BGM |
0330 | 07:08 | Giri Giri Chop! | Detective Conan OP |
0331 | 07:08 | 532nm | Beatmania IIDX 19 Lincle / jubeat copious APPEND playable song |
0332 | 07:08 | Migikata no Chou | Vocaloid (Kagamine Rin) song by Nori-P |
0333 | 07:13 | Top Ride: Light | Kirby Air Ride BGM |
0334 | 07:13 | Kurikaeshi Hitotsubu | Vocaloid (Hatsune Miku, Kagamine Rin) song by Nekomushi-P |
0335 | 07:13 | Sleepless Night of the Eastern Country | Touhou Project (Shoot the Bullet) BGM |
0336 | 07:14 | Hot Limit | Song by T.M.Revolution |
0337 | 07:15 | Bokutachi no Yukue | Mobile Suit Gundam Seed Destiny OP |
0338 | 07:17 | SHOOT! | Ro-Kyu-Bu! OP |
0339 | 07:17 | Sister's Noise | To Aru Kagaku no Railgun S OP |
0340 | 07:17 | Under the Darkness | Kichiku Megane OP |
0341 | 07:22 | Eternal Blaze | Magical Girl Lyrical Nanoha A's OP |
0342 | 07:22 | Invoke | Mobile Suit Gundam Seed OP |
0343 | 07:22 | Crimson in the Black Sea ~ Legendary Fish | Touhou Project (Scarlet Weather Rhapsody) BGM |
0344 | 07:26 | Mysterion | Song by Nana Mizuki |
0345 | 07:26 | Hikari | Inukami! OP |
0346 | 07:26 | Little Squirrel | Touhou Project BGM (arranged by Mods Crisis ∞) |
0347 | 07:27 | Metamorphoze | Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation OP |
0348 | 07:35 | Agape | UFO Ultramaiden Valkyrie insert song |
0349 | 07:35 | Spiral | Asura Cryin' OP |
0350 | 07:35 | Sakura Iro no Kisetsu | D.C.S.S. ~Da Capo Second Season~ OP |
0351 | 07:38 | Innocent Starter | Magical Girl Lyrical Nanoha OP |
0352 | 07:39 | The Maid and the Pocket Watch of Blood | Touhou Project (Embodiment of Scarlet Devil) BGM |
0353 | 07:44 | Route 26 Theme | Pokémon Gold/Silver/Crystal BGM |
0354 | 07:45 | Butter Building | Kirby's Adventure BGM |
0355 | 07:46 | Opening | Super Smash Bros. Melee BGM |
0356 | 07:48 | Beanstalk Park | Kirby Air Ride BGM |
0357 | 07:48 | Main Theme | Star Fox BGM |
0358 | 07:53 | Orange | Toradora! ED |
0359 | 07:53 | Uta ni Katachi wa Nai Keredo | Vocaloid (Hatsune Miku) song by doriko (Kiritan-P) |
0360 | 07:53 | Vivid | Final Fantasy: Unlimited ED |
0361 | 07:57 | Self Producer | Onii-chan Dakedo Ai Sae Areba Kankei Nai yo ne! OP |
0362 | 07:57 | Brave Heart | Digimon Adventure insert song |
0363 | 07:57 | Hanamaru Sensation | Kodomo no Jikan ED |
0364 | 08:00 | Freedom Dive ↓ | BMS playable song |
0365 | 08:02 | Ochame Kinou (Fukkireta) | UTAUloid (Kasane Teto) song by Lamaze-P (Gojimaji-P) |
0366 | 08:02 | Credens justitiam | Puella Magi Madoka ☆ Magica character theme song (Mami Tomoe) |
0367 | 08:03 | Hare Hare Yukai | The Melancholy of Haruhi Suzumiya ED |
0368 | 08:06 | U&I | K-ON! insert song |
0369 | 08:06 | Chiisana Tenohira | Clannad ED |
0370 | 08:08 | Tell Your World | Vocaloid (Hatsune Miku) song by kz (livetune) |
0371 | 08:11 | Ichiban no Takaramono | Angel Beats! insert song |
0372 | 08:11 | Faith is for the Transient People | Touhou Project (Mountain of Faith) BGM |
0373 | 08:12 | Happy Synthesizer | Vocaloid (Megurine Luka, GUMI) song by EasyPop |
0364 | 08:14 | Freedom Dive ↓ | BMS playable song |
0374 | 08:14 | Tsubasa wo Kudasai | Song by Akai Tori / K-ON! insert song |
0375 | 08:17 | Gacha Gacha Cute | Figu@mate OP |
0376 | 08:19 | Avalon no Oukan | Song by Nana Mizuki |
0377 | 08:19 | Irony | Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai OP |
0378 | 08:19 | Me ga Au Toki | THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 05 CD |
0379 | 08:20 | Can You Celebrate? | Song by Namie Amuro |
0380 | 08:23 | Maji LOVE1000% | Uta no ☆ Prince-sama♪ Maji LOVE1000% ED |
0381 | 08:23 | Dou Kangaete mo Watashi ga Waruku Nai | Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui! ED |
0382 | 08:27 | Normal Battle | Final Fantasy X BGM |
0383 | 08:27 | Ai wo Torimodose!! | Fist of the North Star OP |
0384 | 08:29 | DO・OR・DIE | Medarot 4 BGM |
0385 | 08:31 | Tsumiki no Ningyou | Vocaloid (Hatsune Miku) song by wowaka |
0386 | 08:35 | Chijou no Hoshi | Project X ~The Challengers~ OP |
0387 | 08:35 | Get My Drift? | Song by Nana Mizuki |
0388 | 08:35 | Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui | Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui! OP |
0389 | 08:38 | Don't Give Up!! | Transformers Armada ED |
0390 | 08:40 | Innocent World | Song by Mr. Children |
0391 | 08:44 | Cryonics | Vocaloid (Kagamine Rin) song by AVTechNO! |
0392 | 08:44 | Yes! YuYuYu☆YuruYuri♪♪ | YuruYuri♪♪ OP |
0393 | 08:44 | PSI-Missing | To Aru Majutsu no Index OP |
0394 | 08:52 | Snow Goose | jubeat playable song |
0395 | 08:52 | D-tecnolife | Bleach OP |
0396 | 08:52 | Anata no Eranda Kono Toki wo | Steins;Gate Fuka Ryouiki no Déjà vu OP |
0397 | 08:56 | Ai Uta | Song by Greeeen |
0398 | 08:56 | Akagi | Tohai Densetsu Akagi ~Yami ni Maiorita Tensai~ ED |
0399 | 08:56 | Preserved Roses | Valvrave the Liberator OP |
0400 | 09:00 | Big Brother | Song by Kaku P-MODEL |
0401 | 09:00 | The Imperial March | Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back OST |
0402 | 09:00 | Invisible | Vocaloid (GUMI, Kagamine Rin) song by kemu |
0403 | 09:03 | Csikós Post | Composition by Hermann Necke |
0404 | 09:03 | Kill Me no Baby! | Kill Me Baby OP |
0405 | 09:04 | Hungarian Dance Symphony No. 5 | Composition by Johannes Brahms |
0406 | 09:08 | Antichlorobenzene | Vocaloid (Kagamine Rin) song by Owata-P |
0407 | 09:08 | Naked Soldier | Song by Nana Mizuki |
0408 | 09:08 | Together We Ride | Fire Emblem BGM |
0409 | 09:12 | Real Force | To Aru Kagaku no Railgun ED |
Lyrics
0257 - Kurenai / 0255 - →unfinished→ / 0256 - Because Princess Inada Is Scolding Me / 0258 - Terminated | |||||||
Kurenai | →unfinished→ | Because Princess Inada Is Scolding Me | |||||
Kushinada-Hime | |||||||
<No lyrics> | We are tossed by the waves of pain and tears | Yashioori no sasa wo nonde | ... | It'll drink the Yashioori's sake | We are tossed by the waves of pain and tears | ||
I'm tossed into the fray tossed by various fortune | Sonata mo nemuritamae | I'm tossed into the fray tossed by various fortune | So that it'll fall asleep | ||||
Terminated | |||||||
(Nomiho)seru ka sae shirazu | Wake up your brain! Flashed in the sky | Atataka na yomi no kuni de | Not knowing, | Wake up your brain! Flashed in the sky | And once within the warm Hades | ||
Subete hourinageta | It's a burst of sensation | Nochi ni me wo samasan | I threw away everything | It's a burst of sensation | It will open its eyes again | ||
0259 - Super Driver / ... / 0267 - Pray | |||||||
Thousand Enemies | Super Driver | Zetsubou Billy | |||||
Itsumademo kaenaide | Are mo kore mo mitaiken itsudatte... | Zetsubou THE BILLY iza rinri | Don't ever change | Haven't done this or that yet, it's... | Despair, the Billy, come on, morals | ||
Keikenchi Joushouchuu | |||||||
Koori no you ni | (HAPPY) UNISON, | Saa tomerarenai ERASER RAIN | Like the ice does | In (happy) unison, | Come now, unstoppable Eraser rain | ||
Yowamushi Montblanc | Ima Made no Arasuji | ||||||
Hontou datte ii to | Sora wo... | Sokkuri-san | I can't bring myself to hope | Through the sky... | It's a dead ringer | ||
smooooch・∀・ | Tenshi ni Fureta yo | ||||||
<No lyrics> | Demo ne, | TIME MACHINE | ... | But hey, | A time machine... | ||
Pray | |||||||
aeta yo! | Tatoe don(na ni) | we met one! | No matter (how) | ||||
0269 - Nazo / 0268 - Double Lariat / 0270 - Sketch Switch | |||||||
Kono yo de anata no ai wo | Hanarete ite kudasai | Kudamono wa MODEL-san | In this world, your love... | So please stand back | With fruit as our models... | ||
0271 - Real World / ... / 0278 - Plus/Space | |||||||
Real World | Strike Witches ~Watashi ni Dekiru Koto~ | You | |||||
(Chikazuite)ku bokura... | Watashi ni | (A)nata wa | As we (approach) each other... | The things I | Where are (you) | ||
Fuwa Fuwa Time | |||||||
(Kami-sa)ma onegai futari... | dekiru koto | ima doko de na(ni) | (God,) please, for the two of us... | can do... | now and (what...) | ||
Real World | Tentai Kansoku | ||||||
Yume wo mi(sete) | Hitotsudzutsu kanaetai | Henji mo roku ni shinakatta | I'll (show you) a dream | I want them to come true one by one | We never gave it a proper response | ||
Fuwa Fuwa Time | Treasure | Arashi no Naka de Kagayaite | |||||
DREAM TI(ME) | Kienai you | Arashi no nakade kagayaite, | Dream ti(me) | So I pray | Don't give up that dream | ||
Plus/Space | |||||||
Toki ni PLUS ni chikazukeru | ni to inotteita | Sono yume wo akiramenaide | At the time, I pull the positive to me | they won't disappear | Shining inside the storm | ||
0279 - Star Rise / ... / 283 - Ripple Field 1 | |||||||
Colors | Star Rise | Sora | |||||
Jibun wo sekai sae mo | I'M CALLING THE STAR RISE mabayuku | Aki wa yoru wo meippai norikoe | They seem like they can change both me | I'm calling the star rise, our wishes | Getting over the nights in fall as much as I can | ||
Kaete shimaesou na | Kagayaiteru negai tachi | Fuyu wa yuki wo meippai dakishime | And even the world | Shine the brightest now | Embracing the snow in winter as much as I can | ||
Celluloid | Ripple Field 1 | ||||||
Itsu no hi ni ka waratte irareru ka na... | Kono te no naka oritekite nagareboshi | <No lyrics> | The day that you finally laugh... | A shooting star lands into the palm of my hands | ... | ||
Sora | |||||||
Tsunagu RAINBOW | The rainbow connects them all | ||||||
285 - Little Busters! / 0286 - Diamond / 0284 - Kiseki no Melodia | |||||||
Takaku tobe, takaku sora e, | Chi ga sakebi oshieteru | (Kimi) no sono kotoba dake ga | Fly high, high as the sky, | The words that your blood | Only those words | ||
Takaku kere, takaku koe wo age | "Kimi wa ikiteru" to iu kotoba dake (wa) | Boku wo michibiku yo | Kick high, raise your voice high | Screams out to you, "you are alive" | of (yours) guide me | ||
0287 - Re-sublimity / 0288 - Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni / 0289 - Rainbow Road | |||||||
...dake | Hoshi ga mabataku konna | <No lyrics> | ...only | The stars are twinkling | ... | ||
Todokanu omoi ga | Yoru ni negaigoto wo... | Thoughts that don't reach | On a night like this, a wish... | ||||
0290 - Believe / ... / 0294 - Shichiten Hakki Shijoushugi! | |||||||
Believe | Sayonara Memories | Kagayaita | |||||
Itsuka chikau bokura | Kotoba ja umaku ienai omoi wo | Saa bokura | We swore one day | If I were to open up my heart and tell you | Hey, our | ||
Kono te de kizuku mirai wa | Kimi ni uchiakeru to shitara nante | Hashiridasu toki ga kita hane(agaru) | To build the future with our own hands | About all of my feelings that I can't quite put into words | Time to run has come, (leaping) | ||
Get Wild | Shichiten Hakki Shijoushugi! | ||||||
Get wild and tough, hitori de wa | Tsutaeyou | Yukue mo | Get wild and tough, You can't solve | What should I tell you? | I'll show you | ||
Tokenai ai no PUZZLE o daite | Saisho de saigo | Kaete miseru | The puzzle of love alone, embrace it | This will be the first, but also the very last time | I can change its direction | ||
0295 - Future Gazer / 0296 - Genzai no Requiem / 0297 - Sailing Day | |||||||
Te wo nobashi dakishimeta | Umareizuru yokubou ga tsumi | Seiippai unmei ni teikou | This bright-colored reality | If the destined despair | I resist fate with all my might | ||
Iro azayaka na genjitsu wa | naraba | Seikai fu(seikai) | Tightly embraced in my arms | is to be a sin | Right and (wrong) | ||
0299 - Shin Ai / 0298 - NO, Thank You! / 300 - We Gotta Power | |||||||
Jounetsu yori atsui netsu de tokashite anata | Datte ima tsuyoku, fukaku aishiteru kara | Itsu ka kimi wo sugee yatsu ni surunda | Until I melt to a flame stronger than passion itself, you... | Because I'm strongly, deeply in love with the now | It can make you one day a tough opponent | ||
0301 - Koi no Rock'n Roll Beat / 0302 - Fearless Hero / 0303 - Agent Yoru o Iku | |||||||
ONE AND ONLY, I! Koi no RIBBON musunda yo | Boku wa motto tsuyoku naritai | Motto takamete hatenaku kokoro no oku made | One and only, I! Wrapped in a ribbon of love | I want to be stronger now | Raise the limit deep in my heart | ||
0304 - Ambivalent World / 0305 - Ne-Ni-Ge de Reset! / 0306 - Seeno! | |||||||
Dekiru koto ga hitotsu | Shimaeba ii na atarashii | Ashita wo nobotte | It's the one thing I can do | It's great, resetting | So I set foot into tomorrow | ||
Hayaku hayaku hayaku sono mukou e | Ichinichi de RESET! | "Seeno!" de tobida(shita) | Quickly, quickly, quickly, to that other side! | Into every new day! | And (jump) at the count of three | ||
0307 - Hayabusa / ... / 0312 - Butter-Fly | |||||||
Tout Tout Pour Ma Cherie | Sentimental Shuugaku Ryokou ~Chotto Hayai~ | Hayabusa | |||||
Toi, viens avec moi | <No lyrics> | Maiagare Hayabusa | You, come with me | ... | Fly up high, Hayabusa! | ||
Et pends toi à mon bras | Tsubasa ga oreta | And hang on to my arm | Even if your wings | ||||
Gunjou Biyori | |||||||
(Sue)zen no kansei wo | toshitemo | Waiting for someone else | are hurt | ||||
Bokutachi wa Tenshi Datta | Butter-Fly | ||||||
matte | Fushigi na chikara | Sou sa itoshii | to finish (it) for us | Marvelous strength | It seems as if | ||
Nanto mo omowa nai furi de warau | Nokotteru TO MY FRIENDS | Omoi mo makesou ni naru kedo | Laughing like we think nothing of it | remains, to my friends... | Our beloved dreams will lose | ||
0314 - High Powered / 0315 - TAKUMI/匠 / 0313 - READY!! | |||||||
HIGH POWERED | <No lyrics> | ARE YOU READY!! I'M LADY!! | High powered, | ... | Are you ready!! I'm a lady!! | ||
Hitori ja tarinain da na | Uta wo utaou hitotsu hito(tsu) |
Just one person isn't enough | Let's sing a song, one (by one)... | ||||
0318 - Genesis of Aquarion / 0316 - Dan Dan Kokoro Hikareteku / 0317 - Ripple Field 2 | |||||||
Hassennen sugita koro kara | Kitto dare mo ga | <No lyrics> | After about eight thousand years had passed | Anyone surely wants | ... | ||
Motto koishiku natta | Eien wo te ni iretai | You became more dear | To have eternity in his hands | ||||
0319 - Staple Stable / ... / 0323 - Lost My Music | |||||||
Aoki Hikari no Hate | Staple Stable | Hajimete no Koi ga Owaru Toki | |||||
Kako wa mirai to ikiteyuku ima | Omosa ja hakarenai konna omoi | Doushite mo ienakatta kono... | The past is living with the future right now | You can't measure these feelings by their weight | How could I tell you this... | ||
Flower Garden | Lost My Music | ||||||
<No lyrics> | Kimi dake ni ima tsutaeru kara | Kibou ga umareru kamo GOOD NIGHT! | ... | Because I convey them only to you now | A new hope will perhaps be born, good night! | ||
0324 - Sugar Sweet Nightmare / 0326 - I Will Always Love You / 0325 - Masterpiece | |||||||
Iitakute ienakute koishikute itoshikute | And I will always love you | Nanika no tame ni kogare, ikiteru kanshoku wa kitto | I want to say it, but I can't say it; yearning for you, endearing you | And I will always love you | The sensation of living for a reason will certainly... | ||
0329 - A Flower-Studded Sake Dish on Mt. Ooe / 0328 - Black Rock Shooter / 0327 - Futari no Yakusoku | |||||||
Ooeyama Giant Swing | |||||||
Tsuki no ii yoru ni (Hey guys!) | (Tano)shikatta | Sore wa wasureteita | On a nice moonlit night (Hey guys!) | Those (fun) | It's a feeling my memory lost | ||
Iketeru menzu wo | Ano koro wo... | Kimi e no yakusoku | With some sexy guys | times... | So that is my promise to you | ||
0331 - 532nm / ... / 0337 - Bokutachi no Yukue | |||||||
532nm | Migikata no Chou | Giri Giri Chop! | |||||
<No lyrics> | Setsunai to iu kanjou wo shiru | Girigiri gake no ue o yuku you ni | ... | I learn how it feels to be broken-hearted | On the edge, just like walking along a cliff | ||
Hibiku PIANO fukyou waon | Furafura shitatte ii ja nai ka yo | Reverberating piano, dissonance | What's wrong with me tottering a bit? | ||||
Top Ride: Light | Kurikaeshi Hitotsubu | Sleepless Night of the Eastern Country | |||||
<No lyrics> | Aishiteta sou | Sore demo mae ni iku shikanai | <No lyrics> | ... | When you said | Even then, I have nowhere to go but forward | ... |
Hot Limit | |||||||
Tsutaeta no wa | Tawawa ni nattara | You loved me | If I get some results, | ||||
Bokutachi no Yukue | |||||||
Itsuka kagayaki ni kaete | Tsuriageru tame no esa desu ka | Houmono no koi wa yare soukai | They will shine with radiance someday | Was it only a bait to fish me? | Then I think real love will come my way for sure! | ||
0338 - SHOOT! / 0339 - Sister's Noise / 0340 - Under the Darkness | |||||||
We're unripe fighter, ima wa makenai | Dare yori mo chikaku ni ita | Under the darkness, tojikometa shoudou | We're unripe fighters, but we won't lose now | You were closer to me than anyone else, | Under the darkness, release the impulse | ||
Chiisana te wo takaku hirogete | Sono koe wa kikoenakute | Tokihanatsu | We spread our little hands high in the air | But that voice cannot be heard | That was locked away | ||
0341 - Eternal Blaze / 0342 - Invoke / 0343 - Crimson in the Black Sea ~ Legendary Fish | |||||||
To the Heaven's Heights ~The Legend of TANGO~ | |||||||
Massugu ni uketomeru | Negai nante | Watashi no omoi todoku | You, who have accepted them all without hesitation, | These mere wishes | I wonder if my feelings | ||
Kimi wa hikari no tenshi | Kie sou na kotoba ja | kana... | Are my goddess (angel) of light | And fading words | will reach... | ||
0346 - Little Squirrel / 0345 - Hikari / 0344 - Mysterion / 0347 - Metamorphoze | |||||||
Shikakui heya | Sukui wa soko ni arimasu ka | Dare ka, dare ka oshiete hoshii | Ima mo, | I grasped | Is salvation there? | Someone, someone please tell me | Still now, |
de atsui kokoro | Fukai yami wo iyasemasu ka | Boku wa yurusarete mo ii no? | ima demo | a hot heart | Will the deep darkness be healed? | Can I be forgiven? | still even now, |
wo nigirishimeta | Nukumori wo motometeitemo ii desu ka | Mukuu warenu MELODY wo nazoru | Dareka no yasashii | in a square room | Is it all right if I seek warmth? | Tracing a melody that offers no reward, | More than someone's |
Amai yubi ga tsumugu uta | kotoba yori | Fragrant fingers weave a lament | tender words | ||||
0348 - Agape / ... / 0352 - The Maid and the Pocket Watch of Blood | |||||||
Spiral | Agape | Sakura Iro no Kisetsu | |||||
Ikeru kagiri | Would you call me if you need my love? | Futari de aruita namikimichi | Let's go on | Would you call me if you need my love? | Two people walked down a tree-lined street | ||
Eien no | Doko ni ita... | Sakura iro no kisetsu... | To the journey | Where I can... | The cherry blossom-colored season... | ||
The Maid and the Pocket Watch of Blood | Innocent Starter | ||||||
Knife-Throwing Girl | |||||||
shikumi | Wakaranai hodo ni | Soba ni iru kara | of revealing | To the extent that they are indistinguishable, | I'll be by your side, | ||
Toki akasu tabiji e | Tokete nakunaru yo | Kanashii kage ni madowanaide | The structure of eternity for as long as we live | I melt and disappear | So don't feel lost in the sad shadows | ||
0353 - Route 26 Theme / 0354 - Butter Building / 0355 - Opening (SSBM) | |||||||
Route 26 Theme | Butter Building | ||||||
Let's Make a Cocktail! | |||||||
<No lyrics> | MAXIM TOMATO | ... | Maxim Tomato | ||||
Opening (SSBM) | |||||||
<No lyrics> | ... | ||||||
0356 - Beanstalk Park / 0357 - Main Theme (Star Fox) | |||||||
<No lyrics> | |||||||
0358 - Orange / 0359 - Uta ni Katachi wa Nai Keredo / 0360 - Vivid | |||||||
(ORA)NGE iro ni hayaku naritai kajitsu | Sukitooru nami utsuru bokura no | Kimi dake o motto tsuyoku | The fruit wants to hurry up and turn (orange)-colored | In the clear waves, our shadows | From now on, my thoughts of you | ||
Kimi no hikari o abite | Kage wa aoku tooku | Omocchatte kirakira | Basking in your light | That reflect are blue and afar | Will only shine and grow stronger | ||
0363 - Hanamaru Sensation / 0362 - Brave Heart / 0361 - Self Producer | |||||||
(Tabe)tai nara osusume tennen da yo | Donna negai mo uso ja nai | Onna no ko wa dare datte | If you want something to (eat), take my natural recommendation | Any wish, it's true, | Girls - anyone - | ||
Dokkin hanamaru egao ga bu-bu-bu! | Kitto kanau kara... | SELF PRODUCER | My heart beats fast, my flower smile is bu-bu-bu! | Will surely be granted... | Can be self producers | ||
0364 - Freedom Dive ↓ / ... / 0375 - Gacha Gacha Cute | |||||||
Freedom Dive ↓ | |||||||
<No lyrics> | Ochame Kinou | Credens justitiam | ... | ||||
Itsudemo I LOVE YOU kimi... | Solti | I love you always, you... | Solti | ||||
Hare Hare Yukai | |||||||
...hi no koto | ola i | ...a particular day | ola i | ||||
Mahou ijou no yukai ga | Amaliche cantia... | A happiness greater than magic | Amaliche cantia... | ||||
Chiisana Tenohira | U&I | ||||||
Chiisana te ni mo itsukara ka bo(kura)... | Itsumo yuuki | Even in this tiny hand, someday (our)... | You've always | ||||
Tell Your World | |||||||
Kimi ni todoketai oto ga ikutsu(mo)... | moratteta | And this song I want you to hear, (everything)... | given me courage | ||||
Faith is for the Transient People | Ichiban no Takaramono | ||||||
Kaze ni Noseta Negai | |||||||
Kono mi ni atsumeta | Hitori demo yuku yo | Itsu made demo | I'll release these dreams | Even alone, I'll go on | I wanna be with you | ||
Happy Synthesizer | |||||||
Yume wo tokihanatsu | Kimi no mune no oku made | issho ni itai | I've collected within me | A melody that will almost | forever and a day | ||
Freedom Dive ↓ | Tsubasa wo Kudasai | ||||||
<No lyrics> | Todoku youna MELODY | Tonde yukitai yo | ... | Reach inside your chest | Spread my wings and fly | ||
Gacha Gacha Cute | |||||||
Mousou bakusou inochikake! | Crazy, maybe, but that's what life means! | ||||||
0376 - Avalon no Oukan / ... / 0385 - Tsumiki no Ningyou | |||||||
Avalon no Oukan | Me ga Au Toki | Irony | |||||
Oukan wa iranai | Me to me ga au shunkan suki... | Sonna yasashiku shinai de | You don't need a crown - | How much I liked you when we saw eye to eye... | Don't be so nice to me like that | ||
Can You Celebrate? | |||||||
Chiisana hana ga areba ii | Can you kiss me tonight? | Hora mata kizutsukeatte | A small flower is enough | Can you kiss me tonight? | See! We are hurting each other again | ||
Dou Kangaete mo Watashi ga Waruku Nai | Maji LOVE1000% | ||||||
Umare yo arata ni | Kaiwa ga tsuzukanai na | Mirai no chizu wo (Yes! Yes!) kimi to egakou | Be born again, | This conversation won't continue | Let me sketch the map of my future (Yes! Yes!) together with you | ||
Kaori takaku saki(hokore) | Naze da dou shite da? aho (ka?) | Kono REVOLUTION (We are) ikimashou (ST☆RISH) | Tall as smoke, and (bloom) | Why? What for? (Because) I'm an idiot? | This is a revolution, (We are) let's go (ST☆RISH) | ||
Normal Battle (FFX) | Ai wo Torimodose!! | ||||||
<No lyrics> | YOU wa SHOCK ai de sora ga | Ai wo CHANGE THE STAR | ... | You are such a shock, that because of your love | I'll change our love into the star | ||
DO・OR・DIE | |||||||
Ochite kuru | <No lyrics> | Even the sky collapses | ... | ||||
Tsumiki no Ningyou | |||||||
Kan ni natta dai ni tatta | I became a ring-like space, I took the stand, | ||||||
Kan chigattatte odorimashou yo | But even if the instinct is different, I will dance | ||||||
0386 - Chijou no Hoshi / ... / 0390 - Innocent World | |||||||
Chijou no Hoshi | Get My Drift? | Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui | |||||
Tsubame yo | Mienai kimochi ga FRUSTRATION | Yume no nai | Oh, swallow! | Your unreadable feelings are a frustration | This is an era | ||
Don't Give Up!! | |||||||
Takai sora kara | Tashikametai no yo imasugu | Jidai yo me wo samashite | FIND MYSELF yume no mama de | From the high sky | I want to make sure of them right now | Without dreams - open your eyes! | Find myself, as just a dream |
Innocent World | |||||||
Noboru sono mae ni | Soredemo anata wa NO REACTION | Watashi ga moteru mirai made | I'll climb, but before this... | Yet you still have no reaction | I won't accept this world | ||
Get My Drift? | |||||||
Kono mama ja kowaresou yo | Kono sekai wo yurusanai | At this rate, I'll break | Until I make it to a future where I'm popular | ||||
0391 - Cryonics / 0392 - Yes! YuYuYu☆YuruYuri♪♪ / 0393 - PSI-Missing | |||||||
Owari yuku yoru no hatate | Yare yare kyoushitsu ja utouto inemuri | Yume dake ja mamorenai tayoranai chikara | The last ending night | Dear oh dear, just doze it off right through the lesson | I can't protect my dreams with this unreliable power | ||
Shiroi mizu ni kowasarete yuku | Soro soro chaimu natte otome no houkago (hai! hai! iei!) | Ima kono te ga shiru kara mayowanai | Breaks into white water | But eventually for whom the school bell tolls? To us, maidens, after class! (Yes! Yes! Yay!) | Now, knowing this hand, I won't lose my way | ||
0394 - Snow Goose / 0395 - D-tecnolife / 0396 - Anata no Eranda Kono Toki wo | |||||||
<No lyrics> | Ienai itami kanashimi de | FLY AWAY sekai wa | ... | Injured with pain and sadness, | Fly away, the world's | ||
Kizutsuita kimi yo | Owari ga hajimaru | The you that cannot be healed | End begins | ||||
0398 - Akagi / 0397 - Ai Uta / 0399 - Preserved Roses | |||||||
Saa sarakedase kyouki no me | Boku wa kimi to | Kimi ga miru ashita no | Now expose your buds of insanity | I'll sing about | I'll greet with open arms | ||
Yo no naka de togu tsume | Ai wo utaou | Atarashii ibuki wo | With the claws I sharpen in this world | My love with you | The new breaths of life | ||
0400 - Big Brother / ... / 0405 - Hungarian Dance Symphony No. 5 | |||||||
Big Brother | The Imperial March | Invisible | |||||
Rojyou sutangan no | <No lyrics> | Daikirai kirai kirai na boku ga | On streets, electric shocks | ... | You really hate, hate me; do you see me, | ||
Dengeki ga... | Mietemasuka | From stun guns... | Who you hate so much? | ||||
Csikós Post | |||||||
<No lyrics> | RUNPAPPA | ... | Runpapa | ||||
Kill Me no Baby! | Hungarian Dance Symphony No. 5 | ||||||
<No lyrics> | <No lyrics> | ... | ... | ||||
0406 - Antichlorobenzene / 0408 - Together We Ride / 0407 - Naked Soldier / 0409 - Real Force | |||||||
Antichlorobenzene | Together We Ride | Naked Soldier | |||||
Kurushikute kanashikute | <No lyrics> | NAKED SOLDIER douka kono | It's difficult, it's sad, | ... | Naked soldier, somehow, I want to protect | ||
Kuyashikute yametakute | Sekai dake | It's regrettable, that I want to stop, | Just this world | ||||
Real Force | |||||||
Sore sura mo yurusarezu | Ashita e no DOOR hiraita sora e | And yet I'm not even allowed to do that, | Let's take off to the sky | ||||
Nani mo ka mo ushinau... | Tobitatou | But keep on losing more and more... | That the door to tomorrow opened into |